Bad Bunny – NO ME QUIERO CASAR Испан Текст Песни & Қазақ Аудармалар

Бейнеклип

Текст Песни

Y si tu man te quiere parar, dile que no
– Егер сіздің адамыңыз сізді тоқтатқысы келсе, оған”жоқ” деп айтыңыз
Modélale y corre a la disco, yeah
– Оған суретке түсіп, дискотекаға жүгіріңіз, иә
Porque tu man, ah, porque tu man, ah
– Өйткені сенің адамың, ах, өйткені сенің адамың, ах
Porque tu, porque tu, porque tu
– Себебі сен, өйткені сен, өйткені сен

Hey
– Эй
Que levante la mano to el que está haciendo dinero
– Ақша табатын адамның қолын көтеріңіз
Que venga el Año Nuevo y yo voy a josearlo entero
– Жаңа жыл болсын, мен оны бұзамын
Un día de estos llega mi amor verdadero
– Бір күні менің шынайы махаббатым пайда болады
Pero, quiero hacerme rico primero
– Бірақ алдымен мен бай болғым келеді

2026 y yo sigo soltero
– 2026 жыл, мен әлі жалғызбын
W, ando con to mis vaquero’
– Сағ, мен ковбойыммен бірге жүремін.’
Me monté en la Cybertruck y me acordé de la Montero
– Мен Кибертракқа отырдым және Монтероны есіме түсірдім
De los viejos tiempo’
– Ескі күндерден’

Ya mismo me hago bi sin dejar de ser hetero
– Мен қазірдің өзінде бимін, түзу болуды тоқтатпаймын
Ya mismo vo’a tener un hijo, un heredero
– Дәл қазір менің ұлым, мұрагерім болады
Vo’a extrañar la calle, la disco y el putero
– Мен көшені, дискотеканы және жезөкшені сағынатын боламын
Pero yo voy a seguir hasta que me caiga ‘el caballo y se me pierda el sombrero, je
– Бірақ мен жылқымды түсіріп, шляпамды жоғалтқанша жалғастырамын, хех

Este año será mejor que el anterior, yo lo sé
– Биылғы жыл бұрынғыдан жақсы болатынын білемін
Que tú te ve’ mejor en ropa interior, yo lo sé, yo lo sé, hey
– Сіз іш киімде не жақсы көрінесіз, мен білемін, білемін, эй
Yo seré tu amante bandido, Miguel Bosé
– Мен сенің бандиттік сүйіктің боламын, Мигель Бозе
Pero hasta ahí, uoh, hasta ahí, mami, hasta ahí
– Бірақ бұл бәрі, уау, бәрі, мама, бәрі
Vamo’ a vivir el hoy
– Мен бүгін өмір сүремін

Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– Өйткені ертең не болатынын білмеймін.
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– Мен қайғырамын, бірақ ол өтеді, хех
Mi vida está cabrona, hey
– Менің өмірім әбігерге түсті, эй
Yo no me quiero casar
– Мен Үйленгім келмейді
La-la-la, la-la, la-la
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла
Yo no me quiero casar, hey
– Мен Үйленгім келмейді, эй
Por ahora celibato, voy a gozar un rato
– Әзірге абстиненция, мен одан аздап ләззат аламын
Yo no me quiero casar
– Мен Үйленгім келмейді

2016, arrebatao con las Cazal
– 2016, Касалды қуып жетті
Mi casa algún día seis millone’ va a tasar
– Менің үйім бір күні алты миллионға бағаланады”
Al corillo entero lo voy a engrasar
– Мен бүкіл кориллоны майлаймын
La vida es bonita, la voy a abrazar
– Өмір әдемі, Мен оны қабылдаймын
Trabajando con cojone’, aquí nada fue al azar
– Cojone-мен жұмыс істегенде, мұнда кездейсоқ ештеңе болған жоқ
Malas vibras pa’l carajo, a mí nadie me va a atrasar, hey
– Жаман ескертулер, тозақ, мені ешкім тежемейді, эй
Sorry por bostezar, hey
– Кешіріңіз, мен есінеймін, эй

Pero es que me aburro fácil
– Бірақ мен оңай жалықтым
Si me gusta, yo lo quiero
– Егер маған ұнаса, мен оны қалаймын
Me pongo pa eso y lo tengo fácil
– Мен оны па-ға киемін және бұл маған оңай
Una vez me iba a casar
– Мен бір кездері үйленгім келді
Gracias a Dios que no, guau, diablo, pero casi, hey
– Құдайға шүкір, мен олай етпедім, уау, шайтан, бірақ дерлік, Эй
Viendo la ciudad de Nueva York montao en taxi
– Мен Нью-Йорк қаласын, таксиде тамақтануды тексеремін
Me puse a soñar
– Мен армандай бастадым
Y dije: “mi futuro tengo que cambiarlo hoy”
– Мен: “менің болашағым, мен оны бүгін өзгертуім керек”дедім.

Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– Өйткені ертең не болатынын білмеймін.
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– Мен қайғырамын, бірақ ол өтеді, хех
Mi vida está cabrona, hey
– Менің өмірім әбігерге түсті, эй
Yo no me quiero casar
– Мен Үйленгім келмейді
La-la-la, la-la, la-la
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла
Yo no me quiero casar
– Мен Үйленгім келмейді

Y si yo volviera a nacer
– Егер Мен қайтадан туылуым керек болса
Así quisiera ser
– Мен осылай болғым келеді
Para todas las babies, las ladies
– Барлық сәбилер үшін, ханым

Me gusta el vino tinto, los atardeceres
– Мен қызыл шарапты, күннің батуын жақсы көремін
La risa de mis amigos, la mirada de las mujere’
– Менің достарымның күлкісі, әйелдердің көзқарасы’
Que tú quiere’ estar conmigo, tú no sabes lo que quiere’
– Сіз “менімен бірге болғыңыз келеді, оның не қалайтынын білмейсіз”.
Baby, yo soy un peligro
– Балам, мен қауіптімін
Hey
– Эй

Yo por nadie vo’a cambiar, hey
– Мен ешкімге өзгермеймін, эй
Siempre vo’a campear, mami
– Мен әрқашан лагерьде боламын, Анашым
Me voy a trampear
– Мен алдаймын
Hoy voy pa la calle, je, acabo de recortar
– Бүгін мен көшеге барамын, хех, мен жай ғана кесіп жатырмын

Yo soy Bad Bunny, no “fulano de tal”
– Мен “мұндай” емес, жаман қоянмын.
Gracia’ a la vida pudimo’ conectar
– “Мен өмір сүре алатын” рақым
Tú me gustas, no vaya’ a malinterpretar
– Сіз маған ұнайсыз, мені қателеспеңіз
Pero estoy enfocao, puesto pa apretar
– Бірақ мен назар аударамын, қолымнан келгеннің бәрін сығуға дайынмын
Por el momento contigo no puedo estar, je
– Қазіргі уақытта Мен сенімен бірге бола алмаймын, хех
Yo siempre he sido un hijo’e puta, desde Head Start, je
– Мен әрқашан қаншық ұл болдым, басынан бастап, хех
Cierra la puerta cuando salga’ y pon el no molestar
– Мен шыққан кезде есікті жабыңыз “және”мазаламаңыз” қойыңыз.


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: