Бейнеклип
Текст Песни
Hey, boy, I’ma get ya
– He, балам, мен сені түсінемін
I’ma get you real good and I bet ya (It’s Megan Thee Stallion)
– Мен сені шынымен жақсы көремін және саған бәс тігемін (Бұл Меган, Сенің Айғырың).
Hey, boy, once I get ya
– He, балам, мен сені алған бойда
You’ll be, oh, so glad that I met ya (And TWICE)
– Сіз: “о, мен сізбен кездескеніме өте қуаныштымын” (ЖӘНЕ ЕКІ рет)
Ow
– Оу
Step one, do my highlight
– Бірінші қадам, менің ерекшелігімді жасаңыз
Make me shine so bright in the moonlight
– Мені ай сәулесінде соншалықты жарқыратыңыз
Step two, silhouette tight
– Екінші қадам, силуэт тығыз
Baby, even my shadow looks good, right?
– Балам, тіпті менің көлеңкем де жақсы көрінеді, солай ма?
Step three, when I arrive
– Үшінші қадам, мен келгенде
Make you look my way with your heart eyes
– Жүрегіңнің көзімен менің жолыма қара
Step four, got you on the floor
– Төртінші қадам, сізді еденге отырғызды
Make you say, “More, more, more”
– “Көбірек, көбірек, көбірек”деп айтуға мәжбүр етіңіз.
When I say hi
– Мен сәлем айтсам
I’m feeling all your attention on me
– Мен сіздің барлық назарыңызды маған аударып жатырмын
Hi
– Сәлем
No reason to be so shy with me
– Менімен ұялуға ешқандай себеп жоқ
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– Мен тістемеймін, келіңіз (Жоқ)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– Мен сенің сәл жақындағың келетінін білемін (Иә)
I got a plan to get you with me
– Мен сені өзіммен бірге алып жүру жоспарым бар
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– Мен сені радарыма түсірдім, жақында сен менімен бірге боласың
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– Менің стратегиям, стратегиям сені алады, сені алады, балақай
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– Жеңіс-бұл менің сауда белгісім, көп ұзамай сіз ешқашан кеткіңіз келмейді
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– Менің стратегиям, стратегиям сені алады, сені алады, балақай
Hey, boy, I’ma get ya
– He, балам, мен сені түсінемін
I’ma get you real good and I bet ya
– Мен сені шынымен жақсы көремін және саған бәс тігемін
Hey, boy, once I get ya
– He, балам, мен сені алған бойда
You’ll be, oh, so glad that I met ya
– Сен боласың, о, мен сені кездестіргеніме өте қуаныштымын
When your cheeks go red (That’s cute)
– Бетіңіз қызарған кезде (бұл сүйкімді)
I wanna dance, you said (“Oh, cool”)
– Мен билегім келеді, сен айттың (“О, керемет”)
‘Til I’m in your head (It’s cruel)
– “Мен сенің басыңда болғанша (бұл қатыгез)
And you can’t forget
– Және сіз ұмыта алмайсыз
You’re feeling things now, and you’re confused
– Сіз қазір бір нәрсені сезініп жатырсыз және абдырап қалдыңыз
Watching my body getting loose
– Менің денемнің босап бара жатқанын көру
You don’t know what you’re gonna do
– Сіз не істейтініңізді білмейсіз
You’re mine
– Сен менікісің
When I say hi
– Мен сәлем айтсам
I’m feeling all your attention on me
– Мен сіздің барлық назарыңызды маған аударып жатырмын
Hi
– Сәлем
No reason to be so shy with me
– Менімен ұялуға ешқандай себеп жоқ
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– Мен тістемеймін, келіңіз (Жоқ)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– Мен сенің сәл жақындағың келетінін білемін (Иә)
I got a plan to get you with me
– Мен сені өзіммен бірге алып жүру жоспарым бар
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– Мен сені радарыма түсірдім, жақында сен менімен бірге боласың
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– Менің стратегиям, стратегиям сені алады, сені алады, балақай
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– Жеңіс-бұл менің сауда белгісім, көп ұзамай сіз ешқашан кеткіңіз келмейді
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby (Real hot girl shh)
– Менің стратегиям, стратегиям сені алады, сені алады, балақай (нағыз ыстық қыз шх)
Do you like that? (Huh?)
– Ол саған ұнайды ма? (Иә?)
When I smack it and you watch it bounce it right back?
– Мен оны ұрған кезде, сіз оның бірден секіргенін көресіз бе?
He really lost it when he saw me do the right, left (Hmm)
– Ол менің оңға, солға (Хм)не істеп жатқанымды көргенде шынымен есінен танып қалды.
I’m a man eater, you are just a light snack (Baow)
– Мен адам жегішпін, сен жай ғана жеңіл тағамсың (Baow)
I got him pressed like he’s workin’ on his triceps (Hmm)
– Мен оны трицепспен жұмыс істеп жатқандай қысып алдым (Хмм)
I’m a flirt, I’m a tease, they be hurt after me
– Мен флиртпін, мен мазақпын, олар менің артымнан жараланады
Told him, “Baby, what’s a player to the G-A-M-E?”
– Оған: “Балам,Сен Қандай Ойыншысың?”
Sand need to worry ’bout him bringing me to the beach
– Құм мені жағажайға апарады деп алаңдауы керек”.
Jealous? Who? Girl, please
– Қызғаныш? Кім? Қыз, өтінемін
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– Солға, оңға, солға, оңға, оны соққыға дейін жасаңыз (оны соққыға Дейін Жасаңыз)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– Менің денеммен сөйлесіңіз, бұл менің стратегиям (Baow, baow)
Other girls try but I’m really hard to beat (But I’m really hard to beat)
– Басқа қыздар тырысады, бірақ мені жеңу өте қиын (Бірақ мені жеңу өте қиын)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– Ол менің стратегиямнан бас тартады (Иә, иә)
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– Солға, оңға, солға, оңға, оны соққыға дейін жасаңыз (оны соққыға Дейін Жасаңыз)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– Менің денеммен сөйлесіңіз, бұл менің стратегиям (Baow, baow)
Other girls try but I’m really hard to beat (Yeah, I’m really hard to beat)
– Басқа қыздар тырысады, бірақ мені жеңу өте қиын (Иә, мені жеңу өте қиын)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– Ол менің стратегиямнан бас тартады (Иә, иә)
My strategy, strategy
– Менің стратегиям, стратегиям
Like gravity, gravity
– Гравитация, гравитация сияқты
One look at me, look at me
– Маған бір қара, маған қара
I bet ya, bet ya, bet ya, boy
– Мен саған бәс тігемін, саған бәс тігемін, саған бәс тігемін, балам
You’ll be down on your knees
– Сіз тізерлеп отырасыз
Calling me up, begging me, don’t leave
– Маған қоңырау шалыңыз, жалыныңыз, кетпеңіз
My strategy, strategy
– Менің стратегиям, стратегиям
Will get ya, get ya, get ya, boy (Ah-oh!)
– Мен сені аламын, сені аламын, сені аламын, балам (Ах-о!)
Hey, boy, I’ma get ya
– He, балам, мен сені түсінемін
I’ma get you real good and I bet ya (Real good and I bet ya)
– Мен сені шынымен жақсы көремін және саған бәс тігемін (Шынымен жақсы, мен саған бәс тігемін)
Hey, boy, once I get ya
– He, балам, мен сені алған бойда
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I, ooh)
– Сіз: “о, мен сізбен кездескеніме өте қуаныштымын” (О, мен болғаныма өте қуаныштымын, о-о-о)
Hey, boy, I’ma get ya (Hey, boy, yeah)
– Эй, бала, мен сені түсінемін (Эй, бала, иә)
I’ma get you real good and I bet ya (Good and I bet ya)
– Мен сені шынымен жақсы көремін және саған бәс тігемін (Жақсы, мен саған бәс тігемін)
Hey, boy, once I get ya (Hey, boy)
– Эй, бала, мен сені алғаннан кейін (Эй, бала)
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I met ya)
– Сен боласың, о, мен сенімен кездескеніме өте қуаныштымын (О, мен сенімен кездескеніме өте қуаныштымын)
Hey, boy, I’ma get ya
– He, балам, мен сені түсінемін
I’ma get you real good and I bet ya
– Мен сені шынымен жақсы көремін және саған бәс тігемін
