Видео Клип
Окутуу
I can show you the world
– Мен сага дүйнөнү көрсөтө алам
Shining, shimmering, splendid
– Жаркыраган, жылтылдаган, сонун
Tell me, Princess
– Мага айт, Ханзаада
Now, when did you last let your heart decide?
– – Акыркы жолу качан жүрөгүңдү тандадың?
I can open your eyes
– Көзүңдү ачсам болот
Take you wonder by wonder
– Сизди таң калтырыңыз
Over, sideways and under
– Үстү, капталы жана асты
On a magic carpet ride
– Сыйкырдуу килем менен саякаттоо
A whole new world
– Жаңы дүйнө
A new fantastic point of view
– Жаңы фантастикалык көз караш
No one to tell us no
– Бизге эч ким жок деп айта албайт
Or where to go
– Же кайда баруу керек
Or say we’re only dreaming
– Же биз жөн гана кыялданып жатабыз дешет
A whole new world
– Жаңы дүйнө
A dazzling place I never knew
– Мен эч качан билбеген көз жоосун алган жер
But when I’m way up here
– Бирок мен бул жакка келгенде
It’s crystal-clear
– Бул тунук
That now, I’m in a whole new world with you
– Азыр мен сени менен жаңы дүйнөдө жатам
Now I’m in a whole new world with you
– Азыр мен сени менен жаңы дүйнөдө жатам
Unbelievable sights
– Укмуштуудай кооз жерлер
Indescribable feeling
– Сүрөттөлбөгөн сезим
Soaring, tumbling, freewheeling
– Учуу, кулап түшүү, эркин дөңгөлөктүү
Through an endless diamond sky
– Чексиз алмаз асман аркылуу
A whole new world (Don’t you dare close your eyes)
– Бүт жаңы дүйнө (көзүңүздү жумууга батынбаңыз)
A hundred thousand things to see (Hold your breath, it gets better)
– Жүз миң нерсени көрүү үчүн (демиңизди кармаңыз, ал жакшырат)
I’m like a shooting star
– Мен атуучу жылдызга окшошмун
I’ve come so far
– Мен азырынча келдим
I can’t go back to where I used to be
– Мурун кайда жүргөнүмдү айта албайм
A whole new world (Every turn a surprise)
– Жаңы дүйнө (ар бир бурулуш сюрприз)
With new horizons to pursue (Every moment red-letter)
– Жаңы горизонттор менен (ар бир көз ирмем кызыл тамга)
I’ll chase them anywhere
– Мен аларды каалаган жерден кууп чыгам
There’s time to spare
– Бош убакыт бар
Let me share this whole new world with you
– Мен бул жаңы дүйнөнү сиз менен бөлүшөйүн
A whole new world
– Жаңы дүйнө
A whole new world
– Жаңы дүйнө
That’s where we’ll be
– Биз ошол жерде болобуз
That’s where we’ll be
– Биз ошол жерде болобуз
A thrilling chase
– Кызыктуу куугунтук
A wondrous place
– Кереметтүү жер
For you and me
– Сен жана мен үчүн
