视频剪辑
歌词
To the tempo of your uptight
– 随着你紧张的节奏
Is the flicker of a street light
– 是路灯的闪烁
You know this moment, don’t ya
– 你知道这一刻,不是吗
And time is strangely calm now
– 时间现在异常平静
‘Cause everybody’s gone it’s
– 因为大家都走了
Just you and your anger
– 只有你和你的愤怒
Oh, golden boy, don’t act like you were kind
– 哦,金童,别装作你很善良的样子
You were mine but you were awful every time
– 你是我的,但你每次都很糟糕
So don’t tell them what you told me
– 所以别告诉他们你跟我说的话
Don’t hold me like you know me
– 别像认识我一样抱着我
I would rather burn forever
– 我宁愿永远燃烧
But you should know that I died slow
– 但你应该知道我死得很慢
Running through the halls of your haunted home
– 穿过你闹鬼的房子的大厅
And the toughest part is that we both know
– 最难的是我们都知道
What happened to you
– 你怎么了
Why you’re out on your own
– 你为什么要一个人出去
Merry Christmas, please don’t call
– 圣诞快乐,请不要打电话
You really left me on the line, kid
– 你真的把我留在线上了,孩子
Holding all your baggage
– 拿着你所有的行李
You know I’m not your father
– 你知道我不是你父亲
Who says welcome to your uptight
– 谁说欢迎来到你的紧张
While it flickers like a street light
– 当它像路灯一样闪烁
He flickers through your damage
– 他在你的伤害中闪烁
Oh, golden boy, you shined a light on your home
– 哦,金童,你照亮了你的家
And at your best you were magic, I was sold
– 在你最好的时候,你是个魔法,我被出卖了
But don’t tell ’em what you told me
– 但别告诉他们你跟我说的话
Don’t even tell ’em that you know me
– 别告诉他们你认识我
I would rather hurt forever
– 我宁愿永远受伤
But you should know that I died slow
– 但你应该知道我死得很慢
Running through the halls of your haunted home
– 穿过你闹鬼的房子的大厅
And the toughest part is that we both know
– 最难的是我们都知道
What happened to you
– 你怎么了
Why you’re out on your own
– 你为什么要一个人出去
Merry Christmas, please don’t call
– 圣诞快乐,请不要打电话
One ticket out of your heavy gaze
– 从你沉重的目光中走出一张票
I want one ticket off of your carousel
– 我要你旋转木马上的一张票
I want one ticket out of your heavy gaze
– 我想从你沉重的目光中得到一张票
I want one ticket off of your carousel
– 我要你旋转木马上的一张票
But you should know that I died slow
– 但你应该知道我死得很慢
Running through the halls of your haunted home
– 穿过你闹鬼的房子的大厅
And the toughest part is that we both know
– 最难的是我们都知道
What happened to you
– 你怎么了
Why you’re out on your own
– 你为什么要一个人出去
Merry Christmas, please don’t call
– 圣诞快乐,请不要打电话
Merry Christmas, I’m not yours at all
– 圣诞快乐,我根本不是你的
Merry Christmas, please don’t call me
– 圣诞快乐,请不要打电话给我
Please don’t call me
– 请不要打电话给我
Please don’t call me
– 请不要打电话给我
Please don’t call me
– 请不要打电话给我
