ROSÉ – drinks or coffee İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Standin’ in the corner of a crowded place
– İzdihamlı bir yerin küncündə dayanıram
This is borin’, till I heard your name
– Adınızı eşidənə qədər darıxdırıcı idi
And now I’m stayin’ for ya, we’re just friends, it’s okay
– İndi də sənin üçün qalıram, biz sadəcə dostuq, hər şey qaydasındadır
Kinda weird how my night changes
– Axşamımın necə dəyişdiyi olduqca qəribədir

Is it just me startin’ to see
– Bunu yalnız anlamağa başlayıram
You in a different light?
– Sən başqa bir işığdasan?
I know we can’t say what we mean
– Bilirəm, nə demək istədiyimizi deyə bilmərik
(But I’m happy that you’re here tonight)
– (Ancaq bu axşam burada olduğunuza şadam)

I’m feelin’ so good at a bad party
– Bu pis məclisdə çox yaxşıyam
We don’t have to talk, I know that you want me
– Danışmaq məcburiyyətində deyilik, bilirəm ki, məni istəyirsən.
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Düzgün davranmaq lazımdır, yaramaz ola bilmərik
We could get drinks, or we could get coffee
– İçki və ya qəhvə sifariş edə bilərik
Feelin’ so good at a bad party
– Pis bir məclisdə çox yaxşıyam
We don’t have to talk, I know that you want me
– Danışmaq məcburiyyətində deyilik, bilirəm ki, məni istəyirsən.
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Hər şey yaxşı olmalıdır, yaramaz ola bilmərik
We could get drinks, or we could get coffee
– İçki və ya qəhvə sifariş edə bilərik

Is it so wrong I’ve been thinkin’ ’bout you all day
– Bütün günü sənin haqqında düşündüyüm qədər səhvdir
Yesterday, and today, and tomorrow?
– Dünən, bu gün və sabah?
Is it so wrong I’ve been bendin’ the truth all day
– Bütün günü həqiqəti gizlətdiyim qədər səhvdir?
Yesterday, and today, and tomorrow?
– Dünən, bu gün və sabah?

Is it just me startin’ to see
– Bunu yalnız mən anlamağa başlayıram?
You in a different light?
– Başqa bir işıqda görünürsən?
I know we can’t say what we mean
– Bilirəm, nə demək istədiyimizi deyə bilmərik.
(But you know that I mean it, right?)
– (Ancaq ciddi olduğumu bilirsən, elə deyilmi?)

I’m feelin’ so good at a bad party
– Pis bir məclisdə özümü çox yaxşı hiss edirəm.
We don’t have to talk, I know that you want me
– Danışmaq məcburiyyətində deyilik, bilirəm ki, məni istəyirsən
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Hər şey yaxşı olmalıdır, yaramaz ola bilmərik
We could get drinks, or we could get coffee
– İçki və ya qəhvə sifariş edə bilərik
Feelin’ so good at a bad party
– Pis bir məclisdə çox yaxşıyam
We don’t have to talk, I know that you want me
– Danışmaq məcburiyyətində deyilik, bilirəm ki, məni istəyirsən
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Düzgün davranmaq lazımdır, yaramaz ola bilmərik
We could get drinks, or we could get coffee
– İçki və ya qəhvə sifariş edə bilərik

Drinks, coffee
– İçkilər, qəhvə
Drinks, coffee (Ah-ah)
– İçkilər, qəhvə (a-a)
Drinks or coffee
– İçkilər və ya qəhvə
Just call me, yeah
– Sadəcə mənə zəng et, Bəli
Drinks, coffee
– İçkilər, qəhvə
Drinks, coffee (Ah-ah)
– İçkilər, qəhvə (a-a)
Drinks or coffee
– İçkilər və ya qəhvə
Just call me, yeah
– Sadəcə mənə zəng et, Bəli


ROSÉ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: