video
Letras
You’re insecure, don’t know what for
– Você é inseguro, não sei para quê
You’re turnin’ heads when you walk through the door
– Você está virando a cabeça quando entra pela porta
Don’t need makeup to cover up (Huh)
– Não precisa de maquilhagem para encobrir (Huh)
Bein’ the way that you are is enough
– Ser do jeito que você é é o suficiente
Everyone else in the room can see it
– Todos os outros na sala podem vê-lo
Everyone else but you
– Todos menos você
Baby, you light up my world like nobody else
– Baby, Você ilumina meu mundo como ninguém
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– A maneira como você vira o cabelo me deixa sobrecarregado
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Mas quando você sorri para o chão, não é difícil dizer
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful
– Você não sabe, oh-oh, Você não sabe que é linda
If only you saw what I can see
– Se ao menos visses o que eu posso ver
You’ll understand why I want you so desperately
– Você vai entender por que eu te quero tão desesperadamente
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Neste momento estou a olhar para ti e não acredito
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Você não sabe, oh-oh, Você não sabe que é linda, oh-oh
That’s what makes you beautiful
– É isso que te torna bonita
So c-come on, you got it wrong
– Então C-Vamos lá, você entendeu errado
To prove I’m right, I put it in a song
– Para provar que estou certo, coloquei-o numa canção
I don’t know why you’re being shy
– Eu não sei por que você está sendo tímido
And turn away when I look into your eyes
– E vira-te quando olho nos teus olhos
Everyone else in the room can see it
– Todos os outros na sala podem vê-lo
Everyone else but you
– Todos menos você
Baby, you light up my world like nobody else (‘Body else)
– Baby, Você ilumina meu mundo como ninguém (‘Body else)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– A maneira como você vira o cabelo me deixa sobrecarregado
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Mas quando você sorri para o chão, não é difícil dizer
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh)
– Você não sabe, oh-oh, Você não sabe que é linda (Oh)
If only you saw what I can see
– Se ao menos visses o que eu posso ver
You’ll understand why I want you so desperately
– Você vai entender por que eu te quero tão desesperadamente
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Neste momento estou a olhar para ti e não acredito
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Você não sabe, oh-oh, Você não sabe que é linda, oh-oh
That’s what makes you beautiful
– É isso que te torna bonita
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– Na, na-Na-Na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
– Na, na-na-Na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– Na, na-Na-Na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
– Na, na-na-Na, na-na
Baby, you light up my world like nobody else
– Baby, Você ilumina meu mundo como ninguém
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– A maneira como você vira o cabelo me deixa sobrecarregado
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Mas quando você sorri para o chão, não é difícil dizer
(You don’t know, oh-oh) You don’t know you’re beautiful
– (Você não sabe, oh-oh) Você não sabe que é linda
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
– Baby, Você ilumina meu mundo como ninguém (ilumina meu mundo como ninguém)
The way that you flip your hair (C’mon) gets me overwhelmed
– A maneira como você vira o cabelo (vamos lá) me deixa sobrecarregado
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain’t hard to tell
– Mas quando você sorri para o chão (sorria para o chão), não é difícil dizer
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh, woah)
– Você não sabe, oh-oh, Você não sabe que é linda (oh, woah)
If only you saw what I can see
– Se ao menos visses o que eu posso ver
You’ll understand why I want you so desperately (Desperately)
– Você vai entender por que eu te quero tão desesperadamente (desesperadamente)
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Neste momento estou a olhar para ti e não acredito
You don’t know (Don’t know), oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Você não sabe (não sabe), oh-oh, Você não sabe que é linda, oh-oh
You don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Você não sabe que é linda, oh-oh
That’s what makes you beautiful
– É isso que te torna bonita
[Written By Savan Kotecha]
– [Escrito Por Savan Kotecha]
