One Direction – 18 Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

I got a heart and I got a soul
– Έχω μια καρδιά και έχω μια ψυχή
Believe me, I will use them both
– Πιστέψτε με, θα τα χρησιμοποιήσω και τα δύο
We made a start, be it a false one, I know
– Κάναμε μια αρχή, είτε είναι ψεύτικη, ξέρω
Baby, I don’t want to feel alone
– Μωρό μου, Δεν θέλω να νιώθω μόνος

So kiss me where I lay down
– Γι ‘ αυτό φίλα με εκεί που ξάπλωσα.
My hands pressed to your cheeks
– Τα χέρια μου πιέζονται στα μάγουλά σου
A long way from the playground
– Πολύ μακριά από την παιδική χαρά

I have loved you since we were eighteen
– Σε αγαπώ από τότε που ήμασταν δεκαοκτώ.
Long before we both thought the same thing
– Πολύ πριν και οι δύο σκεφτήκαμε το ίδιο πράγμα
To be loved and to be in love
– Να αγαπάς και να είσαι ερωτευμένος
All I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– Το μόνο που μπορώ να κάνω είναι να πω ότι αυτά τα χέρια φτιάχτηκαν για να σε κρατήσουν, ω
I wanna love like you made me feel
– Θέλω να αγαπώ όπως με έκανες να νιώσω
When we were eighteen
– Όταν ήμασταν δεκαοκτώ

We took a chance, God knows we’ve tried
– Πήραμε μια ευκαιρία, ο Θεός ξέρει ότι προσπαθήσαμε
Yet all along, I knew we’d be fine
– Ωστόσο, από την αρχή, ήξερα ότι θα είμαστε καλά.
So pour me a drink, oh, love
– Γι ‘ αυτό βάλε μου ένα ποτό, αγάπη μου.
And let’s split the night wide open
– Και ας ανοίξουμε τη νύχτα
And we’ll see everything we can
– Και θα δούμε ό, τι μπορούμε
Living love in slow motion, motion, motion
– Ζωντανή αγάπη σε αργή κίνηση, κίνηση, κίνηση

So kiss me where I lay down (Ooh-ooh)
– Γι ‘ αυτό φίλα με εκεί που ξάπλωσα(Ooh-ooh)
My hands pressed to your cheeks (Ooh-ooh)
– Τα χέρια μου πιέζονται στα μάγουλά σου(Ooh-ooh)
A long way from the playground (Ooh-ooh)
– Πολύ μακριά από την παιδική χαρά(Ooh-ooh)

I have loved you since we were eighteen
– Σε αγαπώ από τότε που ήμασταν δεκαοκτώ.
Long before we both thought the same thing
– Πολύ πριν και οι δύο σκεφτήκαμε το ίδιο πράγμα
To be loved and to be in love
– Να αγαπάς και να είσαι ερωτευμένος
And all I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– Και το μόνο που μπορώ να κάνω είναι να πω ότι αυτά τα χέρια φτιάχτηκαν για να σε κρατήσουν, ω
And I wanna love like you made me feel
– Και θέλω να αγαπώ όπως με έκανες να νιώσω
When we were eighteen
– Όταν ήμασταν δεκαοκτώ

When we were eighteen
– Όταν ήμασταν δεκαοκτώ
Oh, lord
– Θεέ μου.
When we were eighteen
– Όταν ήμασταν δεκαοκτώ

Kiss me where I lay down
– Φίλα με εκεί που ξάπλωσα.
My hands pressed to your cheeks
– Τα χέρια μου πιέζονται στα μάγουλά σου
A long way from the playground
– Πολύ μακριά από την παιδική χαρά

I have loved you since we were eighteen
– Σε αγαπώ από τότε που ήμασταν δεκαοκτώ.
Long before we both thought the same thing
– Πολύ πριν και οι δύο σκεφτήκαμε το ίδιο πράγμα
To be loved and to be in love
– Να αγαπάς και να είσαι ερωτευμένος

And all I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– Και το μόνο που μπορώ να κάνω είναι να πω ότι αυτά τα χέρια φτιάχτηκαν για να σε κρατήσουν, ω
And I wanna love like you made me feel
– Και θέλω να αγαπώ όπως με έκανες να νιώσω
When we were eighteen (Eighteen)
– Όταν ήμασταν δεκαοκτώ (δεκαοκτώ)

I wanna love like you made me feel
– Θέλω να αγαπώ όπως με έκανες να νιώσω
When we were eighteen (Eighteen, yeah)
– Όταν ήμασταν δεκαοκτώ (δεκαοκτώ, Ναι)
I wanna love like you made me feel
– Θέλω να αγαπώ όπως με έκανες να νιώσω
When we were eighteen
– Όταν ήμασταν δεκαοκτώ


One Direction

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: