Klip Video
Lirik
He loves me, he loves me not
– Dia mencintaiku, dia tidak mencintaiku
Heartbeat screaming
– Degupan jantung menjerit
Love so good that the walls start talking
– Cinta begitu baik sehingga dinding mula bercakap
Hardly breathing
– Hampir tidak bernafas
One more touch and you’ll kill me softly
– Satu lagi sentuhan dan anda akan membunuh saya dengan lembut
Roses, daisies
– Ros, daisies
I’ve been asking every flower
– Saya telah meminta setiap bunga
I can’t read your mind
– Saya tidak dapat membaca fikiran anda
He loves me, he loves me not
– Dia mencintaiku, dia tidak mencintaiku
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Kerana saya tidak tahu perbezaan apabila pakaian kami dimatikan
He loves me, he loves me not
– Dia mencintaiku, dia tidak mencintaiku
But doеs he really know me whеn the lights are on?
– Tetapi adakah dia benar-benar mengenali saya ketika lampu menyala?
Does he think about me when I’m gone?
– Adakah dia memikirkan saya ketika saya tiada?
Does he know he’s everything I want?
– Adakah dia tahu dia semua yang saya mahukan?
Watching every petal drop
– Melihat setiap kelopak jatuh
He loves me, he loves me not
– Dia mencintaiku, dia tidak mencintaiku
Sweet psychosis
– Psikosis manis
Lethal dose of you in all my veins
– Dos maut anda dalam semua urat saya
Deep hypnosis
– Hipnosis mendalam
Numb my mind ’til I’m used to the pain
– Numb fikiran saya ‘ til saya digunakan untuk kesakitan
Iris, lilies
– Iris, teratai
I’ve been asking every flower
– Saya telah meminta setiap bunga
I can’t read your mind
– Saya tidak dapat membaca fikiran anda
He loves me, he loves me not
– Dia mencintaiku, dia tidak mencintaiku
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Kerana saya tidak tahu perbezaan apabila pakaian kami dimatikan
He loves me, he loves me not
– Dia mencintaiku, dia tidak mencintaiku
But does he really know me when the lights are on?
– Tetapi adakah dia benar-benar mengenali saya ketika lampu menyala?
Does he think about me when I’m gone?
– Adakah dia memikirkan saya ketika saya tiada?
Does he know he’s everything I want?
– Adakah dia tahu dia semua yang saya mahukan?
Watching every petal drop
– Melihat setiap kelopak jatuh
He loves me, he loves me not
– Dia mencintaiku, dia tidak mencintaiku
I cannot read your mind, boy (I can’t read your mind)
– Saya tidak dapat membaca fikiran anda, budak lelaki (saya tidak dapat membaca fikiran anda)
I cannot read your mind
– Saya tidak dapat membaca fikiran anda
He loves me a little, he loves me a lot
– Dia mencintai saya sedikit, dia mencintai saya banyak
Loves me in the middle, does he love me or not?
– Mencintai saya di tengah, adakah dia mencintai saya atau tidak?
Me or not
– Saya atau tidak
He loves me a little, he loves me a lot
– Dia mencintai saya sedikit, dia mencintai saya banyak
I wish it was simple, does he love me or maybe not?
– Saya harap ia mudah, adakah dia mencintai saya atau mungkin tidak?
He loves me (ooh), he loves me not
– Dia mencintaiku (ooh), dia tidak mencintaiku
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Kerana saya tidak tahu perbezaan apabila pakaian kami dimatikan
He loves me, he loves me not (he loves me not)
– Dia mencintaiku ,dia tidak mencintaiku (dia tidak mencintaiku)
But does he really know me when the lights are on?
– Tetapi adakah dia benar-benar mengenali saya ketika lampu menyala?
Does he think about me when I’m gone?
– Adakah dia memikirkan saya ketika saya tiada?
Does he know he’s everything I want?
– Adakah dia tahu dia semua yang saya mahukan?
Watching every petal drop
– Melihat setiap kelopak jatuh
He loves me, he loves me not
– Dia mencintaiku, dia tidak mencintaiku
I cannot read your mind, boy
– Saya tidak boleh membaca fikiran anda, budak lelaki
I cannot read your mind
– Saya tidak dapat membaca fikiran anda
