Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Ha, ha-ha, ha, ha-ha
– Հա, հա, հա, հա, հա
Ha, ha-ha, ha, ha-ha
– Հա, հա, հա, հա, հա
Ha, ha-ha
– Հա, հա
My body carries sadness that my brain cannot yet see
– Իմ մարմինը պահում է տխրություն, որը ուղեղս դեռ ի վիճակի չէ տեսնել
And I’ve been holding on to memories in my stomach and my teeth
– Եվ ես ստամոքսով և ատամներով կառչում եմ հիշողություններից:
And both my shoulders have been burdened by the weight of my mistakes
– Եվ իմ ուսերին ընկած է իմ սխալների բեռը
And every time you lean in closer, both my knees can’t help but shake
– Եվ ամեն անգամ, երբ դու ավելի մոտ ես թեքվում դեպի ինձ, ակամա ծնկներս ցնցվում են
And I think you’re a danger to my health, or so it seems
– Եվ ես կարծում եմ, որ դու վտանգավոր ես իմ առողջության համար, կամ ինձ այդպես է թվում
Is it love or a panic attack?
– Դա սեր է, թե խուճապի նոպան:
Is a heavy heart too much to hold?
– – Իսկ սրտի վրա շատ ծանր չէ:
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Չգիտեմ, բայց արդեն ուշ է, այնպես որ ես քեզ տուն կտանեմ
Is it love or a panic attack?
– Դա սեր է, թե խուճապի նոպան:
Would you mind if I asked you on the phone?
– – Իսկ դու, – հարցրի ես հեռախոսով ։
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Չգիտեմ, բայց արդեն ուշ է, այնպես որ ես քեզ տուն կտանեմ
Mm-mm
– Մմ-մմ
I had to call the doctor, left a note on his machine
– Ես ստիպված էի զանգահարել բժշկին, Ես գրություն թողեցի նրա պատասխանող մեքենայի վրա
Because I tripped when we went walking and I felt it in my spleen
– Քանի որ ես սայթաքեցի, երբ մենք քայլում էինք և ցավ զգացի փայծաղում
Now I think I need a blood test or an antihistamine
– Հիմա, կարծում եմ, պետք է արյան ստուգում անցնեմ կամ հակահիստամինային դեղեր ընդունեմ
Because you make me fucking nervous
– Քանի որ դու ինձ նյարդայնացնում ես
And I don’t know what it all means
– Եվ ես չգիտեմ, թե ինչ է նշանակում այս ամենը
And I think you’re a danger to my health, or so it seems
– Եվ ես կարծում եմ, որ դու վտանգավոր ես իմ առողջության համար, կամ ինձ այդպես է թվում
Is it love or a panic attack?
– Դա սեր է, թե խուճապային հարձակում:
Is a heavy heart too much to hold?
– – Իսկ սրտի վրա շատ ծանր չէ:
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Չգիտեմ, բայց արդեն ուշ է, այնպես որ ես քեզ տուն կտանեմ
Is it love or a panic attack?
– Դա սեր է, թե խուճապի նոպան:
Would you mind if I asked you on the phone?
– – Իսկ դու, – հարցրի ես հեռախոսով ։
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Չգիտեմ, բայց արդեն ուշ է, այնպես որ ես քեզ տուն կտանեմ
My spirit has been broken
– Իմ հոգին կոտրված է
My optimism’s getting sore
– Իմ լավատեսությունը չորանում է
And I would love to love you
– Եվ ես կցանկանայի սիրել քեզ
But my body’s keepin’ score
– Բայց իմ մարմինն ինձ հանգիստ չի տալիս
And I don’t know if I can see you anymore
– Եվ ես չգիտեմ, արդյոք ես դեռ կարող եմ տեսնել քեզ
Is it love, is it love (Is it love, is it love, is it love?)
– Սա է սերը, այն սերը (սեր է, սեր է, սեր է?)
Is it love, is it love (Is it love, is it love?)
– Սա սեր է, սա սեր է (սա սեր է, սա սեր է, սա սեր է, սա սեր է):)
Is it love or a panic attack?
– Դա սեր է, թե խուճապի նոպան:
Is a heavy heart too much to hold?
– Սիրտը չափազանց ծանր է զսպելու համար:
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Չգիտեմ, բայց արդեն ուշ է, այնպես որ ես քեզ տուն կտանեմ
Is it love or a panic attack? (Is it love, is it love?)
– Դա սեր է, թե խուճապի նոպան: (Սա սեր է, սա սեր է:)
Would you mind if I asked you on the phone?
– – Իսկ դու, – հարցրի ես հեռախոսով ։
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– – Չգիտեմ, բայց արդեն ուշ է, այնպես որ ես քեզ տուն կտանեմ:
