SALUKI – 99% RADIOFICATION Ruso Lírica & Español Traducción

Videoclip

Lírica

А, а-а, а-а-а, а, а
– Ah, ah, ah, ah, ah, ah
А, а-а, а-а-а, а-а
– Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Е (У)
– E (Y)
А, а
– Ah, ah

Капли чужого дождя окропляют те ссадины (Е)
– Las gotas de lluvia de otra persona rocían esas abrasiones (E)
От всех углов, что оставили сзади мы (У-у)
– Desde todos los ángulos que dejamos atrás (U-u)
Мне не хватает слов описать эти впадины (Бр-р)
– Me faltan palabras para describir estas depresiones (Br-R)
От которых вновь не укрыться ни в спальне, не
– De los que no se refugian ni en el dormitorio,
За ворохом медалей, ещё где-то на полпути
– Detrás de un montón de medallas, todavía a mitad de camino
Мы все что-то потеряли, что-то просто потратили (У-у)
– Todos hemos perdido algo, algo acaba de pasar.)
Снова сотру в кровь, чтобы вновь это обрести (Я)
– Borraré de nuevo en la sangre para recuperarlo de nuevo (Yo)
Думал, за любовь я пройду до конца пути (Да хуй знает)
– Pensé que por el amor iría hasta el final del camino (sí, joder sabe)

Я на 99 про—
– Estoy en el 99 Pro—

Воу!
– ¡Vaya!
99 процентов
– 99%
99 процентов
– 99%
9-9, 99 про—
– 9-9, 99 Pro—
Я, е!
– ¡Yo, e!
99 процентов
– 99%
99 процентов
– 99%
9-9, 99 про—
– 9-9, 99 Pro—

Спасибо, Господь, нет вопроса куда идти
– Gracias Señor, no hay duda de a dónde ir
Это не гордыня, нет, я просто ищу ключи
– No es orgullo, no, sólo estoy buscando las llaves
Чтобы поплотнее они под резьбу подошли
– Para que se ajusten más a las roscas
В полумраке согнутый, я просто ищу ключи (Вау)
– En la penumbra doblada, sólo estoy buscando las llaves (Wow)
Где-то глубоко в кармане моей ношеной курточки
– En algún lugar profundo en el bolsillo de mi chaqueta usada
Там, где забывал всё, что и не хотел найти
– Donde olvidaba todo lo que no quería encontrar
Рядом с моим двором, за забором, где прятались
– Al lado de mi patio, detrás de la cerca donde se escondían
Первая любовь с моей злобой посватались
– Primer amor con mi malicia

Я на 99 про—
– Estoy en el 99 Pro—

Воу!
– ¡Vaya!
Я (Воу)
– Yo (Wow)
(Воу, воу) 9-9, ах
– 9-9, ah
99 процентов
– 99%
9-9, 99 про—
– 9-9, 99 Pro—
Я, е!
– ¡Yo, e!
Что-то старое рвётся внутри
– Algo viejo se rompe dentro
99 процентов
– 99%
99 процентов
– 99%
9-9, 99 про—
– 9-9, 99 Pro—

Где-то глубоко в кармане моей куртки (Моей—)
– En algún lugar profundo en el bolsillo de mi chaqueta (Mi—)
Пялюсь красными глазами уже сутки (Уже сутки)
– He estado mirando con los ojos rojos durante un día(Ya es un día)

Там, где грязь на подошвах Toga
– Donde la suciedad en las suelas de Toga
Прямо с родного дома (Бр-р)
– Directamente desde su casa (Br-R)
Смешалась с совсем другой у озера Комо (Вау)
– Mezclado con otro muy diferente en el lago de como (Wow)
Будто в бездну, я как в скважину замка, как за МКАД (Е)
– Como en el abismo, soy como en el pozo del castillo, como detrás de la carretera de circunvalación de Moscú (E)
Я гляжу с новым мешком у меня позади
– Estoy mirando con una nueva bolsa detrás de mí

Я на 99 про—
– Estoy en el 99 Pro—

Воу!
– ¡Vaya!
99 процентов
– 99%
99 процентов
– 99%
9-9, 99 про—
– 9-9, 99 Pro—
Я, е!
– ¡Yo, e!
99 процентов
– 99%
99 процентов
– 99%
9-9, 99 про—
– 9-9, 99 Pro—


SALUKI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: