The Communards – Don’t Leave Me This Way Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Don’t leave me this way
– Ne hagyj így
I can’t survive
– Nem tudom túlélni
I can’t stay alive
– Nem tudok életben maradni
Without your love, no baby
– Szerelmed nélkül nincs baba

Don’t leave me this way
– Ne hagyj így
I can’t exist
– Nem tudok létezni
I will surely miss your tender kiss
– Biztosan hiányozni fog a gyengéd csókod
So don’t leave me this way
– Tehát ne hagyj így

Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– Ó, bébi, a szívem tele van szeretettel és vágyakozással irántad
So come on down and do what you’ve got to do
– Gyere le és tedd, amit tenned kell
You started this fire down in my soul
– Te gyújtottad ezt a tüzet a lelkemben
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Nem látod, hogy kigyulladt?
So come on down and satisfy the need in me
– Gyere le és elégítsd ki bennem a szükségletet
‘Cause only your good loving can set me free
– Mert csak a te jó szerelmed szabadíthat meg

Don’t leave me this way
– Ne hagyj így
I don’t understand how I’m at your command
– Nem értem, hogy állok a parancsodra
So baby please, so don’t you leave me this way
– Szóval bébi kérlek, szóval ne hagyj így

Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– Ó, bébi, a szívem tele van szeretettel és vágyakozással irántad
So come on down and do what you’ve got to do
– Gyere le és tedd, amit tenned kell
You started this fire down in my soul
– Te gyújtottad ezt a tüzet a lelkemben
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Nem látod, hogy kigyulladt?
So come on down and satisfy the need in me
– Gyere le és elégítsd ki bennem a szükségletet
‘Cause only your good loving can set me free
– Mert csak a te jó szerelmed szabadíthat meg
Set me free, set me free, set me free, set me free, set me free
– Szabadíts meg, szabadíts meg, szabadíts meg, szabadíts meg, szabadíts meg

Come satisfy me, come satisfy me
– Gyere elégíts ki, gyere elégíts ki
Don’t you leave me this way
– Ne hagyj így itt
No, no
– Nem, nem
No, no
– Nem, nem
No, baby don’t you go
– Nem, bébi, ne menj

Don’t leave me this way
– Ne hagyj így
I can’t exist
– Nem tudok létezni
I will surely miss your tender kiss
– Biztosan hiányozni fog a gyengéd csókod
So don’t leave me this way
– Tehát ne hagyj így

Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– Ó, bébi, a szívem tele van szeretettel és vágyakozással irántad
So come on down and do what you’ve got to do
– Gyere le és tedd, amit tenned kell
You started this fire down in my soul
– Te gyújtottad ezt a tüzet a lelkemben
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Nem látod, hogy kigyulladt?
So come on down and satisfy the need in me
– Gyere le és elégítsd ki bennem a szükségletet
‘Cause only your good loving can set me free
– Mert csak a te jó szerelmed szabadíthat meg
Set me free, set me free, set me free, set me free, set me free
– Szabadíts meg, szabadíts meg, szabadíts meg, szabadíts meg, szabadíts meg

(Don’t leave me this way)
– (Ne hagyj így)
Don’t you know by now?
– Nem tudod már?
Don’t you know by now?
– Nem tudod már?
I’m losing control…
– Elvesztem az irányítást…


The Communards

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: