Video Klip
Tekstovi
It’s Wicked Outside
– Napolju je opasno.
Cuernos largos se cargan los plebes
– Longhorns napadaju plebs
Las caravanas sembrando el terror
– Karavani šire teror
Y voy fumándome un gallo de mota
– I pušim kurac
Adentro de la troca un humaderón
– Unutar drveta humaderon
Cuernos largos se cargan los plebes
– Longhorns napadaju plebs
Las caravanas sembrando el terror
– Karavani šire teror
Y voy fumándome un gallo de mota
– I pušim kurac
Adentro ‘e la troca un humaderón
– Unutar troca a humaderon
Cuernos largos que cargan los plebes
– Dugi rogovi koje plebs nosi
Las caravanas sembrando el terror
– Karavani šire teror
Y voy fumándome un gallo de mota
– I pušim kurac
Adentro de la troca un humaderón
– Unutar drveta humaderon
Casco, capuchas, la ropa camuflajeada
– Kaciga, kapuljače, maskirna Odjeća
Puro Kamikaze, escuela militarizada
– Čista kamikaza, militarizovana škola
Sacando chapulines en SEMEFO y ambulancia
– Uzimanje chapulina u SEMEFO i ambulanti
Caravanas empotradas volando el tostón de banda
– Ugrađeni karavani dižu u zrak banda tostón
¿Qué onda? Van más chapulines pa’ la fosa
– Šta ima? Oni idu više chapulines pa ‘ la fosa
Trucha con la maña al estilo de La Cosa Nostra
– Trucha con la mana u stilu La Cosa Nostra
Fuga pa’ San Pedro pa’ que truene la mojosa
– Fuga pa ‘San Pedro pa’ que truene la mojosa
Dos pelotas de lavada y relumbra la Superona
– Dvije lopte za pranje i sjaj Superona
Más largos, aquí hay munición a lo bastardo
– Još malo, ovdje ima kopilad municije.
Me gusta la guerra y puro chavalo jalado
– Volim rat i čisto izvukao riba
El puesto que me dieron gané a punta de balazo
– Poziciju koju sam dobio osvojio sam na tački metka
Más de cien empecherados al frente de mi comando
– Više od stotinu ljudi na čelu moje komande
Ando como Talibán, bien monta’o en un Can-Am
– Hodam kao Taliban, ili se vozim u Kan-Am-u
Bien placoso me verán, no me importa el qué dirán
– Videće me lepo, baš me briga šta će reći
Los diamantes me brillan, quieren tumbar, no podrán
– Dijamanti sijaju na mene, žele da sruše, neće moći
Cargo equipo militar y un pericón para inhalar
– Teretna vojna oprema i perikon za udisanje
Chapulín que me topo, chapulín que va pa’l hoyo
– Chapulín koji je naletio na mene, chapulín koji ide u rupu
Si se arma el cagadero, en corto me llega el apoyo
– Ako je govnar naoružan, podrška mi dolazi ukratko
Vato cagazón, mejor túmbese ese rollo
– Jebi se, bolje se skloni sa tog sranja.
Y me río de ellos cuando a su morra me follo
– I smijem im se kad im jebem lice
¿Qué pues, a la verga? Con el cuernito rameado
– Šta onda, na kurac? With the twiggy little horn
Paso en TRX y atrás vienen cuatro carros
– Prolazim TRX-om i četiri auta se vraćaju.
Los cholos que me cuidan, criado’ en puros barrios bajos
– Kreteni koji se brinu o meni, odgajani u čistim favelama.
Y en el jet pa’ La Navaja cuando se calienta el rancho
– I u Jet pa’ brijaču kada se ranč zagreje
Y ando peleando la causa de altos mandos
– A ja se borim za cilj visokog ranga
Firme y en la rueda, la gente del calendario
– Stabilan i na volanu, kalendar ljudi
Pónganse bien buzos si andan haciendo sus panchos
– Ozdravite ronioce ako pravite hljeb
Que se los lleva la verga y truenan los rifles de asalto
– To uzima njihov kurac i gromovi jurišne puške
Dímelo, Montana
– Reci mi, Montana.
Dile a estos cabrones que la película sigue siendo la misma
– Reci ovim gadovima da je film i dalje isti.
Lo que cambiaron son los protagonistas
– Ono što se promijenilo su protagonisti.
Y arriba la bandera con los santos, uh
– I uz zastavu sa svecima, uh
Y puros Corridos Tumbados con los santos (Ah)
– I pusenja cigare leži sa svecima (Ah)
Ey
– Hej.
A capela (A capela), nomás la dejo caer
– A cappella (a cappella), samo ga ispustim
Si me miran en un Hellcat o en un Porsche GT3
– Ako me pogledate u Hellcat ili Porsche GT3
Weissach, porque cargo pa’ eso y más
– Weissach, jer naplaćujem ‘ to i više
Y uno que otro blindado, pero eso los traigo atrás
– I jedan ili drugi oklopljeni, ali da ih vratim
Capitanes con rango de generales
– Kapetani sa činom generala
Y en la bolsa guardada el Uzi por si salen planes
– A u torbi je zadržao Uzi u slučaju da planovi izađu
Teléfono encriptado y un par de tumba señales
– Šifrirani telefon i par teških znakova
Fusiles, largos, cortos, los plebes ya se la saben
– Puške, duge, kratke, plebs već zna
Pendiente al radio, anillos asegurados
– Privjesak za radijus, prstenovi osigurani
Topando de civiles con la guardia y los soldados
– Naletjeti na civile sa stražom i vojnicima
Cromándose en las duras, levantando y fusilando
– Hromiranje na teško, podizanje i snimanje
Que me quiere el gobierno, pero no se les ha dado
– Da me vlada želi, ali im nije dato
Cuernos largos, parque y munición a lo bastardo
– Longhorns, parkirajte i municiju na kopile
Me gusta la guerra y puro chavalo jalado
– Volim rat i čisto izvukao riba
El puesto que me dieron gané a punta de vergazo
– Položaj koji su mi dali osvojio sam na tački srama
Más de cien empecherados al frente de mi comando
– Više od stotinu ljudi na čelu moje komande
Y pues cómo vergas venga, en caliente yo les brinco
– I kako onda, jebote, dođe, ja skočim na njih
Salgo encapuchado en los vídeos del C5
– Nosim kapuljaču na snimcima C5.
¿Pues qué onda? Ahora es Maserati, antes Honda
– Pa, šta ima? Sada je to Maserati, prije Honde
Parque ilimitado como en Warzone les peleo varias rondas
– Neograničen park kao u Warzone borim se protiv njih nekoliko rundi
Fuerzas tácticas de alguien que allá es muy mentado
– Taktičke snage nekoga ko je tamo veoma pametan.
Y nomás para que sepan, trae Sonora controlado
– I samo da znate, donesite zvuk kontrolisan
Pura historia de años, lean en la biblioteca
– Čista istorija godina, čitanje u biblioteci
Los guerreros que mandan traen a full la sangre Azteca
– Ratnici koji komanduju donose Astečku krv u potpunosti
Pues a huevo, mi apá, tengo a toda una cuadrilla
– Pa, za jaje, moj apa, imam cijelu bandu
Con las carrilleras bien terciadas al estilo Pancho Villa
– Sa dobro podšišanim obrazima u stilu Pancho Villa
Sáquense, a la verga, que tengo un puesto de huevos
– Odjebi, imam stalak za jaja
Puro rifle ruso, puro aparatito nuevo
– Čista Ruska puška, čisti novi gadget
Y que unos cuernos largos, que carga toda la plebada
– I to nekoliko dugih rogova, koji nosi ceo pleb
Pelotas de bombón y mota de la recetada
– Čokoladne kugle i tačka propisanog
Se mueven en Cheyennes con la empresa rotulada
– Oni se kreću u Cheyennes sa oznakom kompanija
Con máscaras del Guasón o con capuchas de calacas
– Sa Džoker maskama ili sa kapuljačama od kalake
Cuernos largos se cargan los plebes
– Longhorns napadaju plebs
Las caravanas sembrando el terror
– Karavani šire teror
Y voy fumándome un gallo de mota
– I pušim kurac
Adentro de la troca un humaderón
– Unutar drveta humaderon
Cuernos largos se cargan los plebes
– Longhorns napadaju plebs
Las caravanas sembrando el terror
– Karavani šire teror
Y voy fumándome un gallo de mota
– I pušim kurac
Adentro de la troca un humaderón
– Unutar drveta humaderon
Y bien jalapeño, mi viejo
– I jalapeno, moj stari.
Wuh-uh
– Wuh-uh
Ah
– Ah
Ey
– Hej.
Ah, ah, ah, ah
– Ah, ah, ah, ah
