ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Hey, boy, I’ma get ya
– Hey,ເດັກຜູ້ຊາຍ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບ ya
I’ma get you real good and I bet ya (It’s Megan Thee Stallion)
– I’ma get you real good and I bet ya(ມັນເປັນ Megan Thee Stallion)
Hey, boy, once I get ya
– ໂອ້ຍ,ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ,ໃຫ້ລາວ(ເວົ້າຊື່ຂອງລາວ)ຊອກຫາຂ້ອຍເມື່ອລາວລຸກຈາກຕຽງ
You’ll be, oh, so glad that I met ya (And TWICE)
– OH ຮັກຂ້າພະເຈົ້າ glad ວ່າມັນເຮັດວຽກສໍາລັບທ່ານຍັງ
Ow
– Ow
Step one, do my highlight
– ຂັ້ນຕອນທີໜຶ່ງ,ເຮັດຈຸດເດັ່ນຂອງຂ້ອຍ
Make me shine so bright in the moonlight
– ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າສ່ອງແສງສະຫວ່າງໃນ moonlight ໄດ້
Step two, silhouette tight
– ຂັ້ນຕອນທີສອງ,silhouette ແຫນ້ນ
Baby, even my shadow looks good, right?
– ເດັກນ້ອຍ,ເຖິງແມ່ນວ່າເງົາຂອງຂ້າພະເຈົ້າເບິ່ງດີ,ສິດ?
Step three, when I arrive
– ຂັ້ນຕອນທີສາມ,ເມື່ອຂ້ອຍມາຮອດ
Make you look my way with your heart eyes
– ເຮັດໃຫ້ທ່ານເບິ່ງທາງຂອງຂ້ອຍດ້ວຍຕາຫົວໃຈຂອງເຈົ້າ
Step four, got you on the floor
– ຂັ້ນຕອນທີສີ່,ໄດ້ຮັບທ່ານກ່ຽວກັບພື້ນເຮືອນ
Make you say, “More, more, more”
– ເຮັດໃຫ້ທ່ານເວົ້າວ່າ,”ຫຼາຍ,ຫຼາຍ,ຫຼາຍ”
When I say hi
– ເມື່ອຂ້ອຍເວົ້າວ່າ hi
I’m feeling all your attention on me
– ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເກີດຂຶ້ນກັບຂ້ອຍ
Hi
– ສະບາຍດີ
No reason to be so shy with me
– ບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ຈະຂີ້ອາຍກັບຂ້າພະເຈົ້າ
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– ຂ້ອຍຈະບໍ່ກັດ,ມາ(ບໍ່)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຢາກຍ້າຍໄປໃກ້ໆເລັກນ້ອຍ(ແລ້ວ)
I got a plan to get you with me
– ຂ້ອຍມີແຜນທີ່ຈະໄປກັບເຈົ້າ
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບທ່ານກ່ຽວກັບ radar ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ທັນທີທີ່ທ່ານກໍາລັງ gonna ຈະກັບຂ້າພະເຈົ້າ
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– ຍຸດທະສາດ,ຍຸດທະສາດຂອງຂ້ອຍຈະໄດ້ຮັບ ya,ໄດ້ຮັບ ya,ເດັກນ້ອຍ
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– ຊະແມ່ນເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ທັນທີທີ່ທ່ານຈະບໍ່ຕ້ອງການອອກຈາກ
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– ຍຸດທະສາດ,ຍຸດທະສາດຂອງຂ້ອຍຈະໄດ້ຮັບ ya,ໄດ້ຮັບ ya,ເດັກນ້ອຍ
Hey, boy, I’ma get ya
– Hey,ເດັກຜູ້ຊາຍ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບ ya
I’ma get you real good and I bet ya
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບທ່ານທີ່ແທ້ຈິງທີ່ດີແລະຂ້າພະເຈົ້າ bet ya
Hey, boy, once I get ya
– ໂອ້ຍ,ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ,ໃຫ້ລາວ(ເວົ້າຊື່ຂອງລາວ)ຊອກຫາຂ້ອຍເມື່ອລາວລຸກຈາກຕຽງ
You’ll be, oh, so glad that I met ya
– Oh ຮັກຂ້າພະເຈົ້າ glad ວ່າມັນເຮັດວຽກສໍາລັບທ່ານຍັງ
When your cheeks go red (That’s cute)
– ເມື່ອແກ້ມຂອງເຈົ້າເປັນສີແດງ(ໜ້າຮັກ)
I wanna dance, you said (“Oh, cool”)
– ຂ້າພະເຈົ້າຂໍເຕັ້ນ,ທ່ານເວົ້າວ່າ(“ໂອ້ຍ,ເຢັນ”)
‘Til I’m in your head (It’s cruel)
– ‘ຈົນຂ້ອຍຢູ່ໃນຫົວຂອງເຈົ້າ(ມັນໂຫດຮ້າຍ)
And you can’t forget
– ແລະເຈົ້າລືມບໍ່ໄດ້
You’re feeling things now, and you’re confused
– ເຈົ້າຮູ້ສຶກເຖິງສິ່ງຕ່າງໆດຽວນີ້,ແລະເຈົ້າສັບສົນ
Watching my body getting loose
– ເບິ່ງຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍວ່າງ
You don’t know what you’re gonna do
– ທ່ານບໍ່ຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ທ່ານກໍາລັງ gonna ເຮັດແນວໃດ
You’re mine
– ເຈົ້າເປັນຂອງຂ້ອຍ
When I say hi
– ເມື່ອຂ້ອຍເວົ້າວ່າ hi
I’m feeling all your attention on me
– ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເກີດຂຶ້ນກັບຂ້ອຍ
Hi
– ສະບາຍດີ
No reason to be so shy with me
– ບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ຈະຂີ້ອາຍກັບຂ້າພະເຈົ້າ
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– ຂ້ອຍຈະບໍ່ກັດ,ມາ(ບໍ່)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຢາກຍ້າຍໄປໃກ້ໆເລັກນ້ອຍ(ແລ້ວ)
I got a plan to get you with me
– ຂ້ອຍມີແຜນທີ່ຈະໄປກັບເຈົ້າ
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບທ່ານກ່ຽວກັບ radar ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ທັນທີທີ່ທ່ານກໍາລັງ gonna ຈະກັບຂ້າພະເຈົ້າ
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– ຍຸດທະສາດ,ຍຸດທະສາດຂອງຂ້ອຍຈະໄດ້ຮັບ ya,ໄດ້ຮັບ ya,ເດັກນ້ອຍ
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– ຊະແມ່ນເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ທັນທີທີ່ທ່ານຈະບໍ່ຕ້ອງການອອກຈາກ
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby (Real hot girl shh)
– ຍຸດທະສາດຂອງຂ້ອຍ,ຍຸດທະສາດຈະໄດ້ຮັບ ya,ໄດ້ຮັບ ya,ເດັກນ້ອຍ(ສາວຮ້ອນທີ່ແທ້ຈິງ shh)
Do you like that? (Huh?)
– ເຈົ້າມັກບໍ່? (Huh?)
When I smack it and you watch it bounce it right back?
– ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ smack ມັນແລະທ່ານສັງເກດເບິ່ງມັນ bounce ມັນກັບຄືນໄປບ່ອນສິດ?
He really lost it when he saw me do the right, left (Hmm)
– ລາວສູນເສຍມັນແທ້ໆເມື່ອລາວເຫັນຂ້ອຍເຮັດຂວາ,ຊ້າຍ(Hmm)
I’m a man eater, you are just a light snack (Baow)
– ຂ້ອຍເປັນຜູ້ກິນຜູ້ຊາຍ,ເຈົ້າເປັນພຽງອາຫານວ່າງເບົາ(Baow)
I got him pressed like he’s workin’ on his triceps (Hmm)
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການກົດດັນໃຫ້ເຂົາຄືເຂົາ workin’ກ່ຽວກັບ triceps ລາວ(Hmm)
I’m a flirt, I’m a tease, they be hurt after me
– ຂ້າພະເຈົ້າ flirt ເປັນ,ຂ້າພະເຈົ້າ tease ເປັນ,ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການເຈັບປວດຫຼັງຈາກທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ
Told him, “Baby, what’s a player to the G-A-M-E?”
– ອື່ນໆ”ລົມໄປເລື້ອຍ~”
Sand need to worry ’bout him bringing me to the beach
– Sand ຈໍາເປັນຕ້ອງກັງວົນ’ການແຂ່ງຂັນເຂົາເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າກັບຫາດຊາຍໄດ້
Jealous? Who? Girl, please
– ອິດສາ? ໃຜ? ສາວ,ກະລຸນາ
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– ຊ້າຍ,ຂວາ,ຊ້າຍ,ຂວາ,ເຮັດມັນເພື່ອຕີ(ເຮັດມັນເພື່ອຕີ)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– ສົນທະນາກັບຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍ,ນັ້ນແມ່ນຍຸດທະສາດຂອງຂ້ອຍ(Baow,baow)
Other girls try but I’m really hard to beat (But I’m really hard to beat)
– ເດັກຍິງອື່ນໆພະຍາຍາມແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ຍາກທີ່ຈະຕີ(ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ຍາກທີ່ຈະຕີ)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– ລາວຈະເປັນ mine off ຍຸດທະສາດຂອງຂ້ອຍ(ແລ້ວ,ແລ້ວ)
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– ຊ້າຍ,ຂວາ,ຊ້າຍ,ຂວາ,ເຮັດມັນເພື່ອຕີ(ເຮັດມັນເພື່ອຕີ)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– ສົນທະນາກັບຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍ,ນັ້ນແມ່ນຍຸດທະສາດຂອງຂ້ອຍ(Baow,baow)
Other girls try but I’m really hard to beat (Yeah, I’m really hard to beat)
– ເດັກຍິງອື່ນໆພະຍາຍາມແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ຍາກທີ່ຈະຕີ(ແລ້ວ,ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ຍາກທີ່ຈະຕີ)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– ລາວຈະເປັນ mine off ຍຸດທະສາດຂອງຂ້ອຍ(ແລ້ວ,ແລ້ວ)
My strategy, strategy
– ຍຸດທະສາດ,ຍຸດທະສາດຂອງຂ້ອຍ
Like gravity, gravity
– ຄືກັບແຮງໂນ້ມຖ່ວງ,ແຮງໂນ້ມຖ່ວງ
One look at me, look at me
– ເບິ່ງຂ້ອຍ,ເບິ່ງຂ້ອຍ
I bet ya, bet ya, bet ya, boy
– ຂ້າພະເຈົ້າ bet ya,bet ya,bet ya,ເດັກຜູ້ຊາຍ
You’ll be down on your knees
– ທ່ານຈະລົງກ່ຽວກັບການເຈັບທີ່ຫົວເຂົ່າຂອງທ່ານ
Calling me up, begging me, don’t leave
– ໂທຫາຂ້ອຍ,ຂໍທານ,ຢ່າອອກໄປ
My strategy, strategy
– ຍຸດທະສາດ,ຍຸດທະສາດຂອງຂ້ອຍ
Will get ya, get ya, get ya, boy (Ah-oh!)
– ຈະໄດ້ຮັບ ya,ໄດ້ຮັບ ya,ໄດ້ຮັບ ya,ເດັກຊາຍ(ອ້າວ-ໂອ້ຍ!)
Hey, boy, I’ma get ya
– Hey,ເດັກຜູ້ຊາຍ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບ ya
I’ma get you real good and I bet ya (Real good and I bet ya)
– I’ma get you real good and I bet ya(ທີ່ແທ້ຈິງທີ່ດີແລະຂ້າພະເຈົ້າ bet ya)
Hey, boy, once I get ya
– ໂອ້ຍ,ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ,ໃຫ້ລາວ(ເວົ້າຊື່ຂອງລາວ)ຊອກຫາຂ້ອຍເມື່ອລາວລຸກຈາກຕຽງ
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I, ooh)
– Oh ຮັກຂ້າພະເຈົ້າ glad ວ່າມັນເຮັດວຽກສໍາລັບທ່ານຍັງ
Hey, boy, I’ma get ya (Hey, boy, yeah)
– Hey,ເດັກຜູ້ຊາຍ,I’ma ໄດ້ຮັບ ya(Hey,ເດັກຜູ້ຊາຍ,ແລ້ວ)
I’ma get you real good and I bet ya (Good and I bet ya)
– I’ma get you real good and I bet ya(ທີ່ດີແລະຂ້າພະເຈົ້າ bet ya)
Hey, boy, once I get ya (Hey, boy)
– Lao ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບ[bearbeiten]
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I met ya)
– Oh ຮັກຂ້າພະເຈົ້າ glad ວ່າມັນເຮັດວຽກສໍາລັບທ່ານຍັງ
Hey, boy, I’ma get ya
– Hey,ເດັກຜູ້ຊາຍ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບ ya
I’ma get you real good and I bet ya
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບທ່ານທີ່ແທ້ຈິງທີ່ດີແລະຂ້າພະເຈົ້າ bet ya
