비디오 클립
가사
You’re no good for me
– 당신은 나에게 좋지 않습니다
Baby, you’re no good for me
– 자기야,넌 내게 좋지 않아
You’re no good for me
– 당신은 나에게 좋지 않습니다
But, baby, I want you, I want you
– 하지만,자기야,난 널 원해,난 널 원해
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– 다이어트 마운틴 듀,베이비,뉴욕시
Never was there ever a girl so pretty
– 너무 예쁜 여자가 없었어
Do you think we’ll be in love forever?
– 우리가 영원히 사랑에 빠질 것이라고 생각하십니까?
Do you think we’ll be in love?
– 우리가 사랑에 빠질 것 같아?
Baby, put on heart-shaped sunglasses
– 아기,하트 모양의 선글라스를 착용
‘Cause we gonna take a ride
– 우리가 탈거니까
I’m not gonna listen to what the past says
– 나는 과거의 말을 듣지 않을거야
I been waitin’ up all night
– 밤새 기다렸어
Take another drag, turn me to ashes
– 또 다른 드래그를 가지고,재로 나를 돌려
Ready for another lie?
– 또 다른 거짓말에 대한 준비가 되셨습니까?
Says he’s gonna teach me just what fast is
– 그가 나에게 빨리 무엇을 가르쳐 줄 것이라고 말한다
Say it’s gonna be alright
– 괜찮을 거라고
Hit me, my darling, tonight
– 날 때려,내 사랑,오늘 밤
I don’t know why but I like it
– 나는 왜 그런지 모르지만 나는 그것을 좋아한다
Gotta get back to the wild
– 야생으로 돌아가야 해
Give it up, give it up
– 포기,포기
Live it up, live it up
– 살아라,살아라
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– 다이어트 마운틴 듀,베이비,뉴욕시
Never was there ever a girl so pretty
– 너무 예쁜 여자가 없었어
Do you think we’ll be in love forever?
– 우리가 영원히 사랑에 빠질 것이라고 생각하십니까?
Do you think we’ll be in love?
– 우리가 사랑에 빠질 것 같아?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– 다이어트 마운틴 듀,베이비,뉴욕시
Can we hit it now, low-down and gritty?
– 우리는 지금,낮은 아래로 껄끄 러운 그것을 칠 수 있습니까?
Do you think we’ll be in love forever?
– 우리가 영원히 사랑에 빠질 것이라고 생각하십니까?
Do you think we’ll be in love?
– 우리가 사랑에 빠질 것 같아?
Let’s take Jesus off the dashboard
– 의 대시 보드 떨어져 예수님을 보자
Got enough on his mind
– 충분히 그의 마음에 있어
We both know just what we’re here for
– 우리 둘 다 우리가 무엇을 위해 여기 있는지 알고 있습니다
Saved too many times
– 너무 많은 시간을 저장
Maybe I like this roller coaster
– 어쩌면 나는이 롤러 코스터를 좋아한다
Maybe it keeps me high
– 어쩌면 그것은 나를 높게 유지
Maybe the speed, it brings me closer
– 어쩌면 속도,그것은 나를 더 가까이 가져온다
I could sparkle up your eye
– 나는 당신의 눈을 반짝 수 있습니다
Hurt me and tell me you’re mine
– 날 해치고 넌 내 거야
I don’t know why but I like it
– 나는 왜 그런지 모르지만 나는 그것을 좋아한다
Scary? My God, you’re divine
– 무서운? 내 하나님,당신은 신성
Gimme them, gimme them dope and diamonds
– 내놔,내놔 마약과 다이아몬드
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– 다이어트 마운틴 듀,베이비,뉴욕시
Never was there ever a girl so pretty
– 너무 예쁜 여자가 없었어
Do you think we’ll be in love forever?
– 우리가 영원히 사랑에 빠질 것이라고 생각하십니까?
Do you think we’ll be in love?
– 우리가 사랑에 빠질 것 같아?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– 다이어트 마운틴 듀,베이비,뉴욕시
Can we hit it now, low-down and gritty?
– 우리는 지금,낮은 아래로 껄끄 러운 그것을 칠 수 있습니까?
Do you think we’ll be in love forever?
– 우리가 영원히 사랑에 빠질 것이라고 생각하십니까?
Do you think we’ll be in love?
– 우리가 사랑에 빠질 것 같아?
You’re no good for me
– 당신은 나에게 좋지 않습니다
Baby, you’re no good for me
– 자기야,넌 내게 좋지 않아
You’re no good for me
– 당신은 나에게 좋지 않습니다
But baby, I want you, I want you
– 하지만 자기야,난 널 원해,난 널 원해
You’re no good for me
– 당신은 나에게 좋지 않습니다
Baby, you’re no good for me
– 자기야,넌 내게 좋지 않아
You’re no good for me
– 당신은 나에게 좋지 않습니다
But baby, I want you, I want you, I want you
– 하지만 자기야,난 널 원해,난 널 원해,난 널 원해
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– 다이어트 마운틴 듀,베이비,뉴욕시
Never was there ever a girl so pretty
– 너무 예쁜 여자가 없었어
Do you think we’ll be in love forever?
– 우리가 영원히 사랑에 빠질 것이라고 생각하십니까?
Do you think we’ll be in love?
– 우리가 사랑에 빠질 것 같아?
Baby stoppin’ at 7-Eleven
– 7-11 에서 아기 정지
There in his white Pontiac Heaven
– 그의 하얀 폰티악 천국에서
Do you think we’ll be in love forever?
– 우리가 영원히 사랑에 빠질 것이라고 생각하십니까?
Do you think we’ll be in love?
– 우리가 사랑에 빠질 것 같아?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– 다이어트 마운틴 듀,베이비,뉴욕시
Can we hit it now, low-down and gritty?
– 우리는 지금,낮은 아래로 껄끄 러운 그것을 칠 수 있습니까?
Do you think we’ll be in love forever?
– 우리가 영원히 사랑에 빠질 것이라고 생각하십니까?
Do you think we’ll be in love?
– 우리가 사랑에 빠질 것 같아?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– 다이어트 마운틴 듀,베이비,뉴욕시
Never was there ever a girl so pretty
– 너무 예쁜 여자가 없었어
Do you think we’ll be in love forever?
– 우리가 영원히 사랑에 빠질 것이라고 생각하십니까?
Do you think we’ll be in love?
– 우리가 사랑에 빠질 것 같아?
