Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Mom and Dad are out of town
– Omm u Missier huma barra mill belt
The two of us are grown-ups now
– It-tnejn li aħna huma kbar issa
Pepper had to be put down
– Il bżar kellu jitpoġġa
Hard to take, hard to own
– Diffiċli biex tieħu, diffiċli biex tippossjedi
Not hard to break a collarbone
– Mhux diffiċli li tkisser kullarbone
A little late, but not alone
– Ftit tard, imma mhux waħdu
And you’re only twenty-two
– U int biss tnejn u għoxrin
And the world is watching you
– U d dinja qed tarak
Judging everything you do
– Tiġġudika dak kollu li tagħmel
Just a house and just a room
– Dar biss u kamra biss
Just a handful of balloons
– Ftit bżieżaq biss
Just another afternoon
– Wara nofsinhar ieħor biss
Just the way it almost was
– Eżatt kif kien kważi
When it’s just the two of us
– Meta huwa biss it tnejn minna
Sleep all day, I’ll wake you up
– Irqad il-ġurnata kollha, inqajjmek
When it’s just the two of us
– Meta huwa biss it tnejn minna
Choir trip, chaperone
– Vjaġġ tal-kor, kapparun
Got homesick, got sent home
– Ghandek id-dar, intbagħat id-dar
Mom and Dad on the phone
– Omm u Missier fuq it-telefon
And you’re only twenty-two
– U int biss tnejn u għoxrin
And there’s nothin’ I can do
– U m’hemm xejn’nista’nagħmel
I made mistakes, you’ll make ’em too
– Għamilt żbalji, int tagħmilhom ukoll
Part of me is part of you
– Parti minni hija parti minnek
Just a different shade of blue
– Biss dell differenti ta’blu
Just a little family feud
– Ftit feud tal-familja biss
Just the way it almost was
– Eżatt kif kien kważi
When it’s just the two of us
– Meta huwa biss it tnejn minna
Sleep all day, I’ll wake you up
– Irqad il-ġurnata kollha, inqajjmek
When it’s just the two of us
– Meta huwa biss it tnejn minna
Mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm, mm-mm
– Mm-mm-mm-mm, mm-mm
(Ah-ah, ah)
– (Ah – ah, ah)
Ahh-ahh-ahh
– Ahh-ahh-ahh
(Ahh) And you’re only twenty-two
– (Ahh) U int biss tnejn u għoxrin
And there’s nothin’ I can do
– U m’hemm xejn’nista’nagħmel
Part of me is part of you
– Parti minni hija parti minnek
Just a different shade of blue
– Biss dell differenti ta’blu
