Kendrick Lamar – heart pt. 6 अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

Load up the Pro Tools and press three
– प्रो उपकरण लोड र प्रेस तीन
Studio filled with Jack In The Box and Pepsis
– बक्स र पेप्सिसमा ज्याकले भरिएको स्टुडियो
Niggas watchin’ WorldStar videos, not the ESPYs
– नेगर्सले वर्ल्डस्टार भिडियोहरू हेर्दैछन्, एस्पाइहरू होइन
Laughin’ at B. Pumper, stomach turnin’, I get up and proceeded to write somethin’
– बि. पम्परमा हाँस्दै, पेट घुमाउँदै, म उठ्छु र केही लेख्न थाल्छु
Ab-Soul in the corner mumblin’ raps, fumblin’ packs of Black & Milds
– एब-सोल इन द कर्नर मम्बलिन र्याप, फम्बलिन प्याक अफ ब्ल्याक एण्ड मिल्ड्स
Crumblin’ kush ’til he cracked a smile
– ‘कुश ‘को क्रम्बलिंग जबसम्म उसले मुस्कान तोड्दैन
His words legendary, wishin’ I could rhyme like him
– उनका शब्दहरू पौराणिक, म उनी जस्तै कविता गर्न सक्छु
Studied his style to define my pen
– मेरो कलम परिभाषित गर्न आफ्नो शैली अध्ययन
That was back when the only goal was to get Jay Rock through the door
– त्यो फिर्ता थियो जब एकमात्र लक्ष्य जे रकलाई ढोकाबाट पार गर्नु थियो
Warner Brother Records, hope Naim Ali would let us know
– वार्नर ब्रदर रेकर्ड, आशा छ नाइम अलीले हामीलाई बताउनेछन्
Was excited just to go to them label meetings
– तिनीहरूलाई लेबल बैठकहरूमा जान उत्साहित थियो
Wasn’t my record deal, but still, I couldn’t believe it
– मेरो रेकर्ड सम्झौता थिएन, तर अझै पनि, म यो विश्वास गर्न सकेन
Me and Rock inside the booth hibernatin’
– म र रक इनसाइड द बुथ हिबरनाटिन’
It was simple math, if he made it, that mean I made it
– यो साधारण गणित थियो, यदि उसले बनायो भने, यसको अर्थ मैले बनायो
Everything I had was for the team, I remained patient
– मसँग भएको सबै कुरा टोलीका लागि थियो, म धैर्यवान नै थिएँ
Grindin’ with my brothers, it was us against them, no one above us, bless our hearts
– मेरा भाइहरूसँग मिलेर, यो हामी उनीहरूको विरुद्धमा थियौं, हामीभन्दा माथि कोही पनि थिएन, हाम्रो हृदयलाई आशीर्वाद दिनुहोस्

Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– आफ्नो हृदय प्रयोग र आफ्नो आँखा छैन (बच्चा, बस आफ्नो मन आराम)
If you got time, then I got time (Yeah, yeah)
– यदि तपाईंसँग समय छ भने, म समय पाउँछु (हो, हो)
Free your thoughts and watch them fly
– आफ्नो विचार मुक्त र तिनीहरूलाई उडान हेर्न
Use your heart and not your eyes (Mm-hmm)
– आफ्नो हृदय प्रयोग र आफ्नो आँखा छैन (मिमी-हम्म)

My nigga Dave had a champagne Acura
– मेरो नेगर डेभसँग एक श्याम्पेन अकुरा थियो
A bunch of instrumentals I freestyled in the passenger
– यात्रुमा मैले स्वतन्त्र रूपमा प्रयोग गरेका केही वाद्ययन्त्रहरू
That nigga wore several hats, a producer, a manager, director, and DJ
– त्यो नेगरले धेरै टोपी लगाएको थियो, एक निर्माता, एक प्रबन्धक, निर्देशक, र डीजे
A hothead squabblin’, Bloods, Pirus, and Keeways
– एक तातो टाउकोको झगडा, रगत, पाइरस, र किवेज
For this little thing of ours we called TDE
– हाम्रो यो सानो कुराको लागि हामीले टीडीई भन्यौं
I watched you take some penitentiary chances to say the least
– मैले तिमीलाई कमसेकम भन्नको लागि केही कारागारको मौका लिइरहेको देखेँ
Remember in the county building with MixedByAli
– मिक्स्डब्यालीसँग काउन्टी भवनमा सम्झनुहोस्
We tried to freak the system just to make a couple ends meet
– हामीले प्रणालीलाई डराउने प्रयास गर्यौं केवल एक जोडीको अन्त्य पूरा गर्नका लागि
That’s my nigga for shit sure
– यो मेरो निग्रोको लागि निश्चित छ
He brought Q over, but Q didn’t rap, but he learned from our inspo
– उनले क्यूलाई ल्याए, तर क्यूले र्याप गरेनन्, तर उनले हाम्रो इन्स्पोबाट सिके
We split Louisiana chicken riverboat specials
– हामी लुइसियाना चिकन रिभरबोट विशेष विभाजित
Sleepin’ next to 02R consoles to be our refuge
– 02 आर कन्सोलको छेउमा सुत्ने हाम्रो शरणस्थान
He was homeless and I left home
– उनी घरबारविहीन थिए र म घर छाडेर गएँ
Q said, “Dot, you won’t be slept on, you the nigga to bet on” (Use your h—)
– क्यू भन्नुभयो, “डट, तपाईं मा सुतेको हुनेछैन, तपाईं मा शर्त गर्न निग्गा ” (आफ्नो एच-प्रयोग)
Top had given us dominion in the home he lived in
– टपले हामीलाई आफ्नो घरमा प्रभुत्व दिएका थिए
Hopin’ that we see some millions, God bless our hearts
– आशा छ कि हामी केही लाखौं देख्छौं, भगवानले हाम्रो हृदयलाई आशीर्वाद दिऊन्

Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– आफ्नो हृदय प्रयोग र आफ्नो आँखा छैन (बच्चा, बस आफ्नो मन आराम)
If you got time, then I got time (Yeah, yeah)
– यदि तपाईंसँग समय छ भने, म समय पाउँछु (हो, हो)
Free your thoughts and watch them fly
– आफ्नो विचार मुक्त र तिनीहरूलाई उडान हेर्न
Use your heart and not your eyes
– आफ्नो हृदय प्रयोग गर्नुहोस् र आफ्नो आँखा होइन

Punch played Phil Jackson in my early practices
– पञ्चले मेरो प्रारम्भिक अभ्यासमा फिल ज्याक्सनको भूमिका निर्वाह गरे
Strategies on how to be great amongst the averages
– औसत बीच कसरी महान हुन को लागी रणनीतिहरु
I picked his brain on what was ordained, highly collaborative
– मैले उसको दिमागलाई नियुक्त गरें, अत्यधिक सहयोगी
RET pushed the label the same, amongst the savages
– रेटले लेबललाई उस्तै धकेले, जंगलीहरू बीच
Moose kept my name in the function that he would run in
– मुसले मेरो नाम त्यो कार्यमा राखे जसमा उनी भाग्थे
TEEZ kept the vultures away from me that was comin’
– तीजले गिद्धहरूलाई मबाट टाढा राखे जुन आउँदै थियो
Sounwave let me borrow his clothes for shows as a hype man
– साउनवेभले मलाई एक प्रचार मानिसको रूपमा शोका लागि उसको लुगा उधारो लिन दिन्छ
To cook up in this room ’til the night ends
– रात समाप्त नभएसम्म यो कोठामा खाना पकाउन
Time flies, I’m carryin’ debates of a top five
– समय उड्छ, म शीर्ष पाँचको बहस बोक्दैछु
Buryin’ my opps and allies
– मेरो ओप्स र सहयोगीहरूलाई गाड्ने
But I’d done a half job communicatin’ feelings of being stagnant
– तर मैले आधा काम गरेको थिएँ’ स्थिर भएको भावना संचार गर्दै
Life was gettin’ bigger than just rappin’
– जीवन केवल र्यापिङ भन्दा ठूलो हुँदै गइरहेको थियो
The business, what I was lackin’
– ‘व्यापार, म के अभावमा थिएँ’
Top used to record me back when it was poor me
– शीर्ष मलाई रेकर्ड गर्न प्रयोग जब यो गरीब मलाई थियो
And now we at the round table for what assures me
– र अब हामी गोलमेच मा के मलाई आश्वासन
I guess my motivation was the yearnin’ for independence
– मलाई लाग्छ मेरो प्रेरणा स्वतन्त्रताको लागि वर्ष थियो
Poured everything I had left in the family business
– मैले पारिवारिक व्यवसायमा छोडेको सबै कुरा खन्याएँ
Now it’s about Kendrick, I wanna evolve, place my skillset as a Black exec’
– अब यो केन्ड्रिकको बारेमा हो, म विकसित हुन चाहन्छु,मेरो कौशल सेटलाई कालो कार्यकारीको रूपमा राख्नुहोस्
I jog my memory, knowin’ Black Hippy didn’t work ’cause of me
– म मेरो स्मृति जोगिन, थाहा’ कालो हिप्पी काम गरेन ‘ मेरो कारण
Creatively, I moved on with new concepts in reach
– रचनात्मक रूपमा, म पहुँचमा नयाँ अवधारणाहरू लिएर अघि बढें
Top, remember all them sessions we would strategize
– शीर्ष, हामी रणनीति हुनेछ ती सबै सत्र सम्झना
To hit the streets, then come back, record three records? Ah
– सडकमा हिट गर्न, त्यसपछि फिर्ता आउन, तीन रेकर्ड रेकर्ड? आहा
To tell the truth, it fucked me up when D-Man passed
– सत्य भन्नुपर्दा, डी-म्यान बित्दा मलाई गडबड भयो
The motive was the condolences, but the pride crashed
– कारण थियो समवेदना, तर गर्व दुर्घटनाग्रस्त
I had to bypass old mythologies I had
– मैले पुरानो पौराणिक कथालाई बाइपास गर्नुपर्यो
Put my heart on display like it was an iMac
– मेरो हृदयलाई प्रदर्शनमा राख्नुहोस् जस्तो कि यो एक आईम्याक थियो
To all my young niggas, let me be the demonstration
– मेरा सबै युवा नेगरहरूलाई, मलाई प्रदर्शन हुन दिनुहोस्
How to conduct differences with a healthy conversation
– कसरी एक स्वस्थ कुराकानी संग मतभेद सञ्चालन गर्न
If that’s your family, then handle it as such
– यदि यो तपाईंको परिवार हो भने, यसलाई यसरी सम्हाल्नुहोस्
Don’t let the socials gas you up or let emotions be your crutch
– समाजले तपाईंलाई ग्यास गर्न नदिनुहोस् वा भावनाहरू तपाईंको क्रच हुन नदिनुहोस्
Pick up the phone and bust it up before the history is lost
– फोन उठाउनुहोस् र इतिहास हराउनु अघि यसलाई बस्ट गर्नुहोस्
Hand-to-handshake is good when you have a heart-to-heart
– हातखुट्टा बाँधेर हत्या गर्ने दुई जना पक्राउ

Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– आफ्नो हृदय प्रयोग र आफ्नो आँखा छैन (बच्चा, बस आफ्नो मन आराम)
If you got time and I got time (Yeah, yeah)
– यदि तपाईंसँग समय छ र मसँग समय छ (हो, हो)
Free your thoughts and watch them fly
– आफ्नो विचार मुक्त र तिनीहरूलाई उडान हेर्न
Use your heart and not your eyes (Mm-hmm)
– आफ्नो हृदय प्रयोग र आफ्नो आँखा छैन (मिमी-हम्म)


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: