Kendrick Lamar – wacced out murals Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

Siento aquí tu presencia
– Ժամանակը, երբ դուք ներկա եք
La noche de anoche
– Միայնակ գիշեր
Y nos ponemos a llorar
– Ու քիչ-քիչ ուշքի ենք գալիս

Yesterday, somebody whacked out my mural
– Երեկ ինչ-որ մեկը փչացրեց իմ որմնանկարը
That energy’ll make you niggas move to Europe
– Այս էներգիան կստիպի ձեզ նիգգաներ տեղափոխվել Եվրոպա
But it’s regular for me, yeah, that’s for sure
– Բայց ինձ համար դա սովորական է, այո, դա հաստատ է
The love and hate is definite without a cure
– Սերն ու ատելությունն անբաժան են, դրանց բուժումը չկա
All this talk is bitch-made, that’s on my Lord
– Այս բոլոր խոսակցությունները անհեթեթություն են, Դա իմ Տիրոջ մեղքն է
I’ll kill ’em all before I let ’em kill my joy
– Ես կսպանեմ նրանց բոլորին, նախքան թույլ կտամ սպանել իմ ուրախությունը
I done been through it all, what you endure?
– Ես անցել եմ այս ամենի միջով, Ինչ եք հանդուրժում:
It used to be fuck that nigga, but now it’s plural
– Նախկինում եղել է” այս նիգգայի վրա”, բայց հիմա դա հոգնակի թիվ է
Fuck everybody, that’s on my body
– Բոլորի վրա, Դա իմ մարմնի վրա է
My blick first, then God got me
– Սկզբում իմ աքաղաղը, իսկ հետո Աստված ինձ տարավ իր մոտ
I watch ’em pander with them back-handed compliments
– Ես նայում եմ, թե ինչպես են նրանք ինձ տալիս իրենց հաճոյախոսությունները մեջքին
Put they head on a Cuban link as a monument
– Ես նրանց գլուխները կդնեմ Կուբայի պատին ՝ որպես հուշարձան
I paid homage and I always mind my business
– Ես հարգանքի տուրք մատուցեցի և միշտ չեմ մտնում իմ գործի մեջ
I made the—
– Ես ստեղծել եմ—
I never lost who I am for a rap image
– Ես երբեք չեմ կորցրել ինձ ռեփ տեսքի համար
It’s motivation if you wonder how I did it
– Դա մոտիվացիա է, Եթե մտածում եք, թե ինչպես եմ դա արել

Yeah, nigga, go and up your rank
– Այո, նիգգա, գնա և Բարձրացրու քո կոչումը
Know you a god even when they say you ain’t
– Ես գիտեմ, որ դու Աստված ես, նույնիսկ եթե նրանք ասում են, որ դա այդպես չէ
Yeah, nigga, keep your feelings out the way
– Այո, նիգգա, ձեր զգացմունքները պահեք ինքներդ ձեզ համար
Never let no one put smut up on your name
– Երբեք թույլ մի տվեք, որ որևէ մեկը ցեխ լցնի ձեր անվան վրա
Yeah, nigga, keep your head down and work like I do
– Այո, նիգգա, մի Դուրս եկեք և աշխատեք ինձ նման
But understand everybody ain’t gon’ like you
– Բայց հասկացիր, որ ոչ բոլորն են քեզ նման լինելու
Yeah, nigga, if they say it’s love, you’ve been lied to
– Այո, նիգա, եթե քեզ ասում են, որ դա սեր է, ուրեմն քեզ ստել են
A couple rules of engagements, I’ma guide you
– Ես ձեզ կասեմ նշանադրության ժամանակ վարքի մի քանի կանոն

Que refleja en tu mirada
– Ինչպես եք արտացոլում աշխարհը:
La noche, tú y yo
– Բարի գիշեր, Դու ինձ հետ ես

Ridin’ in my GNX with Anita Baker in the tape deck, it’s gon’ be a sweet love
– Անիտա Բեյքերի հետ իմ GNX-ով պտտվելով ժապավենի վրա, Դա իսկական սեր կլինի
Fuck apologies, I wanna see y’all geeked up
– Անիծյալ ներողություն, ես ուզում եմ տեսնել, թե ինչպես եք բոլորդ կատաղում
Don’t acknowledge me, then maybe we can say it’s fair
– Ինձ ուշադրություն մի դարձրեք, ապա միգուցե մենք կարող ենք ասել, որ դա արդար է
Take it to the internet and I’ma take it there
– Տեղադրեք այն առցանց, և ես այն կտեղադրեմ այնտեղ
Miss my uncle Lil’ Mane, he said that he would kill me if I didn’t make it
– Կարոտում եմ հորեղբորս Լիլ Մանեին, նա ասաց, որ կսպանի ինձ, եթե չկարողանամ կարգավորել դա
Now I’m possessed by a spirit and they can’t take it
– Հիմա ես տարված եմ հոգով, և նրանք չեն կարող դա տանել
Used to bump Tha Carter III, I held my Rollie chain proud
– Ես ժամանակին հանդես էի գալիս Carter III-ում և հպարտանում էի ռոլիի իմ շղթայով:
Irony, I think my hard work let Lil Wayne down
– Ճակատագրի հեգնանք, կարծում եմ, որ իմ քրտնաջան աշխատանքը ձախողեց Լիլ Ուեյնին:
Whatever, though, call me crazy, everybody questionable
– Այնուամենայնիվ, կարևոր չէ, ինձ խելագար Անվանեք, բոլորը կասկածում են:
Turn me to an eskimo, I drew the line and decimals
– Դարձրու ինձ էսկիմոս, ես գծեցի գիծը և դրեցի տասնորդականները
Snoop posted “Taylor Made,” I prayed it was the edibles
– Սնուփը գրել է “Թեյլորը եփել է”, Ես աղոթում էի, որ դա ուտելու պարագաներ լինի
I couldn’t believe it, it was only right for me to let it go
– Ես չէի կարող հավատալ դրան, և ինձ համար միակ ճիշտ բանն էր թողնել այնպես, ինչպես կա
Won the Super Bowl and Nas the only one congratulate me
– Հաղթել է Սուպերգավաթը, և դու միակն ես, ով շնորհավորում է ինձ
All these niggas agitated, I’m just glad they showin’ they faces
– Այս բոլոր նիգաները հուզված են, Ես պարզապես ուրախ եմ, որ նրանք ցույց են տալիս իրենց դեմքերը
Quite frankly, plenty artists, but they outdated
– Անկեղծ ասած, շատ նկարիչներ կան, բայց դրանք հնացած են
Old-ass flows, tryna convince me that you they favorite
– Հնաոճ երգեր, փորձելով համոզել ինձ, որ նրանք սիրում են քեզ
This is not for lyricists, I swear it’s not the sentiments
– Դա քնարերգուների համար չէ, երդվում եմ, որ դա զգացմունքների մասին չէ
Fuck a double entendre, I want y’all to feel this shit
– Անիծյալ երկիմաստություն, ես ուզում եմ, որ դուք բոլորդ զգաք այս խայտառակությունը
Old soul, bitch, I probably built them pyramids
– Հին հոգի, բիծ, ես երևի բուրգեր եմ կառուցել նրանց համար
Ducking strays when I rap battled in the Nickersons
– Թաքնվում էր թափառաշրջիկներից, երբ ռեփ էր կարդում “Նիկերսոններում”
Where you from? Not where I’m from, we all indigenous
– Որտեղից ես? Ես այնտեղից չեմ, Մենք բոլորս բնիկ ենք
Against all odds, I squabbled up for them dividends
– Ինչ էլ որ լինի, ես պայքարում էի նրանց շահաբաժինների համար
Against all odds, I showed up as a gentleman
– Ինչ էլ որ լինի, ես ինձ ցույց տվեցի որպես ջենտլմեն
I done lost plenty friends, sixteen to be specific
– Ես շատ ընկերներ եմ կորցրել, ավելի ճիշտ ՝ տասնվեց, ավելի ճշգրիտ
Put that on my kids’ children, we gon’ see the future first
– Դրեք այն իմ երեխաների երեխաների վրա, մենք առաջինը կտեսնենք ապագան
They like, “Dot big trippin,” I just want what I deserve
– Նրանց դուր է գալիս, որ ես պարզապես ուզում եմ այն, ինչին արժանի եմ
What bridge they done burnt? All of them, it’s over with
– Ինչ կամուրջ են այրել: Նրանց բոլորի հետ ավարտված է
I’m doin’ what COVID did, they’ll never get over it
– Ես անում եմ այն, ինչ արել եմ COVID – ը, նրանք երբեք չեն մոռանա դա

Yeah, nigga, go and up your rank
– Այո, նիգգա, գնա և Բարձրացրու քո կոչումը
Know you a god even when they say you ain’t
– Ես գիտեմ, որ դու Աստված ես, նույնիսկ եթե նրանք ասում են, որ դա այդպես չէ:
Yeah, nigga, keep your feelings out the way
– Այո, նիգգա, ձեր զգացմունքները պահեք ինքներդ ձեզ համար
Never let no one put smut up on your name
– Երբեք թույլ մի տվեք, որ որևէ մեկը ցեխ լցնի ձեր անվան վրա
Yeah, nigga, keep your head down and work like I do
– Այո, նիգգա, մի Դուրս եկեք և աշխատեք ինձ նման
But understand everybody ain’t gon’ like you
– Բայց հասկացիր, որ ոչ բոլորն են քեզ նման լինելու։
Yeah, nigga, if they say it’s love, you’ve been lied to
– Այո, նիգա, եթե քեզ ասում են, որ դա սեր է, ուրեմն քեզ ստել են
A couple rules of engagements, here to guide you
– Ահա վարքի մի քանի կանոններ, որոնք կօգնեն ձեզ դա անել

Niggas from my city couldn’t entertain old boy
– Իմ քաղաքի նիգաները չկարողացան զվարճացնել հնությունը
Promisin’ bank transactions and even bitcoin
– Խոստանալով բանկային գործարքներ և նույնիսկ Bitcoin:
I never peaced it up, that shit don’t sit well with me
– Ես երբեք չեմ համակերպվել դրա հետ, Ինձ դուր չի գալիս այդ խայտառակությունը
Before I take a truce, I’ll take ’em to Hell with me
– Նախքան զինադադար կնքելը, ես նրանց ինձ հետ դժոխք եմ տանելու
If that money got in the hands of a crash dummy
– Եթե այդ գումարն ընկնի վթարի ենթարկված մանեկենի ձեռքը
Could jeopardize my family and burden the ones who love me
– Դա կարող է վտանգել իմ ընտանիքը և բեռ դառնալ նրանց համար, ովքեր սիրում են ինձ
Niggas mad ’cause I decided not to pretend
– Niggers-ը զայրացած է, քանի որ ես որոշեցի չձևացնել
Y’all stay politically correct, I’ma do what I did
– Դուք բոլորդ մնում եք քաղաքականապես ճիշտ, ես կանեմ այն, ինչ արել եմ
Ain’t no sympathy here, this shit’s hilarious
– Այստեղ կարեկցանք չկա, դա պարզապես umora է:
It’s a lot of opinions, but no power to carry it
– Շատ կարծիքներ կան, բայց դրանք պաշտպանելու ուժ չկա,
2025, they still movin’ on some scary shit
– 2025-ին նրանք դեռ ինչ-որ սարսափելի խայտառակություն են անում
Tell ’em quit they job and pay the real niggas they severance
– Ասացեք նրանց, որ նրանք թողնում են իրենց աշխատանքը և վճարում են իրական niggers-ի արձակման վճարը
Don’t insult my intelligence, I’m not just for the television
– Մի վիրավորեք իմ ինտելեկտը, ես միայն հեռուստատեսության համար չեմ:
Teleport to Bullets Road and dig up all my relatives
– Teleport դեպի bullets road և փորփրեք իմ բոլոր հարազատներին
Okay, nigga, let’s settle it, these niggas been fake loyal
– Լավ, նիգգա, Եկեք պարզենք, որ այս նիգգաները հավակնում էին հավատարիմ լինել
Since y’all pandering to choose a side, let me do it for you
– Քանի որ բոլորդ որոշել եք կողմ ընտրել, Թույլ տվեք դա անել ձեզ համար
Okay, fuck your hip-hop, I watched the party just die
– Լավ, դժոխք ձեր հիփ հոփի համար, ես տեսա, որ երեկույթը նոր է ավարտվել
Niggas cackling about— while all of y’all is on trial
– Նիգգաները քրքջում են, մինչ դուք բոլորդ դատվում եք:
Niggas thought that I was antisocial when I stayed inside of my house
– Նիգգաները կարծում էին, որ ես շփվող չեմ, երբ նստած էի տանը:
You better off to have one woman, everything tricky right now
– Ավելի լավ է մեկ կին ունենաք, հիմա ամեն ինչ դժվար է:
You niggas live in denial
– Դուք, նիգգաներ, ապրում եք ժխտման մեջ
Ayy, fuck anybody empathetic to the other side, I vow
– Հե, յ, անիծյալ բոլոր նրանց, ովքեր համակրում են մյուս կողմին, երդվում եմ
A bitch nigga love bitch niggas, they exist with ’em in style
– Niggas stirrup-ը սիրում է niggas stirrup-ը, նրանք իրենց պահում են ոճով
Exterminate ’em right now
– Ոչնչացրեք նրանց հենց հիմա
Make Katt Williams and them proud, the truth ’bout to get loud
– Քեթ Ուիլյամսին և մյուսներին հպարտացրեք իրենցով, ճշմարտությունը շուտով հրապարակվելու է
No juice inside of my cup, I sober up and knock ’em all off
– Իմ բաժակի մեջ հյութ չկա, ես սթափվեցի և բոլորին կտրեցի
Don’t let no white comedian talk about no Black woman, that’s law
– Թույլ մի տվեք, որ ոչ մի սպիտակ կատակերգու խոսի սևամորթ կանանց մասին, դա օրենք է
I know propaganda work for them, and fuck whoever that’s close to them
– Ես գիտեմ, որ քարոզչությունն աշխատում է նրանց համար, և դժոխք բոլոր նրանց համար, ովքեր մտերիմ են նրանց հետ
The niggas that coon, the niggas that bein’ groomed, slide on both of them
– Niggers, որոնք հարվածում են, niggers, որոնք խնամվում են, երկուսն էլ սահում են դրանց վրա
You ever ate Cap’n Crunch and proceeded to pour water in it?
– Դուք երբևէ կերել եք “CAP Crunch” և ջուր լցրել դրա վրա:
Pulled over by the law, you ridin’ dirty, so you can’t argue with ’em?
– Ոստիկանությունը կանգնեցրել է ձեզ, դուք քշել կեղտոտ, այնպես որ դուք չեք կարող վիճել նրանց հետ.
Then make it to be a star, bare your soul and put your heart up in it?
– Հետո դարձիր աստղ, մերկացրու քո հոգին և ամբողջ սիրտդ դիր դրա մեջ:
Well, I did
– Դե, ես այդպես էլ արեցի
Whacked the murals out, but it ain’t no legends if my legend ends
– Ոչնչացրեց որմնանկարները, բայց դա լեգենդ չի լինի, եթե իմ լեգենդն ավարտվի:


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: