Shaa – Tersentak Di Dada Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Tika melewati menghampiri rumahmu
– Tika geht zu Ihnen nach Hause
Ada sesuatu yang menggamit pandanganku
– Es gibt etwas, das mir ins Auge fällt
Ku tanya pada mereka gerangan apa disana?
– Ich fragte sie, was da ist?
Rupanya penyatuan dua jiwa
– Anscheinend die Vereinigung zweier Seelen

Tidak puas hati aku melangkahkan kaki
– Nicht glücklich, dass ich einen Fuß getreten habe
Terlihat mempelai sedang asyik dirai
– Die Braut sieht lustig aus dirai
Semakin ku mendekati
– Je näher ich komme
Semakin ku tambah pasti
– Je mehr ich sicher hinzufüge
Siapakah raja sehari
– Wer ist der König eines Tages

Tersentak rasa didada tika bertentangan mata
– Idioten schmecken didada Tika entgegengesetzte Augen
Rupanya memang dia insan yang aku cinta
– Anscheinend ist er der Mann, den ich liebe
Tidak aku menangka kasih sayang telah berubah
– Ich glaube nicht, dass sich die Liebe verändert hat
Bertanya khabar berita tidak pernah dia lupa
– Fragen Sie die Nachrichten, die er nie vergessen hat

Impianku duduk disitu
– Mein Traum sitzt dort
Hanya dalam mimpiku
– Nur in meinen Träumen
Rupanya insan lain pilihanmu
– Anscheinend eine andere Person Ihrer Wahl

Ku hanya berserah andai itu suratannya
– Ich kapituliere einfach, wenn das der Brief ist
Kerana ku mampu menjalani hidupku
– Weil ich mein Leben leben kann
Cuma aku menyesali cintamu selama ini
– Nur ich bereue deine Liebe die ganze Zeit
Hanya untuk mempermainkan hati
– Nur um mit dem Herzen zu spielen

Tersentak rasa didada tika bertentangan mata
– Idioten schmecken didada Tika entgegengesetzte Augen
Rupanya memang dia insan yang aku cinta
– Anscheinend ist er der Mann, den ich liebe
Tidak aku menangka kasih sayang telah berubah
– Ich glaube nicht, dass sich die Liebe verändert hat
Bertanya khabar berita tidak pernah dia lupa
– Fragen Sie die Nachrichten, die er nie vergessen hat

Impianku duduk disitu
– Mein Traum sitzt dort
Hanya dalam mimpiku
– Nur in meinen Träumen
Rupanya insan lain pilihanmu
– Anscheinend eine andere Person Ihrer Wahl

Ku hanya berserah andai itu suratannya
– Ich kapituliere einfach, wenn das der Brief ist
Kerana ku mampu menjalani hidupku
– Weil ich mein Leben leben kann
Cuma aku menyesali cintamu selama ini
– Nur ich bereue deine Liebe die ganze Zeit
Hanya untuk mempermainkan hati
– Nur um mit dem Herzen zu spielen