Bon Iver – AWARDS SEASON Англи Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон

Видеоклип

Кырӟанлэн Текстэз

I can handle
– Мон быгатӥ вормыны
Way more than I can handle
– Эшшо тросгес, мон быгатысал кезьыт потэ
So I keep reaching for the handle
– Соин ик мон доры кыстӥськиз ручкаез азинто
To flood my heart
– Мынэсьтым сюлэмме мед тырмоз
And the Spaniard
– Испанецъёс но
In song that I have pandered to
– Кырӟан, кудзэ мон эрик
Is always handing me the anvil
– Мон солы котьку но сандалэн кыске.
Saying, “That’s for you”
– Шуиз: “таин-а тӥляд понна”.
But then you came to me
– Собере мон доры лыктозы но тон
From Olympic heavy duty
– – Ысь “Олимпик дьютя хэви”
We both needed so much soothing
– Буйгатскыны кулэ вал, кыклы тросгес луиз кадь мон
Played you Rickie Lee
– Мон жингырто тыныд Ӧвӧл Рик
Oh, how everything can change
– Э, оло, ваньмыз воштӥськоз кадь
In such a small time frame
– Сыӵе вакчи дыр виссы понна
You can be remade
– Тон лу переделывать
You can live again
– Выльысь тон улыны быгатэ
What was pain now’s gain
– Со, пе, вӧсь вал, табере пайда ваё
A new path gets laid
– Выль сюрес усьтӥськиз
And you know what is great
– Но, тодэмея, умой мае
Nothing stays the same
– Азьвыл номыр но уг кыльы

Felt you through me
– Мон тон пыраклы пыӵад
In every clue you threw me
– Котькуд подсказка-ын, кудъёссэ тон мыным сётӥд,
Pointing at me asking, “Who, me?”
– Мон шоры возьматэ но юа: “кин мон?”
What a start
– Кыӵе кутскон
And you had taken
– Но тон басьтӥд
All away my aching
– – Мон вань висёнъёссы быро.
Well, how could I ever thank you?
– Я, нош ми тыныд ӟеч каромы кадез быгатоз-а?
I’d been received
– Мон-лэсь басьтэмын
But I’m a sable
– Нош мон нӥзь
And honey, us the fable
– Но, туганъёсы, ми – выжыкыл.
You said that you were unable
– Тӥ шуиськоды, уг быгаты шуыса
That it’s not reprieved
– Мар ӧвӧл отсрочка
Oh, but maybe things can change
– Э, нош, оло, ваньмыз воштӥськоз быгатэ
What can wax can wane
– Со, будыны быгатэ шуыса, но кулэсмыны быгатоз
Things can get replayed
– Луысал ке ваньзэ выльысь переигрывать
And if it’s all the same
– Кылем ке но, ваньмыз азьвыл сямен ик
Oh, just take my hand
– Э, мон сое, китӥз кутыса гинэ
And place it on your blame
– Янгышъёсыз но ас вылаз поно
And let it wash away
– Со гылӟиз но лэзизы.
With you I will remain
– Тон кылид монэным ӵош


You came over
– Тон-а лыктӥд
Short after it was over
– Ӝоген бере ваньмыз йылпумъяськиз
You, as precious as a clover
– Тыныд, дуно, клевер кадь,
In a meadow’s sun
– Возь шунды югдоз
You had no answers
– Тон дорам ӧй вал ответ
So we laid back to backs and
– Тани ми доры но гаӵоло кылльы но тыбыр
Clasped treasure with our hands and
– Вакчияк ачим но кияз узырлык
Held all fate
– Улонэз ас кияз кутэ
But now it’s the season
– Нош али самой дырыз
And I know I will be seein’ ya
– Мон но тодӥськы, адӟиськоды на тӥ.
On the TV for some reason
– Ма телевизор пыр-ке
God, my heart
– Эй, инмаре, ми сюлэм
Why do things gotta change?
– Ваньмыз воштӥськиз малы кулэ?
We were on our way
– Ми сюрес вылын ни
To be best to face
– Пумиськон ваче син луэмез понна умой
All that comes in gray
– Вань, ма пурысь буёло вуиз
It’s so hard to explain
– Сокем секыт тае валэктыны
And the facts are strange
– Фактэз но йӧспӧртэмгес адӟиське
But you know what will stay?
– Нош тодӥськоды-а, мар-а кыле?
Everything we’ve made
– Ваньзэ, мар мон лэсьтӥсько


Bon Iver

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: