Відеокліп
Текст Пісні
I’ve heard about this baby boy
– Я чув про цього хлопчика
Who’s come to earth to bring us joy
– Хто прийшов на землю, щоб принести нам радість
And I just want to sing this song to you
– І я просто хочу заспівати тобі цю пісню.
It goes like this, the fourth, the fifth
– Це відбувається так: четвертий, п’ятий
The minor fall, the major lift
– Незначне падіння, великий підйом
With every breath, I’m singing Hallelujah
– З кожним подихом я співаю “Алілуя”.
Hallelujah, Hallelujah
– Алілуя, Алілуя
Hallelujah, Hallelujah
– Алілуя, Алілуя
A couple came to Bethlehem
– Пара приїхала до Віфлеєм
Expecting child, they searched the inn
– Чекаючи дитину, вони обшукали готель
To find a place, for You were coming soon
– Щоб знайти житло, тому що ти повинен був скоро приїхати
There was no room for them to stay
– Їм не було де зупинитися
So in a manger filled with hay
– Отже, в яслах, набитих сіном
God’s only Son was born, oh, Hallelujah
– Єдиний син Божий народився, о, Алілуя
Hallelujah, Hallelujah
– Алілуя, Алілуя
Hallelujah, Hallelujah
– Алілуя, Алілуя
The shepherds left their flocks by night
– Вночі пастухи залишили свої стада
To see this baby wrapped in light
– Побачити цю дитину, оповиту світлом
A host of angels led them all to You
– Сонм ангелів привів їх усіх до Тебе
It was just as the angels said
– Все було так, як сказали ангели
“You’ll find Him in a manger bed”
– “Ти знайдеш його в яслах”
Immanuel and Savior, Hallelujah
– Еммануїл і Спаситель, Алілуя
Hallelujah, Hallelujah
– Алілуя, Алілуя
Hallelujah, Hallelujah
– Алілуя, Алілуя
A star shone bright, up in the east
– На сході яскраво засяяла зірка
To Bethlehem, the wise-men three
– До Віфлеєм прийшли троє мудреців
Came many miles and journeyed long for You
– Вони пройшли багато миль і довго шукали Вас
And to the place at which You were
– І дісталися до того місця, де ти був
Their frankincense and gold and myrrh
– Їх ладан, золото і смирна
They gave to You and cried out Hallelujah
– Вони поклонялися тобі і кричали “Алілуя”
Hallelujah, Hallelujah
– Алілуя, Алілуя
Hallelujah, Hallelujah
– Алілуя, Алілуя
I know You came to rescue me
– Я знаю, ти прийшов мене врятувати
This baby boy would grow to be
– Цей хлопчик виросте таким, яким буде
A man and one day die for me and you
– Будь чоловіком і одного разу помри за нас з тобою
My sins would drive the nails in You
– Мої гріхи встромили б у тебе цвяхи
That rugged cross was my cross too
– Цей важкий хрест був і моїм хрестом теж
Still every breath You drew was Hallelujah
– І все ж кожен твій подих був Алілуя
Hallelujah, Hallelujah
– Алілуя, Алілуя
Hallelujah, Hallelujah
– Алілуя, Алілуя
Hallelujah, Hallelujah
– Алілуя, Алілуя
Hallelujah, Hallelujah
– Алілуя, Алілуя
