Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
The muses on the mountain
– Хайаҕа музейдар
By the stream, they descend with the night, yeah
– Үрүйэ аттыгар тохтоон түһэллэр:
Marsyas in the garden
– Садка Марсий
By the tree where they skinned him alive, yeah
– Тиит тириитин дьуккурутта
Don’t waste away, why you lookin’ back?
– Кэннигин хайыһан көрөҕүн дуо?
Don’t try me now, can’t break through that
– Аны миигин боруобалаама, итини кыайыам суоҕа.
Fallen with the sun, but it’s not enough
– Күн уота кытта буспутум
Not enough, not enough
– Ситэтэ суохтук, ситэтэ суохтук
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Сэттэ күүстээх этэ, билигин мин өлөн хааллым
Cut off my wings by the break of dawn
– Халлаан сырдыыта кынаттанным
I sang the song, now it’s said and done
– Ырыабын ыллаатым, билигин барыта этилиннэ уонна оҥоһуллубут
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Мин Аполлон курдук лираны, сымыһаҕы да тутус.
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Сэттэ күүстээх киһи этэ, билигин мин өлөн хааллым
The twilight crests as I’m pushing on
– Инним диэки сыҕарыйар
I sang the song, now it’s said and done
– Бу ырыаны ыллаатым, билигин барыта этилиннэ уонна оҥоһуллубут
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Мин Аполлон курдук лираны, сымыһаҕы да тутус.
I feel alone when I speak to you
– Мин эйигин кытары кэпсэтэрбэр соҕотохсуйабын.
Moirai cut the line from my old noose
– Миэнэ эргэ Петяны сүөрбүтэ.
Does it feel right how we live to you?
– Хайдах олорбуппутун сөпкө өйдүүгүн дуо?
I’ve been reaching out, but you never knew
– Мин эйиэхэ тардыстым да, эн хаһан да билбэккин.
Stroke of fate, the circumstance is plain now
– Дьылҕа охсуута билигин көстөр
My mistake, just trying not to break down
– Мин алдьамматым сыыһа
You’re the same, the leaves are falling year-round
– Сэбирдэхтэр сылы быһа түһэллэр
The green ray told by the sundown
– Күөх чэмэлкэй күн уота Күлүмнүүр
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Сэттэ күүстээх киһи этэ, билигин мин өлөн хааллым
Cut off my wings by the break of dawn
– Халлаан сырдыыта кынат сарбылынна
I sang the song, now it’s said and done
– Ырыабын ыллаатым, билигин барыта этилиннэ уонна оҥоһуллубут
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Аполлон курдук лираны да, сымыыт да тутус
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Сэттэ күүстээх киһи баара, билигин өлөн баран хаалбытым.
The twilight crests as I’m pushing on
– Инним диэки сыҕарыйан эрэр
Sang the song, now it’s said and done
– Ырыа ыллаата, билигин барыта этилиннэ уонна оҥоһуллубут
Got a lyre and a bow like I’m Apollon
– Мин Аполлон курдук лира уонна сымыыттаахпын
The time to build up is tearing me down
– Айар- тутар кэмим миигин үрэйэр
The time to gather got me casting you out
– Миигин хомуйар кэмим эйигиттэн аккаастанна
The time to rain, time to sow
– Ардаҕы ыыт, кэм-кэрдии ыыт
Let me go
– Миигин ыыт
Yeah, yeah, nah
– Ээ суох
Nah, nah, nah
– Суох, суох
Yeah, yeah, nah
– Ээ суох
Yeah, yeah
– Даа
Oscar
– Оскар
