The Cure – Alone Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

This is the end of every song that we sing
– Huu ndio mwisho wa kila wimbo tunaoimba
The fire burned out to ash and the stars grown dim with tears
– Moto uliwaka na kuwa majivu na nyota zikawa hafifu kwa machozi
Cold and afraid, the ghosts of all that we’ve been
– Baridi na hofu, vizuka vya yote ambayo tumekuwa
We toast with bitter dregs, to our emptiness
– Sisi toast na dregs uchungu, kwa utupu wetu

And the birds falling out of our skies
– Na ndege kuanguka nje ya anga yetu
And the words falling out of our minds
– Na maneno yanayotoka akilini mwetu
And here is to love, to all the love
– Na hapa ni kupenda, kwa upendo wote
Falling out of our lives
– Kuanguka nje ya maisha yetu
Hopes and dreams are gone
– Matumaini na ndoto zimepita
The end of every song
– Mwisho wa kila wimbo

And it all stops
– Na yote huacha
We were always sure that we would never change
– Sikuzote tulikuwa na uhakika kwamba hatungebadilika kamwe
And it all stops
– Na yote huacha
We were always sure that we would stay the same
– Tulikuwa na hakika kila wakati kwamba tutakaa vile vile
But it all stops
– Lakini yote huacha
And we close our eyes to sleep
– Na tunafunga macho yetu kulala
To dream a boy and girl
– Kuota mvulana na msichana
Who dream the world is nothing but a dream
– Nani anaota ulimwengu sio chochote isipokuwa ndoto

Where did it go?
– Ilienda wapi?
Where did it go?
– Ilienda wapi?
Broken voiced lament to call us home
– Broken alionyesha maombolezo ya kutuita nyumbani
This is this end of every song we sing
– Huu ndio mwisho wa kila wimbo tunaouimba
Where did it go?
– Ilienda wapi?
Where did it go?
– Ilienda wapi?
Where did it go?
– Ilienda wapi?
Where did it go?
– Ilienda wapi?
Broken voiced lament to call us home
– Broken alionyesha maombolezo ya kutuita nyumbani
This is the end of every song we sing, alone
– Huu ndio mwisho wa kila wimbo tunaoimba, peke yetu


The Cure

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: