Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Man, I can understand how it might be
– Блин, хайдах буолуон сөбүн кыайан өйдөөбөппүн
Kinda hard to love a girl like me
– Кыыһы таптаа
I don’t blame you much for wanting to be free
– Көҥүл буолар баҕа санааҕыттан мин эйигин буруйдаабаппын
I just wanted you to know
– Билиэххитин баҕарарым
Woo, woo
– Ву
Swizz told me let the beat rock (Oh)
– Толорооччу миэхэ рок (холобур)кырбыылларын кэпсээтэ
Oh
– О!
For all my Southside niggas that know me best
– Соҕурууттан мин ханна да тиийдэрбин, барыларыттан ордук билэр соҕурууттан
I feel like me and Taylor might still have sex
– Мин билэрбинэн, биһиэхэ өссө да секс буолуон сөп эбит
Why? I made that bitch famous (Goddamn)
– Тоҕо? Мин бу мутугу аатырбыт (абааһы)оҥордум
I made that bitch famous
– Бу мутугу аатырбыт
For all the girls that got dick from Kanye West
– Канье Уеьээ булбут кыргыттарга барыларыгар
If you see ’em in the streets, give ’em Kanye’s best
– Уулуссаларга сылдьан көрдөххүтүнэ, Каньеҕа эҕэрдэ ыытыҥ.
Why? They mad they ain’t famous (Goddamn)
– Тоҕо? Ааттара суох (абааһылар) диэн кыыһыраллар.
They mad they still nameless (Talk that talk, man)
– Баччааҥҥа диэри бокуойа суох (туох диигин, чуваку диэ)диэн кыыһыраллар.
Her man in the store tryna try his best
– Эр киһи маҕаһыыҥҥа туох баар күүһэ баарынан кыһаллар
But he just can’t seem to get Kanye fresh
– Ол гынан баран, ханаабаны хайдах да сатаан аҕалбат курдук
But we still hood famous (Goddamn)
– Ол гынан баран, биһиги уруккуттан аатырбыт (чертеһы ылыы) хаалабыт.
Yeah, we still hood famous
– Арба, биһиги уруккуттан аатырбыт
I just wanted you to know
– Эн билиэххин баҕарарым
I’ve loved you better than your own kin did
– Мин эйигиннээҕэр ордук таптыыбын
From the very start
– Хара маҥнайгыттан
I don’t blame you much for wanting to be free
– Көҥүл киһи буоларгытын иһин мин эһигини улаханнык буруйдаабаппын
Wake up, Mr. West! Oh, he’s up!
– Уһуктуҥ, мистер Уус! Оо, уһугунна!
I just wanted you to know
– Билиэххитин баҕарарым
I be Puerto Rican day parade floatin’
– Мин парадка кытынным
That Benz Marina Del Rey coastin’
– Бу Бенц өрүс кытылыгар Марина Дель Рей.
She in school to be a real estate agent
– Хамсаабат баайга- дуолга үөрэнэр
Last month I helped her with the car payment
– Ааспыт ыйга кини массыынатын төлүүрүгэр көмөлөспүтүм
Young and we alive, whoo!
– Биһиги эдэр, тыыннаахпыт!
We never gonna die, whoo!
– Биһиги хаһан да өлө иликпит!
I just copped a jet to fly over personal debt
– Тус иэстэриттэн өрүһүйээри сөмөлүөтү ылбытым эрэ
Put one up in the sky
– Халлааны сапта
The sun is in my eyes, whoo!
– Күнүм харахпар сырдыыр, Уеьээ!
Woke up and felt the vibe, whoo!
– Арай атмосфераҕа уһугуннум, уу- чуумпу!
No matter how hard they try, whoo!
– Хайдах да сатаабатахтара буоллар!
We never gonna die
– Биһиги хаһан да өлө иликпит
I just wanted you to know
– Эн билиэххин баҕарарым
Get ’em!
– Ылдьаа!
Bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам, эй-эй
Bam bam, bam, bam bam dilla
– Бам-бам, бам-бам, бам-бам, дилла
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам-БАМ-эй-эй
What a bam, bam, bam bam dilla
– Бам, бам, бам, бам диэн.
How you feeling right now? Let me see your lighters in the air
– Билигин бэйэҥ хайдах сананаҕын? Зажигалкаҕыт салгыҥҥа умайыаххытын сөп
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам-бам-эй-эй-эй- эй-эй
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам “эй” эй
What a bam
– БАМ диэн тугуй?
Let me see your middle finger in the air
– Орто тарбаххын салгыҥҥа көрдөр
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– БАМ “эй “эй
Bam bam, bam, bam bam dilla
– Бам, бам, бам, бам Дилла
Let me see you act up in this motherfucker
– Мин көрөрбүнэн, бу кэтэбил көстүүмү хайдах илдьэ сылдьаҕын.
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам “эй” эй
What a bam, bam, bam bam dilla
– БАМ, бам, бам Дилла диэн тугуй?
How you feelin’, how you feelin’, how you feelin’ in this mother fucker, God damn
– Хайдах эн бэйэҕин хайдах өйдүүгүн, хайдах билэҕин, ону хайдах билэҕин, ийэҕин, абааһы көрөҕүн
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам ‘эй” эйу “эй
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам “эй” эй
What a bam
– БАМ диэн тугуй?
One thing you can’t do is stop us now
– Биир мал, итини билигин тохтотор кыаххыт суох
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– БАМ “эй “эй
Bam bam bam, bam bam dilla
– Бам-бам, бам-бам-дилла
Ayy, you can’t stop the thing now
– Ээ, итини билигин тохтотор кыаҕыҥ суох
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам-БАМ-эй-эй
What a bam, bam, bam bam dilla
– Бам-бам, бам-БАМ-дилла
Man, it’s way too late, it’s way too late, it’s way too late, you can’t fuck with us
– Наһаа хойутаан, наһаа хойутаан, биһигини кытта сибээстэһэр кыаҕыҥ суох
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам-бам, эй-эй-эй-эй
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам-бам, эй-эй
What a bam
– БАМ!
To the left, to the right
– Уҥа, хаҥас
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам-эй-эй
Bam bam bam, bam bam dilla
– Бам-бам, бам-бам, дилла
I wanna see everybody hands in the air like this
– Бары илиилэрим салгыҥҥа баарын өйдүөхпүн баҕарабын
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам “эй” эй
What a bam, bam, bam bam dilla
– БАМ, бам, бам Дилла диэн тугуй?
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам ‘эй” эйу “эй
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам “эй” эй
What a bam, bam
– БАМ, бам
I just wanted you to know
– Билиэххитин баҕарарым
I loved you better than your own kin did
– Мин эйигин аймахтардааҕар ордук таптыыр этим
From the very start
– Хара маҥнайгыттан
I don’t blame you much for wanting to be free
– Көҥүл буолар баҕа санааҕыттан мин эйигин буруйдаабаппын
I just wanted you to know
– Билиэххитин баҕарарым
[Produced by Kanye West, Charlie Heat, Havoc & Noah Goldstein]
– [Продюсердар: Канье Уэст, Чарли Хит, Полтвок уонна но Голлстайн]
