וידאו קליפ
מילים
Got out of my bed today
– קמתי מהמיטה שלי היום
The sunlight was hitting my face
– אור השמש היה מכה את הפנים שלי
And two little birds came and sat on the edge
– ושתי ציפורים קטנות באו וישבו על הקצה
And they asked if I’m doin’ okay
– והם שאלו אם אני בסדר
And we talked for a while, sat for a while
– ודיברנו קצת, ישבנו קצת
And one of them asked me if there’s anything I would change
– ואחד מהם שאל אותי אם יש משהו שאני אשנה
And I didn’t know what to say
– ולא ידעתי מה לומר
But I, I would dance all night
– אבל אני, הייתי רוקד כל הלילה
Not care about the heartache in my life
– לא אכפת לי מכאב הלב בחיי
Oh, and I would not obsess
– אה, ואני לא אובססיבי
Over all the little things I don’t regret
– על כל הדברים הקטנים שאני לא מתחרט עליהם
I’d dance all night
– הייתי רוקד כל הלילה
Ni-i-ight
– ני-אי-איג ‘ ט
I’d dance all night
– הייתי רוקד כל הלילה
Ni-i-ight
– ני-אי-איג ‘ ט
Oh, and I-I-I
– אה, ואני-אני-אני
I’d dance all night
– הייתי רוקד כל הלילה
Ni-i-ight
– ני-אי-איג ‘ ט
Dance all night
– לרקוד כל הלילה
I wouldn’t be so in my head
– לא הייתי כל כך בראש שלי
Three words every chance that I get
– שלוש מילים בכל הזדמנות שאני מקבל
Be spontaneous and better with trust
– להיות ספונטני וטוב יותר עם אמון
And say things that I should’ve said
– ותגיד דברים שהייתי צריך לומר
I would let my feelings lead me
– הייתי נותן לרגשות שלי להוביל אותי
Let you be the one to hold me now
– תן לך להיות זה שיחזיק אותי עכשיו
And maybe this time you could stay
– ואולי הפעם תוכל להישאר
‘Cause I, I would dance all night
– כי אני, הייתי רוקדת כל הלילה
Not care about the heartache in my life
– לא אכפת לי מכאב הלב בחיי
Oh, and I would not obsess
– אה, ואני לא אובססיבי
Over all the little things I don’t regret
– על כל הדברים הקטנים שאני לא מתחרט עליהם
I’d dance all night
– הייתי רוקד כל הלילה
Ni-i-ight
– ני-אי-איג ‘ ט
I’d dance all night
– הייתי רוקד כל הלילה
Ni-i-ight
– ני-אי-איג ‘ ט
Oh, and I-I-I
– אה, ואני-אני-אני
I’d dance all night
– הייתי רוקד כל הלילה
Ni-i-ight
– ני-אי-איג ‘ ט
Dance all night, I’ll be there for you tomorrow
– תרקוד כל הלילה, אני אהיה שם בשבילך מחר
You can dry your eyes, we’ll laugh away the sorrow
– אתה יכול לייבש את העיניים, נצחק את הצער
When the morning comes, just promise me you’ll stay forever young
– בבוא הבוקר, רק תבטיח לי שתישאר צעיר לנצח
Forever young
– צעיר לנצח
I, I would dance all night
– אני, הייתי רוקד כל הלילה
Not care about the heartache in my life
– לא אכפת לי מכאב הלב בחיי
Oh, and I would not obsess
– אה, ואני לא אובססיבי
Over all the little things I don’t regret
– על כל הדברים הקטנים שאני לא מתחרט עליהם
I’d dance all night
– הייתי רוקד כל הלילה
Ni-i-ight
– ני-אי-איג ‘ ט
I’d dance all night
– הייתי רוקד כל הלילה
Ni-i-ight
– ני-אי-איג ‘ ט
Oh, and I-I-I
– אה, ואני-אני-אני
I’d dance all night
– הייתי רוקד כל הלילה
Ni-i-ight
– ני-אי-איג ‘ ט
Dance all night
– לרקוד כל הלילה
