Humbe – fantasmas Sepanyol Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

Del gran sueño
– Dari impian besar
No me quiero despertar
– Saya tidak mahu bangun
Y me falla
– Dan ia gagal saya
Un poco más mi realidad
– Sedikit lagi realiti saya

Aún los llevo
– Saya masih memakainya
Pasando por la yugular
– Melalui jugular
Y el recuerdo
– Dan ingatan
Se convierte temporal
– Ia menjadi sementara

En esta casa no existen fantasmas, son puros recuerdos
– Tidak ada hantu di rumah ini, mereka adalah kenangan murni
De tiempos ajenos
– Daripada zaman orang lain
De buenos momentos
– Masa-masa yang baik
En el cielo volaban los buitres que auguran deceso
– Di langit terbang burung nasar yang menjanjikan kematian
El fin de los tiempos
– Akhir zaman
Nos hacemos eternos
– Kita menjadi kekal

Tantas fotos llenando los marcos, mi propio museo
– Begitu banyak gambar yang mengisi bingkai, Muzium saya sendiri
No hay muchos trofeos
– Tidak banyak trofi
Con ustedes tengo
– Dengan anda saya mempunyai
Y aunque te lleve en la sangre, me duele sentirte tan lejos
– Dan walaupun ia berada dalam darah anda, ia menyakitkan untuk berasa begitu jauh
Destellas el cielo
– Anda flash Langit
Y ahora te celebro
– Dan sekarang saya meraikan anda

Lo sigo intentando
– Saya terus mencuba
Tan cerca el impacto
– Dekat dengan kesan
Hay que ser bien fuertes pa’ ver a la muerte
– Kita mesti kuat untuk melihat kematian
Derecho y honrado
– Betul dan jujur

Cansao de pensarlo
– Penat berfikir
No puedo evitarlo
– Saya tidak boleh membantu
Quiero estar juntitos, tomarme contigo un último trago
– Saya mahu bersama, minum satu minuman terakhir dengan anda
Último trago
– Minuman terakhir

Ya viví lo que pude vivir
– Saya telah hidup Apa yang saya boleh hidup
Perdón que me tenga que ir
– Maaf terpaksa pergi
En la noche conquisto el silencio
– Pada waktu malam saya menakluki kesunyian
Y la ausencia del ruido genera un vacío
– Dan ketiadaan bunyi menghasilkan vakum
Perdón que me tenga que ir
– Maaf terpaksa pergi
Perdón que me tenga que ir
– Maaf terpaksa pergi
Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
– Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh

En esta casa no existen fantasmas, son puros recuerdos
– Tidak ada hantu di rumah ini, mereka adalah kenangan murni
Son mil sentimientos
– Seribu perasaan
De lo que vivimos cuando tú estabas aquí
– Apa yang kami lalui semasa anda berada di sini


Humbe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: