Відэакліп
Тэкст Песні
Oh, babe, I need that kind of love
– Ах, дзетка, мне патрэбна такая любоў
A supernova glowin’ the dark
– Як звышновая, зіхатлівая ў цемры
Forever I wished upon a star
– Я загадаў жаданне на зорку навечна
Then you came over occupied my heart, occupied my heart
– І вось ты з’явілася, завалодала маім сэрцам, завалодала ім
Touch my body, skin on skin
– Дакраніся да майго цела, скура да скуры
Gimme every little bit of your love
– Падары мне кожную часцінку свайго кахання
Don’t you hold back on me, go all in
– Не стрымлівай Мяне, выкладвайся па поўнай
I’ve been waiting for this moment too long
– Я занадта доўга чакаў гэтага моманту
One taste and I’m fallin’ deep
– Адзін густ-і я улюбляюся па вушы
Caught up in your energy
– Захоплены тваёй энергіяй
Never let me go
– Ніколі не адпускай мяне
Oh, babe, I need that kind of love
– Ах, дзетка, мне патрэбна такая любоў
A supernova glowin’ the dark
– Звышновая, зіхатлівая ў цемры
Forever I wished upon a star (A star)
– Я загадаў жаданне на зорку (зорку)
Then you came over occupied my heart, occupied my heart (Dee-la-dee-la)
– А потым з’явілася ты, завалодала маім сэрцам ,завалодала маім сэрцам (ды-ла-ды-ла)
Da-dee-da-dee-da, la-dee-la-dee-la
– Так-Так-Так-Так-Так, ла-ды-ла-ды-ла.
La-dee-la-dee-la, dee-la-dee-da
– Ла-ды-ла-ды-ла, ды-ла-ды-ды
La-dee-la-dee-la, la-dee-da-dee-da
– Ла-ды-ла-ды-ла, ла-ды-ды-ды-ды
La-dee-la-dee-la, la-dee-la-dee-da (Oh babe, I)
– Ла-ды-ла-ды-ла, ла-ды-ла-ды-ды (аб, дзетка, я)
Got me how you want me, lose or win
– Рабі са мной усё, што хочаш, няхай гэта будзе пройгрыш або перамога
Giving every little bit of my trust
– Я цалкам давяраю табе
Take me to the stars on paper wings
– Панесі мяне да зорак на папяровых крылах.
And we’ll fly until we reach the sun (Ooh)
– І мы будзем ляцець, пакуль не дасягнем сонца (Ооо)
One kiss, and I’m in a dream (Dream)
– Адзін пацалунак, і я апускаюся ў сон (мару)
I’m lost in your melody (Melody)
– Я растворяюсь ў тваёй мелодыі (мелодыі)
Oh, it feels like heaven when you take it slow
– Ой, гэта як рай, калі ты не спяшаешся
One taste, and I’m fallin’ deep (Deep)
– Адзін густ ,і я улюбляюся Па Вушы (па вушы)
Caught up in your energy (Energy)
– Я захоплены тваёй энергіяй (Energy)
Never let me go
– Ніколі не адпускай мяне
Oh, babe, I need that kind of love
– Ах, дзетка, мне патрэбна такая любоў
A supernova glowin’ the dark
– Як У звышновай, зіхатлівай ў цемры
Forever I wished upon a star (A star)
– Я загадаў жаданне на зорку (зорку), каб яна заўсёды была са мной.
Then you came over occupied my heart, occupied my heart
– А потым з’явіўся ты, завалодаў маім сэрцам, завалодаў маім сэрцам.
Every time I look in your eyes
– Кожны раз гляджу ў твае вочы
I see a million stars collide
– Я бачу, як сутыкаюцца мільёны зорак.
It’s only you that I see in the sky
– Гэта толькі цябе я бачу ў небе.
When I pray to the heavens at night, you’re the light
– Калі я малюся нябёсам па начах, ты-мой святло.
Supernova love, never give it up in your heartGive me that love, give me that heart, yeah
– Звышновая любоў, ніколі не пакідай яе ў сваім сэрцы, Падары мне гэтую любоў, падары мне гэта сэрца, так
Through the dark, you’re the light in the dark
– Скрозь цемру, ты-святло ў цемры
The super-super-super-supernova love
– Супер-супер-супер-звышновая каханне
Give me your love, give me the stars
– Падары мне сваю любоў, падары мне зоркі
Baby, come on, occupy my heart
– Дзетка, давай, завалодай маім сэрцам
Give your love, give me the stars
– Падары сваю любоў, падары мне зоркі
Baby, come on, occupy my heart
– Дзетка, давай, завалодай маім сэрцам
Oh, babe (Need that love), I need that kind of love
– Ах, дзетка (мне патрэбна гэтая любоў), мне патрэбна такая любоў.
A supernova glowin’ the dark
– Звышновая, зіхатлівая ў цемры
Forever (Forever) I wished upon a star (A star)
– Назаўжды (назаўжды) Я загадаў жаданне зорцы (зорцы)
Then you came over occupied my heart, occupied my heart
– А потым з’явілася ты, завалодала маім сэрцам, завалодала маім сэрцам.
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la (Supernova love)
– Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла (Звышновая каханне)
La-la-la-la-la, la-la-la, supernova
– Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, звышновая.
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la (Supernova love)
– Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла (Звышновая каханне)
La-la-la-la-la, la-la-la, supernova
– Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, звышновая.
