Clip Fideo
Lyrics
Enod ev’uoy taht gnihtyreve htiw seerga dna snoitca ruoy fo lla seifitsuj taht dog a tem uoy taht kniht uoy tub dog sa esiugsid fles emos htiw tem uoy taht dog A
– Enod ev’uoy taht gnihtyreve htiw seerga dna snoitca ruoy fo lla seifitsuj taht dog a tem uoy taht kniht uoy tub dog save esiugsid fles emos htiw tem uoy taht dog a
Arsonist burning down the world to feel its heat
– Llosgi’r byd i deimlo’i wres
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Nid yw’r llosgwr yn teimlo’r embers ar ei draed
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Llosgydd, daeth eich cit cychwyn dynol yn anghyflawn
My apologies, arsonist, you loved me
– Maddeuwch i mi am fy ngharu
I’m glued to a building that’s on fire
– Rwyf wedi fy llosgi i adeilad sydd ar dân
Handcuffed to a narcissistic liar
– Add a narcissist liar
Empty space and leather jeans
– Gofod gwag a jîns lledr
Eyes are blazed with apathy
– Llygaid yn cael eu tanio gyda apathi
Fool me twice, the shame is on me
– Ffwl fi ddwywaith, mae’r cywilydd arnaf
Am I a victim in your game?
– Ydw i’n aelod yn eich cymuned?
Am I a subtle antique placed?
– Ydw i’n henaint cynnil wedi’i osod?
Will you pass me through your bloodline with your ornamental age?
– A fyddwch chi’n pasio fi trwy eich llinell waed gyda’ch oedran addurnol?
Can I take the blame for everything you hate?
– A gaf i gymryd y bai am bopeth rydych chi’n ei gasáu?
The punishment and crime are not the same
– Nid yw’r gosb a throsedd yr un fath
Arsonist burning down the world to feel its heat
– Llosgi’r byd i deimlo’i wres
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Nid yw’r llosgwr yn teimlo’r embers ar ei draed
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Llosgydd, daeth eich cit cychwyn dynol yn anghyflawn
My apologies, arsonist, you loved me
– Maddeuwch i mi am fy ngharu
You built a small container to keep all of me confined
– Fe wnaethoch chi adeiladu cynhwysydd bach i gadw pob un ohonof yn gyfyngedig
I am water, I am shapeless, I am fluid, I am divine
– Dw i’n ddwr, dw i’n ddi-siap, dw i’n hylif, dw i’n ddwyfol
Somebody will love me for the way that I’m designed
– Bydd rhywun yn fy ngharu am y ffordd rydw i wedi’i gynllunio
Devastation, creation, intertwined
– Dinistr, creu, cydblethu
You don’t love the flames, you just want them for yourself
– Nid ydych chi’n caru’r fflamau, rydych chi eu heisiau i chi’ch hun yn unig
Douse my head in kerosene, horizon into hell
– Douse fy mhen mewn cerosin, gorwel i uffern
And you smothered out the glow I grew for you but it was mine too
– And you smothered out the glow i grew for you but it was mine too
Arsonist burning down the world to feel its heat
– Llosgi’r byd i deimlo’i wres
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Nid yw’r llosgwr yn teimlo’r embers ar ei draed
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Llosgydd, daeth eich cit cychwyn dynol yn anghyflawn
My apologies, arsonist, you loved me
– Maddeuwch i mi am fy ngharu
Alchemy’s not love, it’s playing God
– Nid yw Alchemy yn gariad, mae’n chwarae Duw
And there’s a penance paid for entering the temple like a fraud in your charade
– Ac mae penyd a dalwyd am fynd i mewn i’r deml fel twyll yn eich charade
You leave me sleeping in the dark so you can hide away your blade
– Rydych chi’n gadael i mi gysgu yn y tywyllwch fel y gallwch chi guddio eich llafn
And lock the door and trap me right here in the blaze
– Ac yn cloi’r drws ac yn trapio fi i’r dde yma yn y tan
Arsonist burning down the world to feel its heat
– Llosgi’r byd i deimlo’i wres
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Nid yw’r llosgwr yn teimlo’r embers ar ei draed
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Llosgydd, daeth eich cit cychwyn dynol yn anghyflawn
My apologies, arsonist, you loved me
– Maddeuwch i mi am fy ngharu
Have you ever been broken and thrown down?
– Ydych chi erioed wedi cael eich twyllo a’ch twyllo?
Have you ever been worried that you’d be shot and burned off in a sack?
– Ydych chi erioed wedi poeni y byddech chi’n cael eich saethu a’ch llosgi mewn sach?
Have you ever given the world to somebody as a gift and had it returned?
– Ydych chi erioed wedi rhoi’r byd i rywun fel anrheg ac wedi ei ddychwelyd?
Did you know the father’s DNA stays inside the mother for seven years?
– Oeddech chi’n gwybod BOD DNA y tad yn aros y tu mewn i’r fam am saith mlynedd?
Have you ever waited seven years?
– Ydych chi wedi bod yn aros am saith mlynedd?
Have you ever woken from a dream just to realize that you’re still asleep?
– Ydych chi erioed wedi deffro o freuddwyd dim ond i sylweddoli eich bod chi’n dal i gysgu?
Do you ever wish you were still asleep?
– Ydych chi’n dal i gysgu? – Do you ever sleep?
Do you ever wish you wouldn’t wake up?
– Ydych chi byth eisiau deffro?
