ROSÉ – 3am Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh – eh, eh – eh, eh-eh

I just saw a red flag
– Għadni kemm rajt bandiera ħamra
Gonna pretend I didn’t see that
– Se nippretendu li ma rajtx hekk
‘Cause is it really, really that bad?
– ‘kawża huwa tassew, tassew daqshekk ħażin?
I need you really, really that bad
– Għandi bżonnek tassew, tassew daqshekk ħażin
So, can we keep this story rolling?
– Allura, nistgħu nżommu din l-istorja għaddejja?
Forget that shit my mother always told me
– Tinsa dik il ħmieġ ommi dejjem qaltli
‘Cause nothing’s really perfect like that
– ‘kawża li xejn mhu verament perfett hekk
I need you really, really that bad
– Għandi bżonnek tassew, tassew daqshekk ħażin

I need you really, really that bad
– Għandi bżonnek tassew, tassew daqshekk ħażin

The one I run to
– Dak li niġri għalih
Take my makeup off and say goodnight to
– Neħħi l-għamla tiegħi u għid il-lejl it-tajjeb
The one I pretty talk and ugly-cry to
– Il-wieħed i pjuttost jitkellmu u ikrah-biki biex
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Id-dinja tista’tgerbeb għajnejhom, imma m’hemm l-ebda użu
I just want it to be you
– Irrid biss li tkun int
When it’s 3 a.m.​
– Meta jkun it-3 a. m.​
And I’m losing myself in my mind again
– U qed nerġa’nitlef lili nnifsi f’moħħi
The one who gives me love that is bulletproof
– Dak li jagħtini mħabba li ma tagħmilx balal
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Id-dinja tista’tgerbeb għajnejhom, imma m’hemm l-ebda użu
I just want it to be you
– Irrid biss li tkun int

Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh – eh, eh – eh, eh-eh
I just want it to be you
– Irrid biss li tkun int
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh – eh, eh – eh, eh-eh
I just want it to be you
– Irrid biss li tkun int

Hold me, kiss me on my face
– Żommni, bewsni fuq wiċċi
Talk shit about the world with me all day
– Tkellem shit dwar id-dinja miegħi l-ġurnata kollha
And even when I’m putting you through hell
– U anke meta nkun qed inpoġġik fl infern
Say I’m not like anyone else
– Għid jien mhux bħal ħaddieħor
Slowly, words roll off my tongue
– Bil-mod, il-kliem jinqaleb minn ilsieni
You’re everything I need and it’s so dumb
– Int dak kollu li għandi bżonn u huwa daqshekk mutu
And even when you’re putting me through hell
– U anke meta tkun qed tgħaddini mill infern
You’re not like anyone else
– M’intix bħal ħaddieħor

The one I run to
– Dak li niġri għalih
Take my makeup off and say goodnight to
– Neħħi l-għamla tiegħi u għid il-lejl it-tajjeb
The one I pretty talk and ugly-cry to
– Il-wieħed i pjuttost jitkellmu u ikrah-biki biex
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Id-dinja tista’tgerbeb għajnejhom, imma m’hemm l-ebda użu
I just want it to be you
– Irrid biss li tkun int
When it’s 3 a.m.​
– Meta jkun it-3 a. m.​
And I’m losing myself in my mind again
– U qed nerġa’nitlef lili nnifsi f’moħħi
The one who gives me love that is bulletproof
– Dak li jagħtini mħabba li ma tagħmilx balal
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Id-dinja tista’tgerbeb għajnejhom, imma m’hemm l-ebda użu
I just want it to be you
– Irrid biss li tkun int

Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh – eh, eh – eh, eh-eh
I just want it to be you
– Irrid biss li tkun int
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh – eh, eh – eh, eh-eh
I just want it to be you
– Irrid biss li tkun int

Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh – eh, eh – eh, eh-eh
I just want it to be you
– Irrid biss li tkun int
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh – eh, eh – eh, eh-eh
I just want it to be you
– Irrid biss li tkun int


ROSÉ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: