Daylyt – A PLATE OF COLLARD GREENS Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

Yeah
– Iva
P, I see you
– P, narak
Oh, this shit feel like-
– Oh, din il-ħmieġ tħossok bħal-
You know that feelin’ when-?
– Taf li tħossok meta -?
Yeah
– Iva

Just pray for me on the third
– Itlob għalija fit tielet
It’s a body chopped in thirds, I heard
– Huwa korp imqatta’f’terzi, smajt
A lot of sheep in the circle
– Ħafna nagħaġ fiċ-ċirku
And you the goat, the Judas comin’ to purge
– U int il-mogħża, il-Ġuda ġejjin ‘ biex tnaddaf
It hurt him everytime you splurge
– Hija iweġġgħu lilu kull meta inti splurge
All this time spent, the mind sent, the haters envy
– Dan il-ħin kollu mgħoddi, il-moħħ mibgħut, il-haters għira
It make me happy knowin’ they can never touch me
– Jagħmilni kuntent jafu qatt ma jistgħu jmissuni
I tackle every goal he made, they think we playin’ rugby
– Nindirizza kull għan li għamel, jaħsbu li nilagħbufir-rugby
The rug be in the Ghost look like a floor at the haunted house
– It tapit ikun fil fatat qisu art fid dar haunted
Six hunnid thousand on two hunnid acres, I know it hurt ’em bad
– Sitt elef hunnid fuq żewġ acari hunnid, naf li weġġagħhom ħażin
Paparazzi peek, we close the curtains
– Paparazzi peek, nagħlqu l-purtieri
I know it hurt ’em, mad
– Naf li weġġgħu’em, ġenn
Yeah, this like a verse that the pastor gave from the pulpit
– Iva, dan bħal vers li r-ragħaj ta mill – pulptu
They matador me but I ain’t here for the bullshit
– Huma matador lili imma jien mhux hawn għall bullshit
Never stress who they gon’ bless today
– Qatt m’għandek tenfasizza lil min se’jbierek illum
I knew I’d get a mil’, I came from Section 8, ain’t stressed a plate, yeah
– Kont naf li se nieħu mil’, ġejt Mit-Taqsima 8, mhux enfasizzat pjanċa, iva
The rest is greatness, it’s history in the makin’
– Il-bqija hija kobor, hija l-istorja fil-makin’
His story he makin’
– L istorja tiegħu hu makin’
Take it into fact that we was taken
– Ħu fil fatt li aħna ttieħdu
Placed inside the trap, tapped with laxatives and we think that we runnin’ shit?
– Imqiegħed ġewwa n-nassa, sfruttat bil-lassattivi u naħsbu li aħna runnin ” shit?
Relax and relapse, dope lift up a hunnid clips
– Jirrilassaw u rikaduta, dope lift up klipps hunnid
Some blocks turn haunted, growth stunted
– Xi blokki jduru haunted, it-tkabbir stunted
Like Barnum and Bailey, hard for the babies
– Bħal Barnum u Bailey, diffiċli għat – trabi
Clownin’ and drownin’ they surroundings if an opp out
– Clownin’u drownin’huma l-inħawi jekk opp barra
Backseat of the police car but never cop out
– Sedil ta’wara tal-karozza tal-pulizija imma qatt ma tlaħħaq
The pole too long to stop doubtin’, for better days
– L-arblu twil wisq biex iwaqqaf id-dubju’, għal ġranet aħjar
The sun bright out, children, let it raise
– Ix-xemx bright out, tfal, ħalliha tqajjem
If you hear this, keep your head up, praise, go
– Jekk tisma’dan, żomm rasek’il fuq, faħħar, mur

Go
– Mur
Go
– Mur
Yeah
– Iva
Uh
– Uh

The reign is obsolete, Jermaine is out to be
– Ir-renju m’għadux jintuża, Jermaine hija barra li tkun
Celebrated, paraded out in the streets for days, if not for weeks
– Iċċelebrat, paraded fit – toroq għal jiem, jekk mhux għal ġimgħat
For bringing us out the bleakest, burning pit
– Talli ħarġilna l-aktar ħofra skoraġġanti u ħruq
My words is slick, when it’s my turn to kick
– Kliemi huwa roqgħa, meta jkun imiss li nagħti daqqa ta’sieq
I apply pressure like I’m trained to stop a leak
– Napplika pressjoni bħal jien imħarreġ biex inwaqqaf tnixxija
How vain is my belief?
– Kemm hu vain it-twemmin tiegħi?
To say that I could be the greatest y’all done seen
– Li ngħid li nista’nkun l-akbar li għamilt rajt
With my cadence proper, from days I laid across the street
– Bil – kadenza tiegħi xierqa, minn ġranet i stabbiliti madwar it-triq
From these Caucasian neighbors, new kids I stayed around
– Minn dawn il-ġirien Kawkasi, tfal ġodda bqajt madwar
I’d green and not as mean as my homies that played on project swings
– I d aħdar u mhux bħala medja bħala homies tiegħi li lagħbu fuq bandli proġett
What fate has not foreseen
– Liema destin ma pprevediex
My brain stained, engrained with the stories of slain bodies from heinous robberies
– Moħħi mtebba’, imnaqqax bl-istejjer ta’iġsma maqtula minn serq faħxi
And rated R regimes, exchanging raw for cream
– U reġimi R nominali, skambju nej għall-krema
Tricked ’em and went left, they pull up shootin’ like Tatum off a screen
– Ingannati’em u marru xellug, jiġbdu shootin’bħal Tatum minn fuq skrin
The bills is due, as kids we knew the way the calls would ring
– Il-kontijiet huma dovuti, bħala tfal konna nafu kif se jdoqqu s-sejħiet
Since mom ain’t paid ’em off, we trained to watch the names across the screen
– Peress li l-omm ma titħallasx, aħna mħarrġa biex naraw l-ismijiet madwar l-iskrin
And let collections pass just like we failed to make an offering
– U ħalli l kollezzjonijiet jgħaddu bħalma naqsu milli nagħmlu offerta
Gotta channel thoughts ’cause damn, the cable off, it seems
– Gotta ħsibijiet tal-kanal ‘ jikkawża kkritikat, il-kejbil mitfi, jidher
Deep down, I hated Halloween, with all that I have seen
– Fil-fond, ddejjaqt Lil Halloween, b’dak kollu li rajt
Who needs another way to cause a scream?
– Min għandu bżonn mod ieħor biex jikkawża għajta?
Dangerous as the king of pop, how well they spin your block
– Perikoluż bħala r-re tal-pop, kemm iduru sew il-blokka tiegħek
No moves, minimal, smooth criminals
– L-ebda ċaqliq, kriminali minimi u lixxi
The whole gang doin’ insane amount of lean
– Il-gang kollu doin ‘ ammont insane ta’dgħif
This ain’t prescribed ’cause there’s no doc’ for pain they harboring
– Dan mhux preskritt’kawża m’hemm l-ebda dok’għall-uġigħ li jżommu
Some pray to God, but it’s odd, ’cause Satan’s catered all their dreams
– Xi wħud jitolbu Lil Alla, imma huwa fard ,’jikkawża Li Satana jaħseb għall-ħolm kollu tagħhom
Spiritually malnourished, dehydrated, now they feign
– Spiritwalment malnutriti, deidrati, issa jifhmuhom
For truth in these flows, food for they souls, to make it all serene, uh
– Għall-verità f’dawn il-flussi, ikel għal dawn l-erwieħ, biex jagħmluha kollha trankwilla, uh
Well, here’s a plate of collard greens (Uh), yeah
– Ukoll, hawn pjanċa ta’ħodor tal-għonq (uh), iva


Daylyt

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: