MEOVV (미야오) – TOXIC Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

They will never know the way I feel, won’t give up
– Δεν θα μάθουν ποτέ τον τρόπο που νιώθω, δεν θα τα παρατήσουν
But I told you what I need
– Αλλά σου είπα τι χρειάζομαι
Get yourself together, please
– Πάρτε τον εαυτό σας μαζί, παρακαλώ
Got a taste so bitter, come back talking sweet, reconsider
– Έχω μια γεύση τόσο πικρή, έλα πίσω μιλώντας γλυκά, ξανασκεφτείτε
They call me naive
– Με λένε αφελή.
But I’ll find you when you leave, mmh
– Αλλά θα σε βρω όταν φύγεις, ΜΜΜ

I never read the signs, driving with no lights
– Ποτέ δεν διάβασα τις πινακίδες, οδήγηση χωρίς φώτα
Baby, I’ve been blind over you
– Μωρό μου, ήμουν τυφλός για σένα
Guess we’ll never know when it’s time to go
– Μάλλον δεν θα μάθουμε ποτέ πότε είναι ώρα να φύγουμε.
Hell is not the same without you
– Η κόλαση δεν είναι η ίδια χωρίς εσένα

Together, we’re so toxic
– Μαζί, είμαστε τόσο τοξικοί
But your love is something I can’t lose
– Αλλά η αγάπη σου είναι κάτι που δεν μπορώ να χάσω
They don’t know you like I do
– Δεν σε ξέρουν όπως εγώ.
Together, we’re so toxic
– Μαζί, είμαστε τόσο τοξικοί
But my life is nothing without you
– Αλλά η ζωή μου δεν είναι τίποτα χωρίς εσένα
Yeah, I know you feel it too
– Ναι, ξέρω ότι το νιώθεις κι εσύ.

The way you got me wrapped around your finger (Yeah)
– Ο τρόπος που με τυλίξατε γύρω από το δάχτυλό σας (Ναι)
I just wanna make the story stop (Yeah)
– Απλά θέλω να κάνω την ιστορία να σταματήσει (Ναι)
Then again, when you hold me (Uh-uh)
– Και πάλι, όταν με κρατάς(Uh-uh)
I know that you’re everything I want, so
– Ξέρω ότι είσαι ό, τι θέλω, έτσι
Told ya I don’t like it how we pick fights, baby
– Σου είπα ότι δεν μου αρέσει Πώς διαλέγουμε καυγάδες, μωρό μου.
Know I should leave you, but I’m a ride or die, baby
– Ξέρω ότι πρέπει να σε αφήσω, αλλά είμαι βόλτα ή θα πεθάνω, μωρό μου
Locked in it, all in it, I should’ve known but
– Κλειδωμένο σε αυτό, όλα σε αυτό, θα έπρεπε να το ξέρω, αλλά

I never read the signs, driving with no lights
– Ποτέ δεν διάβασα τις πινακίδες, οδήγηση χωρίς φώτα
Baby, I’ve been blind over you
– Μωρό μου, ήμουν τυφλός για σένα
Guess we’ll never know when it’s time to go
– Μάλλον δεν θα μάθουμε ποτέ πότε είναι ώρα να φύγουμε.
Heaven’s not the same without you
– Ο παράδεισος δεν είναι ο ίδιος χωρίς εσένα

Together, we’re so toxic
– Μαζί, είμαστε τόσο τοξικοί
But your love is something I can’t lose (Something I can’t lose)
– Αλλά η αγάπη σου είναι κάτι που δεν μπορώ να χάσω (κάτι που δεν μπορώ να χάσω)
They don’t know you like I do (They don’t know you like I do, they don’t know you like I do)
– Δεν σε ξέρουν όπως εγώ (δεν σε ξέρουν όπως εγώ, δεν σε ξέρουν όπως εγώ)
*Together, we’re so toxic
– * Μαζί, είμαστε τόσο τοξικοί
But my life is nothing without you
– Αλλά η ζωή μου δεν είναι τίποτα χωρίς εσένα
Yeah, I know you feel it too*
– Ναι, ξέρω ότι το νιώθεις κι εσύ.*

Yeah, I know you know you ain’t been no angel (Yeah)
– Ναι, ξέρω ότι ξέρεις ότι δεν είσαι άγγελος (Ναι)
All the times you got my heart into danger (Yeah)
– Όλες τις φορές που έβαλες την καρδιά μου σε κίνδυνο (Ναι)
But I’m doin’ it too, I’m just like you
– Αλλά το κάνω κι εγώ, είμαι σαν εσένα.
We goup and down on this roller coaster
– Εμείς goup και κάτω σε αυτό το τρενάκι του λούνα παρκ
Push away when we getting closer
– Σπρώξτε μακριά όταν πλησιάζουμε
We say it’s over, but it’s
– Λέμε ότι τελείωσε, αλλά είναι
Yeah, I know you know you ain’t been no angel (Yeah)
– Ναι, ξέρω ότι ξέρεις ότι δεν είσαι άγγελος (Ναι)
All the times you got my heart into danger (Yeah)
– Όλες τις φορές που έβαλες την καρδιά μου σε κίνδυνο (Ναι)
But I’m doin’ it too, I’m just like you
– Αλλά το κάνω κι εγώ, είμαι σαν εσένα.
We goup and down on this roller coaster
– Εμείς goup και κάτω σε αυτό το τρενάκι του λούνα παρκ
Push away when we getting closer
– Σπρώξτε μακριά όταν πλησιάζουμε
*We say it’s over, but it’s never*
– * Λέμε ότι τελείωσε, αλλά δεν είναι ποτέ*


MEOVV (미야오)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: