video
Letras
I’m all out of hope
– Estou sem esperança
One more bad dream
– Mais um pesadelo
Could bring a fall
– Poderia trazer uma queda
When I’m far from home
– Quando estou longe de casa
Don’t call me on the phone
– Não me ligue ao telefone
To tell me you’re alone
– Para me dizer que estás sozinho
It’s easy to deceive
– É fácil enganar
It’s easy to tease
– É fácil provocar
But hard to get release
– Mas é difícil conseguir libertação
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Olhos sem rosto
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Olhos sem rosto
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Olhos sem rosto
Got no human grace
– Não tem graça humana
You’re eyes without a face
– São olhos sem rosto
I spent so much time
– Passei tanto tempo
Believing all the lies
– Acreditar em todas as mentiras
To keep the dream alive
– Para manter o sonho vivo
Now it makes me sad
– Agora isso me deixa triste
It makes me mad at truth
– Isso me deixa bravo com a verdade
For loving what was you
– Por amar o que foste tu
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Olhos sem rosto
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Olhos sem rosto
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Olhos sem rosto
Got no human grace
– Não tem graça humana
You’re eyes without a face
– São olhos sem rosto
When you hear the music, you make a dip
– Quando você ouve a música, você faz um mergulho
Into someone else’s pocket then make a slip
– No bolso de outra pessoa, em seguida, fazer um deslizamento
Steal a car, go to Las Vegas
– Roube um carro, vá para Las Vegas
Ooh, gigolo pool
– Ooh, piscina gigolô
Hanging out by the state line
– Saindo pela linha do estado
Turning holy water into wine
– Transformando água benta em vinho
Drinkin’ it down, oh
– A beber, oh
I’m on a bus, on a psychedelic trip
– Estou num autocarro, numa viagem psicodélica
Reading murder books, tryin’ to stay hip
– Lendo livros de assassinato, tentando ficar na moda
I’m thinkin’ of you, you’re out there so
– Eu estou pensando em você, você está lá fora, então
Say your prayers
– Faça suas orações
Say your prayers
– Faça suas orações
Say your prayers
– Faça suas orações
Now I close my eyes
– Agora fecho os olhos
And I wonder why
– E pergunto-me porquê
I don’t despise
– Eu não desprezo
Now all I can do
– Agora tudo o que posso fazer
Love what was once
– Amar o que antes era
So alive and new
– Tão vivo e novo
But it’s gone from your eyes
– Mas desapareceu dos teus olhos
I’d better realize
– É melhor eu perceber
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Olhos sem rosto
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Olhos sem rosto
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Olhos sem rosto
Got no human grace
– Não tem graça humana
You’re eyes without a face
– São olhos sem rosto
Such a human waste
– Tal resíduo humano
You’re eyes without a face
– São olhos sem rosto
And now it’s getting worse
– E agora está piorando
