भिडियो क्लिप
रचना
If this world were mine
– यदि यो संसार मेरो भए
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– हे, रोमन अंक सात, बे, यो तातो जस्तै ड्रप
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– यदि यो संसार मेरो हो भने, म तिम्रो सपनाहरू लिन्छु र तिनीहरूलाई गुणा गर्छु
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– यदि यो संसार मेरो हो भने, म तिम्रो शत्रुहरूलाई परमेश्वरको अगाडि लैजान्छु
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– तिनीहरूलाई त्यो प्रकाशमा परिचय गराउनुहोस्, तिनीहरूलाई त्यो आगोले कडाईका साथ हिर्काउनुहोस्
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
– फह-फह, फह-फह-फह, फह-फह, फह
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– हे, रोमन अंक सात, बे, यो तातो जस्तै ड्रप
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– यदि यो संसार मेरो हो भने, म तिम्रो सपनाहरू लिन्छु र तिनीहरूलाई गुणा गर्छु
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– यदि यो संसार मेरो हो भने, म तिम्रो शत्रुहरूलाई परमेश्वरको अगाडि लैजान्छु
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– तिनीहरूलाई त्यो प्रकाशमा परिचय गराउनुहोस्, तिनीहरूलाई त्यो आगोले कडाईका साथ हिर्काउनुहोस्
It’s a vibe, do your dance, let ’em watch
– यो एक वाइब हो, आफ्नो नृत्य गर्नुहोस्, तिनीहरूलाई हेर्न दिनुहोस्
She a fan, he a flop, they just wanna kumbaya, nah
– उनी एक प्रशंसक, उनी एक फ्लप, उनीहरू केवल कुम्बाया, ना
In this world, concrete flowers grow
– यस संसारमा, ठोस फूलहरू बढ्छन्
Heartache, she only doin’ what she know
– दिलको दुखाइ, उनी केवल जे जान्छिन् त्यही गर्छिन्
Weekends, get it poppin’ on the low
– सप्ताहन्तमा, यसलाई कममा पपिन गर्नुहोस्
Better days comin’ for sure
– राम्रो दिनहरू निश्चित रूपमा आउँदैछन्
If this world were—
– यदि यो संसार—
If it was up to me
– यदि यो मेरो लागि हो भने
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– म यी नोबडीहरूलाई कुनै सहानुभूति दिनेछैन
I’d take away the pain, I’d give you everything
– म तिमीलाई सबै कुरा दिनेछु, म तिमीलाई सबै कुरा दिनेछु
I just wanna see you win, wanna see
– म केवल तिमीलाई जित्न चाहन्छु, हेर्न चाहन्छु
If this world were mine
– यदि यो संसार मेरो भए
It go in (When you), out (Ride it), do it real slow (Slide)
– उनले भने, ‘ यो त झन् ठूलो कुरा हो।
Baby, you a star, strike, pose
– बेबी, तिमी एक तारा, हड्ताल, मुद्रा
When I’m (When you), with you (With me), everything goes (Slow)
– जब म (जब तपाईं), तपाईं (मेरो साथ), सबै कुरा जान्छ (ढिलो)
Come and (Put that), put that (On my), on my (Titi), soul (Soul)
– आउनुहोस् र (त्यो राख्नुहोस्), त्यो राख्नुहोस् (मेरो), मेरो (टिटि), आत्मा (आत्मा)
‘Rari (Red), crown (Stack), wrist (Stay), froze (Really)
– ‘रारी (रातो), मुकुट (स्ट्याक), कलाई (रहनुहोस्), जमेको (साँच्चै)
Drip (Tell me), pound (If you), on the way home (Love me)
– ड्रिप( मलाई बताउनुहोस्), पाउन्ड (यदि तपाईं), घरको बाटोमा (मलाई प्रेम गर्नुहोस्)
In this world, concrete flowers grow
– यस संसारमा, ठोस फूलहरू बढ्छन्
Heartache, she only doin’ what she know
– दिलको दुखाइ, उनी केवल जे जान्छिन् त्यही गर्छिन्
Weekends, get it poppin’ on the low
– सप्ताहन्तमा, यसलाई कममा पपिन गर्नुहोस्
Better days comin’ for sure
– राम्रो दिनहरू निश्चित रूपमा आउँदैछन्
If this world were—
– यदि यो संसार—
If it was up to me
– यदि यो मेरो लागि हो भने
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– म यी नोबडीहरूलाई कुनै सहानुभूति दिनेछैन
I’d take away the pain, I’d give you everything
– म तिमीलाई सबै कुरा दिनेछु, म तिमीलाई सबै कुरा दिनेछु
I just wanna see you win, wanna see
– म केवल तिमीलाई जित्न चाहन्छु, हेर्न चाहन्छु
If this world were mine
– यदि यो संसार मेरो भए
I can’t lie
– म झुट बोल्न सक्दिनँ
I trust you, I love you, I won’t waste your time
– म तिमीलाई विश्वास गर्छु, म तिमीलाई प्रेम गर्छु, म तिम्रो समय बर्बाद गर्दिन
I turn it off just so I can turn you on
– म यसलाई बन्द गर्छु ताकि म तिमीलाई खोल्न सकूँ
I’ma make you say it loud
– म तिमीलाई ठूलो स्वरमा भन्न लगाउँछु
I’m not even trippin’, I won’t stress you out
– म पनि ट्रिपिङ छैन, म तपाईं बाहिर तनाव छैन
I might even settle down for you, I’ma show you I’m a pro
– म तिम्रो लागि पनि बसोबास गर्न सक्छु, म तिमीलाई देखाउँछु म एक समर्थक हुँ
I’ma take my time and turn it off
– म मेरो समय लिन र यसलाई बन्द गर्न चाहन्छु
Just so I can turn you on, baby
– बस तुमको पुकारूँ, बेबी
Weekends, get it poppin’ on the low
– सप्ताहन्तमा, यसलाई कममा पपिन गर्नुहोस्
Better days comin’ for sure
– राम्रो दिनहरू निश्चित रूपमा आउँदैछन्
I know you’re comin’ for
– मलाई थाहा छ तिमी आउँदैछौ
Better days
– राम्रो दिनहरू
If this world were mine
– यदि यो संसार मेरो भए
