Video Clip
Lời Bài Hát
Tell me that I’m special, tell me I look pretty
– Nói với tôi rằng tôi đặc biệt, nói với tôi rằng tôi trông xinh đẹp
Tell me I’m a little angel, sweetheart of your city
– Nói cho tôi biết tôi là một thiên thần nhỏ, người yêu của thành phố của bạn
Say what I’m dying to hear
– Nói những gì tôi sắp chết để nghe
‘Cause I’m dying to hear you
– Bởi vì tôi đang chết để nghe bạn
Tell me I’m that new thing, tell me that I’m relevant
– Nói cho tôi biết tôi là điều mới, nói với tôi rằng tôi có liên quan
Tell me that I got a big heart, then back it up with evidence
– Nói với tôi rằng tôi có một trái tim lớn, sau đó sao lưu nó với bằng chứng
I need it and I don’t know why
– Tôi cần nó và tôi không biết tại sao
This late at night
– Đêm khuya này
Isn’t it lonely?
– Không phải cô đơn sao?
I’d do anything to make you want me
– Tôi muốn làm bất cứ điều gì để làm cho bạn muốn tôi
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Tôi sẽ từ bỏ tất cả nếu bạn nói với tôi rằng tôi sẽ được
The number one girl in your eyes
– Cô gái số một trong mắt bạn
Your one and only
– Một và duy nhất của bạn
So what’s it gon’ take for you to want me?
– Vì vậy, những gì nó gon’ mất cho bạn muốn tôi?
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Tôi sẽ từ bỏ tất cả nếu bạn nói với tôi rằng tôi sẽ được
The number one girl in your eyes
– Cô gái số một trong mắt bạn
Tell me I’m going real big places, down to earth, so friendly
– Nói cho tôi biết tôi đang đi những nơi lớn thực sự, xuống trái đất, rất thân thiện
And even through all the phases, tell me you accept me
– Và thậm chí qua tất cả các giai đoạn, hãy nói với tôi rằng bạn chấp nhận tôi
Well, that’s all I’m dying to hear
– Chà, đó là tất cả những gì tôi sắp chết để nghe
Yeah, I’m dying to hear you
– Vâng, tôi sắp chết để nghe bạn
Tell me that you need me, tell me that I’m loved
– Nói với tôi rằng bạn cần tôi, nói với tôi rằng tôi được yêu
Tell me that I’m worth it, and that I’m enough
– Nói với tôi rằng tôi xứng đáng, và rằng tôi đủ
I need it and I don’t know why
– Tôi cần nó và tôi không biết tại sao
This late at night
– Đêm khuya này
Isn’t it lonely?
– Không phải cô đơn sao?
I’d do anything to make you want me
– Tôi muốn làm bất cứ điều gì để làm cho bạn muốn tôi
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Tôi sẽ từ bỏ tất cả nếu bạn nói với tôi rằng tôi sẽ được
The number one girl in your eyes
– Cô gái số một trong mắt bạn
Your one and only
– Một và duy nhất của bạn
So what’s it gon’ take for you to want me?
– Vì vậy, những gì nó gon’ mất cho bạn muốn tôi?
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Tôi sẽ từ bỏ tất cả nếu bạn nói với tôi rằng tôi sẽ được
The number one girl in your eyes
– Cô gái số một trong mắt bạn
The girl in your eyes, the girl in your eyes
– Cô gái trong mắt bạn, cô gái trong mắt bạn
Tell me I’m the number one girl
– Nói cho tôi biết tôi là cô gái số một
I’m the number one girl in your eyes
– Tôi là cô gái số một trong mắt bạn
The girl in your eyes, the girl in your eyes
– Cô gái trong mắt bạn, cô gái trong mắt bạn
Tell me I’m the number one girl
– Nói cho tôi biết tôi là cô gái số một
I’m the number one girl in your eyes
– Tôi là cô gái số một trong mắt bạn
Well, isn’t it lonely?
– Chà, không phải cô đơn sao?
I’d do anything to make you want me
– Tôi muốn làm bất cứ điều gì để làm cho bạn muốn tôi
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Tôi sẽ từ bỏ tất cả nếu bạn nói với tôi rằng tôi sẽ được
The number one girl in your eyes
– Cô gái số một trong mắt bạn
Your one and only
– Một và duy nhất của bạn
So what’s it gon’ take for you to want me?
– Vì vậy, những gì nó gon’ mất cho bạn muốn tôi?
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Tôi sẽ từ bỏ tất cả nếu bạn nói với tôi rằng tôi sẽ được
The number one girl in your eyes
– Cô gái số một trong mắt bạn
The number one girl in your eyes
– Cô gái số một trong mắt bạn
