Lazza – CANZONE D’ODIO Итолиевӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Giuro, è l’ultima volta
– Қасам мехӯрам, ки ин бори охир аст,
Mi hai svegliato mentre te ne andavi sbattendo la porta
– Вақте ки шумо дарро кӯфтед, маро бедор кардед.
Risultato di aver peggiorato una sera già storta
– Натиҷаи бад шудани шоми Каҷ
Ti ho lasciato un messaggio sul tavolo e non ti sei accorta
– Ман ба шумо дар рӯи миз паем гузоштам ва шумо пайхас накардед,
Però chissene importa
– Аммо кӣ ғамхорӣ мекунад
Dimmi, pensi mentivo?
– Ба ман бигӯ, ба фикри ту, ман дурӯғ гуфтам?
Su WhatsApp ho lo stesso messaggio da mesi che scrivo
– Дар WhatsApp, ман ҳамон паемро дар тӯли чанд моҳ навиштам
Sembra come se cuore e cervello li avessi nel frigo
– Чунин ба назар мерасад, ки ман дар яхдон дил ва мағзи сар дорам
Perderò i sensi per primo
– Ман аввал аз ҳуш меравам
Nebbia nel posto in cui vivo, umore grigio, Resident Evil
– Туман дар ҷое, ки ман зиндагӣ мекунам, кайфияти хокистарӣ, Resident Evil
E ora che è pieno il mio conto in banca
– Ва ҳоло, ки суратҳисоби бонкии ман пур аст,
Fingi che mi disprezzi, ma menti
– Шумо вонамуд мекунед, ки маро хор мекунед, аммо дурӯғ мегӯед.
Sai che ero già un pezzo da novanta
– Шумо медонед, ки ман аллакай қисми навадум будам
Con in tasca due pezzi da venti
– Бо ду бист дона дар ҷайб
Parlo, a te frega più della gente
– Ман мегӯям, ки шумо аз мардум бештар парвое надоред.
Io quello che si supera sempre
– Ман касе ҳастам, ки ҳамеша ғолиб меояд
Che per mettere tutti d’accordo piuttosto alla fine recupera niente
– Ки барои он ки ҳама розӣ шаванд ва дар ниҳоят чизе ба даст наоранд

Senza senno di poi so che ti scriverò
– Бе бозгашт, ман медонам, ки ба шумо менависам
Una canzone d’odio quando non sarò sobrio
– Суруди нафрат вақте ки ман ҳушер нестам.
Non esiste più “noi”, mi hai detto mille “no”
– Дигар вуҷуд Надорад ” Мо”, шумо ба ман ҳазор “не”гуфтед
Finisce un manicomio se non so più chi sono
– Беморхонаи рӯҳӣ ба охир мерасад, агар ман дигар кӣ будани худро надонам
Spero né ora né mai, prima mi mandi in apnea
– Умедворам, ки на ҳоло ва на пеш аз он ки шумо маро ба апноэ фиристед
E poi mi chiedi: “Che hai?”, sai bene che non ne ho idea
– Ва он гоҳ шумо мепурсед: “шумо чӣ доред? “, шумо хуб медонед, ки ман ҳеҷ тасаввуроте надорам
E adesso che vuoi? Se mai ti rivedrò
– Шумо ҳоло чӣ мехоҳед? Агар ман бори дигар туро бубинам,
Io piuttosto ci muoio, però non ti perdono
– Ман зудтар мемирам,аммо туро намебахшам.

I’m like, “Fuck what we had,” that shit in the past
– I’m like, “Fuck what we had, ” that shit in the past
I’m tryna get past all that
– I’M tryna get past all that
Open wounds like a scar, I’m keeping my guard up
– Open wounds like a scar, I’m keeping my guard up
I done been stabbed in my back
– I done been stabbed in my back
You was having your fun, we should’ve been done
– You was having your fun, we should’ve been done
But I let you still come back
– But I let you still come back
Really gave you my heart, you don’t trust me at all
– Really gave you my heart, you don’t trust me at all
I hate you feel like that
– I hate you feel like that
You can do what you want, I ain’t salty
– You can do what you want, I ain’t salty
If it ever go sour, don’t call me
– If it ever go sour, don’t call me
What we had, that shit been in a coffin
– What we had, that shit been in a coffin
You were messy, lil’ bitch, and I’m off it
– Ту ифлос будӣ, фоҳишаи хурдакак ва ман онро хомӯш мекунам.
Tryna argue, you get no response from me
– Tryna argue, you get no response from me
Let you have it, what more do you want from me?
– Let you have it, what more do you want from me?
Better get out my way, yeah, the star coming
– Better get out my way, yeah, The Star coming
You took me as a joke and I’m not funny
– You took me as a joke and I’m not funny
She led me out my way with the lights on
– She led me Out My way with the lights on
Making videos listening to my songs
– Making videos listening to my songs
I deleted your pictures on my phone
– I deleted your pictures on my phone
Feelin’ better since I’ve been on my own
– Feelin ‘ better since I’ve been on my own
Know you thinking I’m coming back, I’m gone
– Know you thinking I’m coming back, i’M gone
I can’t sit here and play with you, I’m grown
– I can’t sit here and play with you, i’M grown
Hit the one that I love, tell her come home
– Hit the one that I love, tell her come home
I’m sorry
– I’m sorry

Senza senno di poi so che ti scriverò
– Бе бозгашт, ман медонам, ки ба шумо менависам
Una canzone d’odio quando non sarò sobrio
– Суруди нафрат вақте ки ман ҳушер нестам.
Non esiste più “noi”, mi hai detto mille “no”
– Дигар вуҷуд Надорад ” Мо”, шумо ба ман ҳазор “не”гуфтед
Finisce un manicomio se non so più chi sono
– Беморхонаи рӯҳӣ ба охир мерасад, агар ман дигар кӣ будани худро надонам
Spero né ora né mai, prima mi mandi in apnea
– Умедворам, ки на ҳоло ва на пеш аз он ки шумо маро ба апноэ фиристед
E poi mi chiedi: “Che hai?”, sai bene che non ne ho idea
– Ва он гоҳ шумо мепурсед: “шумо чӣ доред? “, шумо хуб медонед, ки ман ҳеҷ тасаввуроте надорам
E adesso che vuoi? Se mai ti rivedrò
– Шумо ҳоло чӣ мехоҳед? Агар ман бори дигар туро бубинам,
Io piuttosto ci muoio, però non ti perdono
– Ман зудтар мемирам,аммо туро намебахшам.


Lazza

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: