Ariana Grande – bloodline Bahasa Indonesia Lirik & Indonesia Terjemahan

Video Klip

Lirik

(Because I’m trying to do the best I can)
– (Karena saya mencoba melakukan yang terbaik yang saya bisa)
(And they can’t find something to satisfy me, look)
– (Dan mereka tidak dapat menemukan sesuatu untuk memuaskan saya, lihat)

Mmm, yeah, yuh
– Mmm, ya, yuh
Even though you’re bad for me, I know
– Meskipun kamu buruk untukku, aku tahu
You’re the one that I’m thinkin’
– Kaulah yang kupikirkan
Got me feelin’ so incredible
– Membuatku merasa sangat luar biasa
Would you mind maybe linkin’?
– Apakah Anda keberatan mungkin linkin’?

Love me, love me, baby
– Cintai aku, cintai aku, sayang
Are you down? Can you let me know?
– Apa kau terjatuh? Bisakah Anda memberi tahu saya?
Love me, thank you, leave me
– Cintai aku, terima kasih, tinggalkan aku
Put it down, then it’s time to go
– Letakkan, lalu saatnya untuk pergi
Get it like you love me
– Dapatkan seperti kamu mencintaiku
But you don’t, boy, it’s just for show
– Tapi kamu tidak, nak, itu hanya untuk pertunjukan
Take it or leave it, you gotta take it or leave it, like uh
– Ambil atau tinggalkan, kamu harus ambil atau tinggalkan, seperti uh

Don’t want you in my bloodline, yuh
– Tidak ingin kamu menjadi garis keturunanku, yuh
Just wanna have a good time, yuh
– Hanya ingin bersenang-senang, yuh
Ain’t no need to apologise, no
– Tidak perlu meminta maaf, tidak
But you gon’ have to let this shit go
– Tapi kau harus melepaskan omong kosong ini
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Tidak ingin kamu menjadi garis keturunanku, yuh
Not tryna make you all mine, yuh
– Tidak mencoba membuatmu menjadi milikku, yuh
Ain’t no need to apologize, no
– Tidak perlu minta maaf, tidak
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Tapi kamu harus melepaskan omong kosong ini, ya

Yeah-eh-eh
– Ya-eh-eh
Yeah-eh
– Ya-eh
Yeah, yeah, yuh
– Ya, ya, yuh

No, we won’t be talking the next day
– Tidak, kita tidak akan bicara keesokan harinya
I ain’t got nothin’ to say
– Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan
I ain’t lookin’ for my one true love
– Aku tidak mencari cinta sejatiku
Yeah, that ship sailed away
– Ya, kapal itu berlayar menjauh

Love me, love me, baby
– Cintai aku, cintai aku, sayang
Are you down? Can you let me know?
– Apa kau terjatuh? Bisakah Anda memberi tahu saya?
Love me, thank you, leave me
– Cintai aku, terima kasih, tinggalkan aku
Put it down, then it’s time to go
– Letakkan, lalu saatnya untuk pergi
Get it like you love me
– Dapatkan seperti kamu mencintaiku
But you don’t, boy, it’s just for show
– Tapi kamu tidak, nak, itu hanya untuk pertunjukan
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
– Ambil atau tinggalkan, kamu harus ambil atau tinggalkan seperti uh

Don’t want you in my bloodline, yuh
– Tidak ingin kamu menjadi garis keturunanku, yuh
Just wanna have a good time, yuh
– Hanya ingin bersenang-senang, yuh
Ain’t no need to apologise, no
– Tidak perlu meminta maaf, tidak
But you gon’ have to let this shit go
– Tapi kau harus melepaskan omong kosong ini
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you in my)
– Tidak menginginkanmu di garis keturunanku, yuh (tidak menginginkanmu di garis keturunanku)
Not tryna make you all mine, yuh (not tryna make you)
– Not tryna membuatmu menjadi milikku, yuh (not tryna membuatmu)
Ain’t no need to apologize, no (ain’t no need to, yeah)
– Tidak perlu meminta maaf, tidak (tidak perlu, ya)
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Tapi kamu harus melepaskan omong kosong ini, ya

Oh, yeah
– Oh, ya
Yeah-eh-eh
– Ya-eh-eh
Yeah-eh
– Ya-eh
Yeah, yeah, yeah
– Ya, ya, ya

Say I know what you want, what you want from me
– Katakan aku tahu apa yang kamu inginkan, apa yang kamu inginkan dariku
I know what you think, what you think you see
– Saya tahu apa yang Anda pikirkan, apa yang Anda pikir Anda lihat
I know what you looking for, but I’m complete
– Saya tahu apa yang Anda cari, tapi saya lengkap
I know what you need, but it won’t be me
– Saya tahu apa yang Anda butuhkan, tetapi itu bukan saya
I know what you want, what you want from me
– Saya tahu apa yang Anda inginkan, apa yang Anda inginkan dari saya
I know what you think, what you think you see
– Saya tahu apa yang Anda pikirkan, apa yang Anda pikir Anda lihat
I know what you looking for, but I’m complete
– Saya tahu apa yang Anda cari, tapi saya lengkap
I know what you need, but it won’t be me (but it won’t be me)
– Saya tahu apa yang Anda butuhkan, tetapi itu bukan saya (tapi itu bukan saya)

Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you, baby)
– Tidak menginginkanmu di garis keturunanku, yuh (tidak menginginkanmu, sayang)
Just wanna have a good time, yuh (just tryna have a good time)
– Hanya ingin bersenang-senang, yuh (coba saja bersenang-senanglah)
Ain’t no need to apologize, no
– Tidak perlu minta maaf, tidak
But you gon’ have to let this shit go (yeah, yeah)
– Tapi kamu harus melepaskan omong kosong ini (ya, ya)
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Tidak ingin kamu menjadi garis keturunanku, yuh
Not tryna make you all mine, yuh
– Tidak mencoba membuatmu menjadi milikku, yuh
Ain’t no need to apologize, no
– Tidak perlu minta maaf, tidak
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Tapi kamu harus melepaskan omong kosong ini, ya

Woo
– Woo
Yeah-eh-eh, yeah
– Yeah-eh-eh, yeah
Yeah, yeah, yeah
– Ya, ya, ya
Yeah-eh-eh
– Ya-eh-eh
Yeah, yeah, yeah
– Ya, ya, ya
Yeah, yeah yeah
– Yeah, yeah yeah


Ariana Grande

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: