ABBA – Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

(Half past 12) and I’m watching the late show
– (Gjysma e kaluar 12) dhe unë jam duke shikuar shfaqjen e vonë
In my flat all alone
– Në banesën time krejt vetëm
How I hate to spend the evening on my own
– Si e urrej ta kaloj mbrëmjen vetë

(Autumn winds) blowing outside the window
– (Erërat e vjeshtës) që fryjnë jashtë dritares
As I look around the room
– Ndërsa shikoj nëpër dhomë
And it makes me so depressed to see the gloom
– Dhe kjo më bën kaq të dëshpëruar për të parë errësirën

There’s not a soul out there
– Nuk ka shpirt atje
No one to hear my prayer
– Askush të mos e dëgjojë lutjen time

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Më jep, më jep, më jep një burrë pas mesnate
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– A nuk do të më ndihmojë dikush të ndjek hijet?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Më jep, më jep, më jep një burrë pas mesnate
Take me through the darkness to the break of the day
– Më ço nëpër errësirë në pushimin e ditës

(Movie stars) find the end of the rainbow
– (Yjet e filmit) gjeni fundin e ylberit
With a fortune to win
– Me një pasuri për të fituar
It’s so different from the world I’m living in
– Është shumë ndryshe nga bota në të cilën po jetoj

(Tired of TV) I open the window
– (I lodhur NGA TV) hap dritaren
And I gaze into the night
– Dhe unë shikoj natën
But there’s nothing there to see, no one in sight
– Por nuk ka asgjë atje për të parë, askush në sy

There’s not a soul out there
– Nuk ka shpirt atje
No one to hear my prayer
– Askush të mos e dëgjojë lutjen time

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Më jep, më jep, më jep një burrë pas mesnate
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– A nuk do të më ndihmojë dikush të ndjek hijet?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Më jep, më jep, më jep një burrë pas mesnate
Take me through the darkness to the break of the day
– Më ço nëpër errësirë në pushimin e ditës

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Më jep, më jep, më jep një burrë pas mesnate
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Më jep, më jep, më jep një burrë pas mesnate

There’s not a soul out there
– Nuk ka shpirt atje
No one to hear my prayer
– Askush të mos e dëgjojë lutjen time

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Më jep, më jep, më jep një burrë pas mesnate
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– A nuk do të më ndihmojë dikush të ndjek hijet?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Më jep, më jep, më jep një burrë pas mesnate
Take me through the darkness to the break of the day
– Më ço nëpër errësirë në pushimin e ditës

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Më jep, më jep, më jep një burrë pas mesnate
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– A nuk do të më ndihmojë dikush të ndjek hijet?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Më jep, më jep, më jep një burrë pas mesnate
Take me through the darkness to the break of the day
– Më ço nëpër errësirë në pushimin e ditës


ABBA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: