Bad Bunny – La Zona 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Ello’ rezan to’ los día’
– 它’祈祷’的日子’
Pa’ que nosotro’ nos caigamo’ (Uh-uh-uh-uh)
– 为了我们倒下（呃-呃-呃-呃）
No nos dejamo’ ver pero to’ el mundo sabe
– 我们不让’看到，但’世界知道
Donde e’ que estamo’, ey (Uh-uh-uh-uh)
– “我们在哪里”，嘿（呃-呃-呃-呃）

La presión se siente
– 压力被感觉到了
Siempre que llegamo’, ey, ey (Uh-uh-uh-uh)
– 每当我们到达那里，嘿，嘿（呃-呃-呃-呃）
Le caemo’ solo’
– 我们落’独奏’
Y con babie’ nos vamo’ (Uh-uh-uh-uh)
– 和babie’we’re going’（呃-呃-呃-呃）

Y si va’ a matar la vibra pues salte (Salte)
– 如果你要杀死氛围，那就跳（跳）
Tú sabe’ ya que yo venía a darte
– 你知道，自从我来给你
No me venga’ con que tú no llega’ tarde
– 不要跟你来找我不要迟到
Avísame, que tu amiguita está en fila pa’ darle (Ey, ey)
– 让我知道，你的小朋友在排队给他（嘿，嘿）

Si va’ a matar la vibra pues salte (Salte)
– 如果你要杀死氛围，然后跳（跳）
Tú sabe’ ya que yo venía a darte
– 你知道，自从我来给你
No me venga’ con que tú no llega’ tarde (No)
– Don’t come’with you don’t come’late（不）
Avísame, que tu amiguita está en fila pa’ darle (Ey, ey, ey)
– 让我知道，你的小朋友在排队给他（嘿，嘿，嘿）

Baby, yo te bajo ahí en la zona
– 宝贝，我带你去附近。
Me roncaste de salvaje, de Amazona
– 你像亚马逊一样打鼾
No se deja, ella misma las detona
– 她不让自己引爆它们。
Cualquier cabrón con ella no corona
– 任何与她在一起的混蛋都不会加冕

Baby, yo te bajo ahí en la zona
– 宝贝，我带你去附近。
Me roncaste de salvaje, de Amazona
– 你像亚马逊一样打鼾
No se deja, ella misma las detona
– 她不让自己引爆它们。
Cualquier cabrón con ella no—
– 不是她的私生子。—

Ey, los sabado’ en tacas, los vierne’ en retro (En retro)
– 嘿，星期六’在塔卡斯，星期五’在复古（在复古）
Hasta las hater’ le tienen respeto
– 即使是憎恨者也尊重他。
Ella no se mezcla con cualquier sujeto (Sujeto)
– 她不与任何主题（主题）混在一起
Yo le meto como agente secreto
– 我把他当作特务。

El perreo en Brava, la merching en Kintaro (Kintaro)
– The perreo in Brava,The merching in Kintaro(金塔罗)
Cabrón, ¿tú no ve’ bien? Su flow e’ caro
– 混蛋，你没看清楚吗？ 你的流量和卡罗
La cartera Louis Vuitton original (Original)
– 原来的路易威登钱包（原件）
Lo que pa’ ti e’ movie, pa’ ella e’ normal, chingando paranormal
– 为了你和电影，为了她和正常的，超自然的他妈的

Y si le gusta, lo repite
– 如果他喜欢，他就重复一遍
Sino, delete, te jodiste
– 如果没有，删除，你就完蛋了。
Si la ve’ pasar, no le pite’, ey
– 如果你看到’通过，不要嘟嘟’，嘿
Que esa mami e’ élite
– 那个精英妈妈

Y si va’ a matar la vibra pues salte (Salte)
– 如果你要杀死氛围，那就跳（跳）
Tú sabe’ ya que yo venía a darte
– 你知道，自从我来给你
No me venga’ con que tú no llega’ tarde
– 不要跟你来找我不要迟到
Avísame, que tu amiguita está en fila pa’ darle (Ey, ey)
– 让我知道，你的小朋友在排队给他（嘿，嘿）

Y si va’ a matar la vibra pues salte (Salte)
– 如果你要杀死氛围，那就跳（跳）
Tú sabe’ ya que yo venía a darte
– 你知道，自从我来给你
No me venga’ con que tú no llega’ tarde (No)
– Don’t come’with you don’t come’late（不）
Avísame, que tu amiguita está en fila pa’ darle
– 让我知道，你的小朋友排队给你

Avísame, que tu amiguita está en fila pa’ darle
– 让我知道，你的小朋友排队给你
Woh, woh (Pa’ darle)
– 哇，哇（给他）
Avísame, que tu amiguita está en fi—
– 告诉我，你的小朋友在fi—
Yo Hago Lo Que Me Da La Gana
– 我做我想做的
Lo que me sale ‘e los cojone’
– 我得到的’e los cojone’