Video klip
Mahnının Mətni
Stay a little longer, take a little longer
– Bir az daha Qal, bir az daha səbr et
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
– Çantalarınızı yığın, çox tez ayrılırsınız
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
– Darıxmamaq üçün sənə nifrət etmək istəyirəm
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
– Oh, səhv et və kimsə günahkar olacaq
I can’t stand these four walls without you inside them
– Sənin olmayan bu dörd divarı dözə bilmirəm.
Build us a castle, then leave me in silence
– Bizim üçün bir qala tik, sonra məni sakit burax.
What if I tangled some rope round your feet
– Ayaqlarımı iplə büksəm nə olar
Into the ocean? ‘Cause I’m in too deep
– Okeana? Çünki çox dərinə batmışam
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Xahiş edirəm, bir az daha qala bilərsənmi, balam?
Don’t walk away when I’m here callin’ your name
– Mən burada olanda getmə, adını çək.
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– Mən kövrəkəm, sözlərim yoxdur, Məni parçalara ayırma
Already havin’ enough trouble breathin’
– Artıq nəfəs almaqda kifayət qədər problemim var.
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Xahiş edirəm, qalmayacaqsan, bir müddət daha qalmayacaqsan, balam?
Walk a little slower, stand a little closer
– Bir az yavaş gedin, bir az yaxınlaşın
So I can convince you, the minute I kiss you
– Səni öpən kimi inandıra biləcəyim üçün
Speak a little softer, so I don’t have to answer
– Bir az sakit danış ki, cavab verməyim
And make it okay, before you can say
– Və deməyə vaxt tapmadan hər şeyi yaxşı hala gətirin
I can’t stand these four walls without you inside them
– Sənin olmayan bu dörd divarı dözə bilmirəm.
Build us a castle, then leave me in silence
– Bizim üçün bir qala tik, sonra məni sakit burax.
What if I tangled some rope round your feet
– Ayaqlarını iplə bağlasam nə olar
Into the ocean? ‘Cause I’m in too deep
– Okeana? Çünki çox dərinə batmışam
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Xahiş edirəm, bir az daha qala bilərsənmi, balam?
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
– Hər şey yaxşı olacaq, deyirsən ki, üzümdə yazılıb
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– Mən kövrəkəm, sözlərim yoxdur, məni problem içində qoyma.
Already havin’ enough trouble breathin’
– Onsuz da kifayət qədər tənəffüs problemim var
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
– Xahiş edirəm qalmayacaqsan, bir müddət daha qalmayacaqsan, balam? Oh-oh-oh
Babe
– Bala
Stay a little longer, take a little longer
– Bir az daha Qal, bir az daha səbr et
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
– Çantalarınızı yığmağın vaxtı gəldi, çox tələsirsiniz.
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
– Səni darıxmamaq üçün sənə nifrət etmək istəməyimi istə
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
– Oh, səhv et və kimsə günahkar olacaq
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Xahiş edirəm Qal, bir az daha qal, balam?
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
– Hər şey yaxşı olacaq, deyirsən ki, üzümdə yazılıb
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– Mən kövrəkəm, sözlərim yoxdur, məni parçalamayın
Already havin’ enough trouble breathin’
– Onsuz da kifayət qədər tənəffüs problemim var
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
– Xahiş edirəm, qalmayacaqsan, bir müddət daha qalmayacaqsan, balam? Oh-oh-oh
