فيديو كليب
كلمات الاغنية
Young man, there’s no need to feel down, I said
– قلت يا شاب ، ليس هناك حاجة للشعور بالإحباط
Young man, pick yourself off the ground, I said
– الشاب ، واختيار نفسك بعيدا عن الارض ، قلت
Young man, ’cause you’re in a new town
– أيها الشاب ، لأنك في مدينة جديدة
There’s no need to be unhappy
– لا داعي لأن تكون غير سعيد
Young man, there’s a place you can go, I said
– الشاب ، هناك مكان يمكنك الذهاب إليه ، قلت
Young man, when you’re short on your dough you can
– الشاب ، عندما كنت قصيرة على العجين الخاص بك يمكنك
Stay there and I’m sure you will find
– البقاء هناك وأنا متأكد من أنك سوف تجد
Many ways to have a good time
– العديد من الطرق للحصول على وقت جيد
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– من الممتع البقاء في واي إم سي إيه.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– من الممتع البقاء في واي إم سي إيه.
They have everything for young men to enjoy
– لديهم كل شيء للشباب للاستمتاع
You can hang out with all the boys
– يمكنك التسكع مع جميع الأولاد
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– من الممتع البقاء في واي إم سي إيه.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– من الممتع البقاء في واي إم سي إيه.
You can get yourself clean, you can have a good meal
– يمكنك الحصول على نفسك نظيفة ، هل يمكن أن يكون وجبة جيدة
You can do whatever you feel
– يمكنك أن تفعل ما تشعر به
Young man, are you listening to me? I said
– شاب, هل تستمع لي? قلت
Young man, what do you want to be? I said
– شاب, ماذا تريد ان تكون? قلت
Young man, you can make real your dreams
– أيها الشاب ، يمكنك أن تجعل أحلامك حقيقية
But you’ve got to know this one thing
– ولكن عليك أن تعرف هذا الشيء الوحيد
No man does it all by himself, I said
– قلت لا يوجد رجل يفعل كل شيء بنفسه
Young man, put your pride on the shelf
– أيها الشاب ، ضع كبريائك على الرف
And just go there, to the Y.M.C.A.
– واذهبوا إلى هناك ، إلى (واي. إم. سي. إيه).
I’m sure they can help you today
– أنا متأكد من أنها يمكن أن تساعدك اليوم
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– من الممتع البقاء في واي إم سي إيه.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– من الممتع البقاء في واي إم سي إيه.
They have everything for young men to enjoy
– لديهم كل شيء للشباب للاستمتاع
You can hang out with all the boys
– يمكنك التسكع مع جميع الأولاد
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– من الممتع البقاء في واي إم سي إيه.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– من الممتع البقاء في واي إم سي إيه.
You can get yourself clean, you can have a good meal
– يمكنك الحصول على نفسك نظيفة ، هل يمكن أن يكون وجبة جيدة
You can do whatever you feel
– يمكنك أن تفعل ما تشعر به
Young man, I was once in your shoes, I said
– الشاب ، كنت مرة واحدة في حذائك ، قلت
I was down and out with the blues, I felt
– كنت أسفل والخروج مع البلوز, شعرت
No man cared if I were alive
– لا أحد يهتم إذا كنت على قيد الحياة
I felt the whole world was so jive
– شعرت أن العالم كله كان رقص الجاز حتى
That’s when someone came up to me and said
– هذا عندما جاء شخص ما لي وقال
“Young man, take a walk up the street
– “الشاب ، واتخاذ المشي في الشارع
It’s a place there called the Y.M.C.A.
– إنه مكان هناك يدعى (واي. إم. سي. إيه).
They can start you back on your way”
– يمكن أن تبدأ لكم مرة أخرى في طريقك”
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– من الممتع البقاء في واي إم سي إيه.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– من الممتع البقاء في واي إم سي إيه.
They have everything for young men to enjoy
– لديهم كل شيء للشباب للاستمتاع
You can hang out with all the boys
– يمكنك التسكع مع جميع الأولاد
Y.M.C.A., it’s fun to stay at the
– من الممتع البقاء في
Y.M.C.A.
– (واي. إم. سي. إيه).
Young man, young man, there’s no need to feel down
– شاب ، شاب ، ليس هناك حاجة للشعور بالإحباط
Young man, young man, get yourself off the ground
– الشاب ، الشاب ، الحصول على نفسك بعيدا عن الارض
Y.M.C.A., it’s fun to stay at the
– من الممتع البقاء في
Y.M.C.A.
– (واي. إم. سي. إيه).
Young man, young man, are you listening to me?
– شاب, شاب, هل تستمع لي?
Young man, young man, what do you wanna be?
– شاب, شاب, ماذا تريد ان تكون?
Y.M.C.A., you’ll find it at the
– (واي. إم. سي. إيه) ستجده في
Y.M.C.A.
– (واي. إم. سي. إيه).
No man, no man does it all by himself
– لا رجل ، لا رجل يفعل كل شيء بنفسه
Young man, young man, put your pride on the shelf
– أيها الشاب ، ضع كبريائك على الرف
Y.M.C.A. and just go to the
– واي إم سي إيه واذهبوا إلى
Y.M.C.A.
– (واي. إم. سي. إيه).
Young man, young man, I was once in your shoes
– شاب ، شاب ، كنت مرة واحدة في حذائك
Young man, young man, I was down with the blues
– شاب, شاب, كنت أسفل مع البلوز
Y.M.C.A., it’s fun to stay at the
– من الممتع البقاء في
