Videyo Clip
Lyrics
Sentado, Anita y tú
– Sentado, Anita y tú
Me and my bitch got a complicated relationship
– Mwen menm ak tifi mwen an te gen yon relasyon konplike
She’s so controllin’, I noticed it ain’t no playin’ with
– Li tèlman kontwole, mwen remake li pa gen okenn jwe ak
I met her when I was off the porch as a teenager
– Mwen te rankontre l lè m te soti nan porche a lè m te adolesan
She said one day I would right my wrongs and see paper
– Men sa l te di yon jou m t ap korije sa m te fè ki mal e m t ap wè papye
We started out young, lookin’ for some identity, made a thousand mistakes
– Nou te kòmanse jèn, kap chèche kèk idantite, te fè yon mil erè
But never did we lack chemistry
– Men nou pa janm manke chimik
Wrappin’ my hand ’round your waist
– Anvlope ‘men m’ alantou senti ou
That was back when you did whatever I say
– Sa te tounen lè ou te fè sa mwen di
Dreams of sellin’ narcotics, runnin’ blocks, or robbin’ banks
– Rèv nan vann dwòg, kouri blòk, oswa robbin bank
I was in love with you, didn’t know what it was with you
– Mwen te renmen ou, pa t ‘ konnen sa li te avèk ou
Kiss you in back of the class just to get a buzz with you
– Bo ou nan dèyè klas la jis pou jwenn yon buzz avèk ou
Some niggas wanted you, but they weren’t committed
– Gen kèk nèg ki te vle ou, men yo pa te angaje
Preoccupied playin’ John Madden and bullshittin’
– Preokipye jwe ‘John Madden ak bullshittin’
Remember when granny died? You looked at me and said, “Baby, dry your eyes
– Sonje lè granny te mouri? Ou gade m epi ou di, ” Ti Bebe, siye je ou
Depend on me as your relief, let your anger be mine”
– Depann sou mwen kòm soulajman ou, kite kòlè ou dwe m’”
We was locked in ever since then
– Nou te fèmen nan depi lè sa a
So territorial, even took me ‘way from my friends, hmm, hmm (Gah, gah, gah)
– Se konsa, teritoryal, menm te pran m ‘fason soti nan zanmi m’ yo, hmm, hmm (Gah, gah, gah)
Scared of forever, you know nothin’ else is gon’ pass
– Pè pou tout tan, ou konnen pa gen anyen lòt bagay se gon pase
I just gotta let you know, woah
– Mwen jis gen fè ou konnen, woah
Whenever you want me, you got me ’til the end of time
– Chak fwa ou vle m, ou te genyen m ‘ jiska nan fen tan
Ooh, just gotta let you know
– Ooh, jis gen fè ou konnen
Said you gon’ see other people if I didn’t grow with you
– Te di ou gon ‘wè lòt moun si mwen pa t’ grandi avèk ou
Wasn’t no more holdin’ them pistols in front of stores with you
– Pa t ‘ gen plis kenbe yo pistoul devan magazen avèk ou
You want reality, not tragedy, for sure, I get you
– Ou vle reyalite, pa trajedi, pou asire w, mwen jwenn ou
To tell the truth, I been pretty used to what open-minded people do
– Pou m di verite a, mwen te byen abitye ak sa moun ki gen lespri ouvè fè
In 2014, I went to Africa, baby, you was my passenger
– Nan 2014, mwen te ale Nan Lafrik, ti bebe, ou te pasaje mwen an
My eyes and ears for all the years the neighborhood had baffled us
– Je m ak zòrèy mwen pandan tout ane katye a te fè nou sezi
Of course I had to wrap it up, I didn’t fully trust you
– Natirèlman mwen te gen pou vlope l’, mwen pa t ‘ konplètman fè ou konfyans
Fabrication, I disgust you, then you blocked me, I said, “Fuck you”
– Fabrikasyon, mwen degoutan ou, lè sa a, ou bloke m’, mwen te di, “Fuck ou”
Nigga, what?
– Neg, ki sa?
I gave you life, I breathe the motherfuckin’ charisma in this bitch
– Mwen te ba ou lavi, mwen respire karisma a motherfuckin’ nan sa a bitch
I bring the blessings, I gave you power
– Mwen pote benediksyon yo, mwen te ba ou pouvwa
Nigga, I bring the rainfall, I gave you hustle
– Nèg, mwen pote lapli a, mwen te ba ou hustle
Then fall right back in love the very moment that I touch you (Gah, gah, gah)
– Lè sa a, tonbe dwa tounen nan renmen moman sa a menm ke mwen manyen ou (Gah, gah, gah)
Scared of forever, you know nothin’ else is gon’ pass
– Pè pou tout tan, ou konnen pa gen anyen lòt bagay se gon pase
I just gotta let you know
– Mwen jis gen pou fè ou konnen
Whenever you want me, you got me ’til the end of time
– Chak fwa ou vle m, ou te genyen m ‘ jiska nan fen tan
Ooh, just gotta let you know
– Ooh, jis gen fè ou konnen
You were spontaneous, firecracker, plus our love is dangerous
– Ou te espontane, petwòl, plis lanmou nou an se danjere
Life of passion, laughin’ at you lose your temper, slightly crashin’
– Lavi pasyon, ri sou ou pèdi tèt ou, yon ti kras kraze
Dumb enough to ill reaction, ain’t no disrespect
– Ase enbesil pou move reyaksyon, se pa yon mank respè
Highly sensitive, possessed, saw potential, even when it’s tragic
– Trè sansib, posede, wè potansyèl, menm lè li se trajik
So jealous, hate it when I hit the club to get some bitches
– Se konsa jalouzi, rayi li lè mwen frape klib la jwenn kèk bitches
Wrote ’em off, rather see me hit the church and get religious
– Te ekri yo, olye wè m ‘ frape legliz la epi pou yo jwenn relijye
Who you foolin’? I know what you doin’, you my contradiction
– Ki moun ou fou? Mwen konnen sa w ap fè, ou kontradiksyon mwen
‘Member when you caught that body and still wiggled through that sentence?
– ‘Manm lè ou te pran kò sa a epi toujou wiggled nan fraz sa a?
Loved you more, when you flip and lose your shit, I hugged you more
– Te renmen ou plis, lè ou vire ak pèdi bagay ou, mwen anbrase ou plis
It’s sexy to me, cuss they ass out and hold that grudge some more
– Li se sexy pou m’, malè yo bourik soti epi kenbe ke ranvèse kèk plis
Down bitch, I know your favorite movie, is it Notebook?
– Down bitch, mwen konnen fim pi renmen ou, se Li Kaye?
So good, if they all sub me, get ’em all booked
– Se konsa bon, si yo tout sub m’, jwenn ‘ em tout anboche
My baby boo, you either heal niggas or you kill niggas
– Ti bebe boo mwen, ou swa geri nèg oswa ou touye nèg
Both is true, it take some tough skin just to deal with you
– Tou de se vre, li pran kèk po difisil jis fè fas ak ou
Logical explanation don’t exist, flippin’ pages
– Eksplikasyon lojik pa egziste, flippin ‘ paj
Chapter after chapter, probably remarry and head to Vegas
– Chapit apre chapit, pwobableman remarye ak tèt Nan Vegas
Bitches gettin’ marked out, they can’t erase our history
– Bitches gettin ‘ mak soti, yo pa ka efase istwa nou an
They margins ain’t big enough, they all led by bigotry
– Yo marges pa gwo ase, yo tout te dirije pa bigotri
My woman and my right hand, my saint and my sin
– Fanm mwen ak men dwat mwen, sen mwen ak peche mwen
Ain’t no bitch like my bitch ’cause that bitch been my pen
– Se pa yon ti fi tankou ti fi mwen paske ti fi sa a te plim mwen
Gloria, I wanna take you to euphoria
– Gloria, mwen vle pran ou nan eufori
Bitches want, but they ain’t strong enough
– Bitches vle, men yo pa fò ase
I heard they talking, we notorious
– Mwen tande yo pale, nou notwa
If someone talking on me
– Si yon moun ap pale sou mwen
I see you, you see me
– Mwen wè ou, ou wè m
Both see what we want, oh, oh
– Tou de wè sa nou vle, oh, oh
I see you, you see me
– Mwen wè ou, ou wè m
Both see what we want
– Tou de wè sa nou vle
