Eminem – ’Till I Collapse Англи хэл Дууны Үг & Монголын Орчуулга

Видео Клип

Дууны Үг

(Yo, left, yo, left) ‘Cause sometimes you just feel tired
– (Yo, зүүн, yo, зүүн) ” шалтгаан нь заримдаа та зүгээр л ядарч байна
(Yo, left, right, left) Feel weak, and when you feel weak
– (Yo, left, right, left) сул дорой байгаагаа мэдэрч, сул дорой байгаагаа мэдрэх үед
(Yo, left, yo, left) You feel like you wanna just give up
– (Yo, зүүн, yo, зүүн) та зүгээр л бууж өгөхийг хүсч байгаа юм шиг санагдаж байна
(Yo, left, right, left) But you gotta search within you
– (Yo, зүүн, баруун, зүүн) гэхдээ та дотроо хайх хэрэгтэй
(Yo, left, yo, left) Try to find that inner strength and just pull that shit out of you
– (Yo, left, yo, left) тэр дотоод хүч чадлыг олж, зүгээр л та нараас тэр өмхий баас татах гэж оролддог
(Yo, left, right, left) And get that motivation to not give up
– (Yo, left, right, left) мөн бууж өгөхгүй байх гэсэн сэдлийг олж авна
(Yo, left, yo, left) And not be a quitter
– (Yo, left, yo, left) мөн доргио байж болохгүй
(Yo, left, right, left) No matter how bad you wanna just fall flat on your face and collapse
– (Yo, left, right, left) хичнээн муу байсан ч хамаагүй зүгээр л нүүрэн дээрээ хавтгай унаж, нурж унах болно

‘Til I collapse, I’m spillin’ these raps long as you feel ’em
– “Би нурж Til, би та em мэдэрч эдгээр raps урт spillin байна”
‘Til the day that I drop, you’ll never say that I’m not killin’ ’em
– “Би хэзээ ч монгол хүн биш” гэж хэзээ ч битгий хэлээрэй
‘Cause when I am not, then I’ma stop pennin’ ’em
– “Би биш бол шалтгаан, Дараа нь би pennin зогсоох “‘ em
And I am not hip-hop and I’m just not Eminem
– Би хип хоп биш, Би зүгээр л Эминем биш
Subliminal thoughts, when I’ma stop sendin’ ’em?
– Далд бодол, Би sendin’ ’em зогсоох’ ma үед?
Women are caught in webs, spin ’em and hock venom
– Эмэгтэйчүүд жаазан бэхэлгээг барьж байна, spin ” em болон барьцаа venom
Adrenaline shots of penicillin could not get the illin’ to stop
– Пенициллин нь адреналин буудалт зогсоох illin ” авч чадахгүй байна
Amoxicillin’s just not real enough
– Амоксициллин хангалттай бодит биш л дээ
The criminal, cop-killin’, hip-hop villain
– Эрүүгийн, цагдаа-killin”, хип хоп муу санаатан
A minimal swap to cop millions of Pac listeners
– Сая сая Pac сонсогчдыг дөнгөх хамгийн бага своп
You’re comin’ with me, feel it or not
– Та надтай хамт comin’ байна, үүнийг мэдэрч, эсвэл
You’re gonna fear it like I showed ya the spirit of God lives in us
– Чи намайг яа харуулсан шиг айх болно Бурханы Сүнс бидний дотор амьдардаг
You hear it a lot, lyrics to shock
– Та үүнийг маш их сонсдог, шокын дууны үг
Is it a miracle or am I just product of pop fizzin’ up?
– Энэ бол гайхамшиг уу эсвэл би зүгээр л поп физзиний бүтээгдэхүүн үү?
Fa’ shizzle, my wizzle, this is the plot, listen up
– ФА ‘ shizzle, my wizzle, this is the plot, listen up
You bizzles forgot, Slizzle does not give a fuck
– Та bizzles мартсан, Slizzle нь Зөндөө өгдөггүй

‘Til the roof comes off, ’til the lights go out
– “Дээвэр нь унтарсан, гэрэл нь унтарсан”
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth
– “Миний хөлнөөс хазаж, амыг минь хааж чадахгүй
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps
– “Утаа гарч эдгэдэг Til, би өндөр байна? Магадгүй
I’ma rip this shit ’til my bones collapse
– Миний яс нурж til i ‘ma rip Энэ өмхий баас”
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out (‘Til the roof, until the roof)
– “Дээвэр унтраах ирдэг Til,” гэрэл гарч til (“дээвэр Til, дээвэр хүртэл)
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth (The roof comes off, the roof comes off)
– “Миний хөл гарч өгөх Til, миний амыг хааж чадахгүй (дээвэр унтраах ирдэг, дээвэр унтраах ирдэг)
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps (‘Til my legs, until my legs)
– “Утаа гарч эдгэдэг Til, би өндөр байна? Магадгүй (“миний хөл Til, миний хөл хүртэл)
I’ma rip this shit ’til my bones collapse (Give out from underneath me)
– Миний яс нурж til i ‘ma rip Энэ өмхий баас” (Миний доор гарч өгөх)

Music is like magic, there’s a certain feelin’ you get
– Хөгжим бол Ид шид шиг, тодорхой мэдрэмж байдаг ‘ та авах болно
When you real and you spit, and people are feelin’ your shit
– Та бодит, та нулимж үед, хүмүүс таны өмхий баас ” feelin байна
This is your moment, and every single minute you spend
– Энэ бол таны мөч бөгөөд таны зарцуулах минут тутамд
Tryna hold on to it, ’cause you may never get it again
– Tryna Хэрэв дээр барих, ” Та дахин хэзээ ч авч болно, учир нь
So while you’re in it, try to get as much shit as you can
– Тиймээс та дотор нь байхдаа аль болох их цоглог байхыг хичээгээрэй
And when your run is over, just admit when it’s at its end
– Тэгээд таны урсгал дээр үед, энэ нь түүний эцэст байхад л хүлээн зөвшөөрөх
‘Cause I’m at the end of my wits with half the shit that gets in
– Миний ойролцоо живх бөөний худалдаа
I got a list, here’s the order of my list that it’s in
– Би жагсаалт авсан, энд байгаа миний жагсаалтын дараалал юм
It goes: Reggie, JAY-Z, 2Pac and Biggie
– Энэ нь явдаг: Режи, JAY-Z, 2Pac болон санаа зоволтгүй
André from OutKast, Jada, Kurupt, Nas, and then me
– Outkast нь André, Jada, Kurupt, оруулж тооцвол,, дараа нь намайг
But in this industry I’m the cause of a lot of envy
– Гэхдээ энэ салбарт би маш их атаархлын шалтгаан болж байна
So when I’m not put on this list, the shit does not offend me
– Тиймээс би энэ жагсаалтад оруулахгүй бол новш нь намайг гомдоохгүй
That’s why you see me walk around like nothing’s botherin’ me
– Юу ч болоогүй юм шиг намайг тойрон алхаж байгааг чи харж байгаа биз дээ
Even though half you people got a fuckin’ problem with me
– Та нарын тэн хагас нь ч гэсэн хүмүүс надтай хамт fuckin ” асуудал болсон
You hate it, but you know respect you got to give me
– Та үүнийг үзэн яддаг, гэхдээ та надад өгөх естой хүндэтгэлийг мэддэг
The press’s wet dream, like Bobby and Whitney—Nate, hit me!
– Бобби, Уитни-Нэйт нар шиг хэвлэлийн нойтон мөрөөдөл намайг цохив!

‘Til the roof comes off, ’til the lights go out
– “Дээвэр нь унтарсан, гэрэл нь унтарсан”
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth
– “Миний хөлнөөс хазаж, амыг минь хааж чадахгүй
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps
– “Утаа гарч эдгэдэг Til, би өндөр байна? Магадгүй
I’ma rip this shit ’til my bones collapse
– Миний яс нурж til i ‘ma rip Энэ өмхий баас”
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out (‘Til the roof, until the roof)
– “Дээвэр унтраах ирдэг Til,” гэрэл гарч til (“дээвэр Til, дээвэр хүртэл)
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth (The roof comes off, the roof comes off)
– “Миний хөл гарч өгөх Til, миний амыг хааж чадахгүй (дээвэр унтраах ирдэг, дээвэр унтраах ирдэг)
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps (‘Til my legs, until my legs)
– “Утаа гарч эдгэдэг Til, би өндөр байна? Магадгүй (“миний хөл Til, миний хөл хүртэл)
I’ma rip this shit ’til my bones collapse (Give out from underneath me)
– Миний яс нурж til i ‘ma rip Энэ өмхий баас” (Миний доор гарч өгөх)

Soon as a verse starts, I eat at an MC’s heart
– Удалгүй шүлэг эхлэхэд би МК-ийн зүрх сэтгэлд иддэг
What is he thinking? How not to go against me, smart
– Тэр юу гэж бодож байна? Миний эсрэг яаж явахгүй байх вэ, ухаалаг
And it’s absurd how people hang on every word
– Хүмүүс үг бүр дээр хэрхэн өлгөх нь утгагүй юм
I’ll prob’ly never get the props I feel I ever deserve
– Би prob ‘ ly хэзээ ч таяг авч болно Би хэзээ ч хүртэх естой гэж боддог
But I’ll never be served, my spot is forever reserved
– Гэхдээ би хэзээ ч үйлчлэхгүй, миний цэг үүрд хадгалагдах болно
If I ever leave Earth, that would be the death of me first
– Хэрэв би хэзээ нэгэн цагт дэлхийг орхих юм бол энэ нь миний анхны үхэл байх болно
‘Cause in my heart of hearts I know nothin’ could ever be worse
– “Зүрх сэтгэл минь зүрх сэтгэлд шалтгаан би nothin мэдэх” хэзээ ч муу байж болох юм
That’s why I’m clever when I put together every verse
– Тийм ч учраас би шүлэг бүрийг нэгтгэхдээ ухаантай байдаг
My thoughts are sporadic, I act like I’m an addict
– Миний бодол тогтмол биш, би донтогч юм шиг ажилладаг
I rap like I’m addicted to smack like I’m Kim Mathers
– Би Ким Мэтерс шиг smack-д донтсон юм шиг рэп
But I don’t wanna go forth and back in constant battles
– Гэхдээ би байнгын тулалдаанд нааш цааш явахыг хүсэхгүй байна
The fact is I would rather sit back and bomb some rappers
– Баримт Би харин буцаж сууж, зарим rappers бөмбөг юм байна
So this is like a full-blown attack I’m launchin’ at ’em
– Тиймээс энэ нь би launchin байна бүрэн гэхчлэн халдлага шиг “em”
The track is on some battlin’ raps, who wants some static?
– Зам зарим battlin ” raps дээр байна, хэн зарим статик хүсдэг?
‘Cause I don’t really think that the fact that I’m Slim matters
– Яагаад гэвэл би туранхай байх нь чухал гэж огт боддоггүй
A plaque and platinum status is wack if I’m not the baddest, so
– А товрууны болон Платинум байдал Би baddest биш л бол wack байна, тэгээд

‘Til the roof comes off, ’til the lights go out
– “Дээвэр нь унтарсан, гэрэл нь унтарсан”
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth
– “Миний хөлнөөс хазаж, амыг минь хааж чадахгүй
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps
– “Утаа гарч эдгэдэг Til, би өндөр байна? Магадгүй
I’ma rip this shit ’til my bones collapse
– Миний яс нурж til i ‘ma rip Энэ өмхий баас”
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out (‘Til the roof, until the roof)
– “Дээвэр унтраах ирдэг Til,” гэрэл гарч til (“дээвэр Til, дээвэр хүртэл)
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth (The roof comes off, the roof comes off)
– “Миний хөл гарч өгөх Til, миний амыг хааж чадахгүй (дээвэр унтраах ирдэг, дээвэр унтраах ирдэг)
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps (‘Til my legs, until my legs)
– “Утаа гарч эдгэдэг Til, би өндөр байна? Магадгүй (“миний хөл Til, миний хөл хүртэл)
I’ma rip this shit ’til my bones collapse (Give out from underneath me)
– Миний яс нурж til i ‘ma rip Энэ өмхий баас” (Миний доор гарч өгөх)

Until the roof, until the roof
– Дээвэр хүртэл, дээвэр хүртэл
The roof comes off, the roof comes off
– Дээвэр нь унтарсан, дээвэр нь унтарсан
Until my legs, until my legs
– Миний хөл хүртэл, миний хөл хүртэл
Give out from underneath me, I
– Миний доороос гаргаж өг, Би
I will not fall, I will stand tall
– Би унахгүй, би өндөр зогсох болно
Feels like no one can beat me
– Хэн ч намайг зодож чадахгүй юм шиг санагддаг


Eminem

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: