Видеоклип
Мырым Текст
I’m the only girl alive in LA county
– Мӹнь ик ӹдӹр, округ ӹлен Лос-Анджелес
I’m the only one who sees (Ayy)
– Мӹнь шкежӓт, кӱм ужам (Дӓ)
I wake up every day in some new kind of suffering
– Мӹнь каждый кечын шижын тамахань-ӓнят орлыкым ужын
I’ve never known a day of peace
– Канымы кечывлан мӹнь нигынамат иктӓт ак пӓлӹ
I wonder if I ever left behind my body (Ooh)
– Интересный, ма мӹньӹм кодат кынам-гӹнят ӹшке кӓпӹштӹ дон (о)
Do you think they’d laugh at how I die?
– Кыце тӹнь шанет, тӹдӹ мыскылен ваштылалын ылшы нӹнӹн, колышывлӓ гань мӹнь?
Or take a photo of my family in the lobby
– Вестибюльышты ылшы ӓль семьям сӱретлен
The ceremony’s small inside
– Кӧргӹштӹ ылшы скромный церемоний
‘Cause I don’t know if I could sell out my own funeral (Ah-ah)
– Вет мӹнь ам пӓлӹ, мӹнь ӹшкеок кердӓм ма ӹшке организуйымы тайымашвлӓм (А-а)
At least not at this point in time
– Мерявлӓ дон кӓтӓ, кӹзӹт и
And if I ever try to leave behind my body
– Мӹньжӹ гӹнь иктӓ-гӓнӓ эртӓт анжа-ӹшке кӓпемӹм
At least I know it was never mine, it was never mine
– Мерявлӓ дон кӓтӓштӹ, мӹнь пӓлем, тӹдӹ нигынамат мӹньӹм ак ма ылын, тӹдӹ мӹньӹн нигынам ылде
It was never mine
– Тӹдӹ нигынамат мӹньӹм ак ли ылмы
It was never mine
– Тӹдӹ нигынамат мӹньӹм ак ли ылмы
Well I’m the only girl alive in New York City
– Ма вара, мӹнь ик ӹдӹр, кодеш, ӹлӹмӓш Нью-Йорк
I left my wallet on the train
– Поездеш монды мӹньӹм ӹшке бумажник
Since I no longer even have a driver’s license
– Большы мӹнь праважы уке вижӹм водительский
I guess that means I have no name (This is Halsey St)
– Пиштен, тидӹ анжыкта, уке ма лӹмӹм (Хэлси урат тидӹлӓн)
And I could run away to somewhere on the West Coast
– Мӹнь кыргыжам кердӹдӓ дӓ кышты-гӹнят Касвел побережье
And finally be a real life girl
– Дӓ, остаткаэш кӹзӹтшӹ ӹдӹр
Go take my organs and they’ll hang me from a bedpost
– Нӓлмӹ органвлӓ, нӹнӹ сӓкӓлтӓ дӓ мӹнь краватеш столбик.
Sayin’ I was too soft for this world
– Ой, пеш пышкыды ылыт ма тидӹ мӹньӹн сӓндӓлӹкем.
And they’d be right, because quite frankly, to be alive
– Доно вургымлашты ылын, вет мӓ откровенны попаш, ӹлен ылмы
It shouldn’t kill me every day, the way it does
– Каждый кечӹ мӹлӓнем пуштыныт, тидӹ ак яры, тидӹ кыце лиӓлтӹн
I don’t know what I did to have this fate I’m drenched in it
– Мӹнь ам пӓлӹ, мам ӹштӓш манын, заслуженный техень пуйырен, тӹдӹ вашток витӹмӹлӓ мӹлӓм
And I can’t even run from what I know
– Дӓ мӹнь гӹц ытлен ак кердт гӹнь, мӓ пӓленӓ.
My special talent isn’t writing, it’s not singing
– Мӹньӹн пасна ак писательство талантышты, мыры и
It’s feeling everything that everyone alive feels every day
– Мӹнь цилӓ шиж, ӹленӓм эдем мам шижеш каждый кечӹнь
Feels every day, feels every day, feels every day
– Каждый кечын шижын шалгышашлык, каждый кечын шижын шалгышашлык, каждый кечын шижын
I think I’m special ’cause I cut myself wide open
– Мӹнь шаны, мӹнь айыртемыштым моаш, мӹнь вет шот доно пӹчкӹлт
As if it’s honorable to bleed
– Почетный вуйта тидӹм – вӹржӹ йога
But I’m not lucky and I know I wasn’t chosen
– Но мӹньӹм ак шӹнден, дӓ мӹнь пӓлӹделам, мӹнь ак ярыкты
The world keeps spinnin’ without me
– Пакылаат мӹньӹн пасна сӓндӓлӹквлӓӓт пӧрдӹт
I told my mother I would die by twenty-seven
– Мынь авамын попымыжым, колымаш гишӓн коклы шӹм и
And in a way I sort of did
– Дӓ, кыдым ынгылымашты, мӹнь тенгеок и ӹштенӓм
This thing I love has grown demanding and obsessive
– Тӹдӹлӓн, мӹньӹн яратымем, дӓ строгий каржангы тӹнгӓлӹн.
And it wants more than I can give, than I can give, than I can give
– Тӹдӹм шун дӓ большы мӹнь пуэн кердеш, маняры мӹнь пуэн кердеш, мӹнь мон кердӹдӓ пумы
Than I can give
– Ма мӹлӓм пуэн кердеш
Well I’m the only girl alive in LA County
– Ма вара, мӹнь ик ӹдӹр, округ ӹлен Лос-Анджелес.
I’ve never known a day of peace
– Мӹнь нигынамат ам пӓлӹ, кечӹ сӓндӓлӹквлӓ
I wake up every day and wish that I was different
– Каждый кечӹ мӹлӓнем шаны, мӹнь весӹ манаш лиэш
I look around and it’s just me
– Мӹнь йӹрем анжышы, тидӹм мӹнь простем
It’s just me, it’s just me
– Тидӹ мӹньӹлӓнем веле, мӹнь просты
Ah-ah, ah-ah-ah
– Эх-эх, эх-эх-эх
Ooh, ayy
– Ой, айда
Wee-ooh, wee-ooh, yeah-yeah
– У-у-у, у-у-у, мане-мане
Ah-ah-ah
– А-а-а
I’m the only one, the only one, it’s me
– Мӹнь шкежӓт, лачок, тидӹ мӹньӹ
