From Ashes to New Feat. Anders Fridén – Scars That I’m Hiding 英語 歌詞 中國人 翻譯

Anxiety keeps me awake
– 焦虑让我保持清醒
This is real, but I feel so fake
– 这是真的，但我觉得很假
It never seems to go away
– 它似乎永远不会消失
Staring back at me when I
– 当我回头看着我

Face myself, it’s so hard
– 面对自己，这太难了

I can’t let go ’cause I’m holding on to
– 我不能放手，因为我坚持着
The scars that I’m hiding, scars that I’m hiding
– 我隐藏的伤疤，我隐藏的伤疤
Cold and alone with these
– 寒冷和孤独与这些
Scars that I’m hiding, scars that I’m hiding
– 我隐藏的伤疤，我隐藏的伤疤

Some are small and some are deep
– 有些很小，有些很深
And I bleed from the ones that won’t heal
– 我从那些无法治愈的人身上流血
Why do these shadows follow me?
– 为什么这些影子跟着我？
Whispering at me when I
– 在我耳语

Face myself, it’s so hard
– 面对自己，这太难了

I can’t let go ’cause I’m holding onto
– 我不能放手，因为我坚持着
The scars that I’m hiding, scars that I’m hiding
– 我隐藏的伤疤，我隐藏的伤疤
Cold and alone with these
– 寒冷和孤独与这些
Scars that I’m hiding, scars that I’m hiding
– 我隐藏的伤疤，我隐藏的伤疤

And I don’t know how much more I can take
– 我也不知道我还能承受多少
Before I go away
– 在我离开之前

I can’t let go ’cause I’m holding onto
– 我不能放手，因为我坚持着
The scars that I’m hiding, scars that I’m hiding
– 我隐藏的伤疤，我隐藏的伤疤
Cold and alone with these
– 寒冷和孤独与这些
Scars that I’m hiding, scars that I’m hiding
– 我隐藏的伤疤，我隐藏的伤疤

I can’t let go
– 我放不下
The scars that I’m hiding, scars that I’m hiding
– 我隐藏的伤疤，我隐藏的伤疤
Cold
– 冷
Scars that I’m hiding, scars that I’m hiding
– 我隐藏的伤疤，我隐藏的伤疤