Genius Romanizations – aespa – Whiplash (Romanized) 英語 歌詞 & 日本語 翻訳

ビデオクリップ

歌詞

Yeah
– うん

One look, give ’em whiplash
– 見て、むち打ち症を与えてください
Beat drop with a big flash
– 大きなフラッシュでビートドロップ
Jipjunghae jom deo think fast
– Jipjunghaeジョムデオは速く考える
Iyu neon ihae mot hae, uh
– Iyuネオンihae mot hae,uh
Wae ijeya, know I did that, uh
– Wae ijeya、私がそれをしたことを知っている、ええと
Day one, know I been bad, uh
– 最初の日、私は悪いことを知っている、ええと
Don’t stop, heundeullin chae
– 止まらないで、フンドゥリンチェ
Murihaedo can’t touch that (Can’t touch that)
– Murihaedoはそれに触れることができません(それに触れることができません)

Under pressure, body sweating, can you focus? (Yeah)
– 圧力の下で、体の発汗、あなたは集中することができますか? (うん)
Eodiseona geochimeopseo, I’m the coldest
– Eodiseona geochimeopseo、私は最も寒いです
Ojik namani i paneul bakkul changer
– Ojik namani i paneul bakkulチェンジャー
Just close your eyes, breathe in and visualize
– ちょうどあなたの目を閉じて、呼吸して視覚化する

One look, give ’em whiplash
– 見て、むち打ち症を与えてください
Beat drop with a big flash
– 大きなフラッシュでビートドロップ
Jipjunghae jom deo think fast
– Jipjunghaeジョムデオは速く考える
Iyu neon ihae mot hae, uh
– Iyuネオンihae mot hae,uh
Wae ijeya, know I did that, uh (Yeah)
– Wae ijeya,私はそれをやった知っています,ええと(ええ)
Day one, know I been bad
– 一日目、私が悪かったことを知っている
Don’t stop, heundeullin chae (Yeah)
– 停止しないでください、フンドゥリンチェ(ええ)
Murihaedo can’t touch that (Can’t touch that)
– Murihaedoはそれに触れることができません(それに触れることができません)

Whip-whiplash, whip-whiplash
– 鞭-むち打ち症、鞭-むち打ち症
Whip-whiplash, whip-whiplash
– 鞭-むち打ち症、鞭-むち打ち症
Whip-whiplash, whip-whiplash
– 鞭-むち打ち症、鞭-むち打ち症
Whip-whiplash, one look, give ’em whiplash
– 鞭-むち打ち症、ワンルック、’日むち打ち症を与える

Fancy, igeon cham hwaryeohae
– ファンシー,イジョン-チャム-ファリョヘ
It’s glowing and it’s flashy (Yeah)
– それは輝いているとそれは派手です(ええ)
Ara jeokdanghami mwonji keep it classy
– アラjeokdanghami mwonjiそれを上品に保ちます
Ttara haji neon tto hanabuteo yeolkkaji (Yeah)
– タタラハジネオンタタラハジネオンタタラハジネオンタラハジネオンタラハジネオンタラハジネオンタラ
Anincheokaji, yeah
– アニンチェオカジ、ええ

Under pressure, body sweating, can you focus? (Hoo)
– 圧力の下で、体の発汗、あなたは集中することができますか? (フー)
I deliver, I can promise, I’m the coldest (Cold)
– 私はお届けします、私は約束することができます、私は最も寒いです(寒い)
Oemyeonhaedo soyongeopji don’t you blow it?
– オミェンヘドソヨンジ吹いてないの?
Just close your eyes, breathe in and visualize
– ちょうどあなたの目を閉じて、呼吸して視覚化する

Sijakdoeneun sungan kkeunnabeorin pandan
– シヤクドエヌン・スンガン・ケウンナベオリン・パンダン
Gihoen ojik one time, unforgettable
– ぎほうえんおじきく一度は、忘れられない
Chajanaen the right light, sarajiji ana
– チャジャナーン右の光、サラジジアナ
Nune saegin one time, unforgettable
– ヌネ-サエギンワンタイム、忘れられない

One look, give ’em whiplash (Sheesh)
– ワンルック、’日むち打ち症を与える(Sheesh)
Beat drop with a big flash
– 大きなフラッシュでビートドロップ
Jipjunghae jom deo think fast
– Jipjunghaeジョムデオは速く考える
Iyu neon ihae mot hae (Mm)
– Iyuネオンihae mot hae(Mm)
Wae ijeya, know I did that (Yeah)
– Wae ijeya、私はそれをやった知っている(ええ)
Day one, know I been bad, uh (Yeah)
– 一日目、私は悪いことを知っている、ええと(ええ)
Don’t stop, heundeullin chae
– 止まらないで、フンドゥリンチェ
Murihaedo can’t touch that (Can’t touch that)
– Murihaedoはそれに触れることができません(それに触れることができません)

I’m the highlight, bichwo red light
– 私はハイライト、bichwo赤い光です
Yeah, tonight It’s all about me (All about me)
– ええ、今夜それは私についてのすべてです(私についてのすべて)
You know it’s my site, geochin next sigh
– あなたはそれが私のサイトだ知っている、geochin次のため息
Mandeureogal history
– マンデューの歴史

One look, give ’em whiplash (Whip-whip)
– 一つの外観は、’日むち打ち症を与える(鞭-鞭)
Beat drop with a big flash (Yeah)
– 大きなフラッシュでビートドロップ(ええ)
Ttarawa eoseo move fast (Move, move, move)
– Ttarawa eoseoは速く移動します(移動、移動、移動)
Iyu neon ihae mot hae, uh (Yeah)
– Iyu neon ihae mot hae,uh(Yeah)
Wae ijeya, know I did that (Did that)
– Wae ijeya,私はそれをやった知っています(それをしました)
Day one, know I been bad (Been bad)
– 一日目、私が悪いことを知っている(悪いことを知っている)
Don’t stop, heundeullin chae (Yeah)
– 停止しないでください、フンドゥリンチェ(ええ)
Dagawado can’t touch that (Can’t touch that)
– ダガワドはそれに触れることができません(それに触れることができません)

Whip-whiplash, whip-whiplash
– 鞭-むち打ち症、鞭-むち打ち症
Whip-whiplash, whip-whiplash
– 鞭-むち打ち症、鞭-むち打ち症
Whip-whiplash, whip-whiplash
– 鞭-むち打ち症、鞭-むち打ち症
Whip-whiplash, *one look, give ’em whiplash*
– 鞭-むち打ち症、*一つの外観は、’日むち打ち症を与える*


Genius Romanizations

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: