וידאו קליפ
מילים
Maybe
– אולי
If that attitude took a backseat, Miss Know-It-All
– אם הגישה הזאת לקחה מושב אחורי, מיס יודע הכל
You’d find a man (Find a man)
– היית מוצא גבר (מצא גבר)
You got no chill, you can’t (Ain’t got no chill)
– אין לך צמרמורת, אתה לא יכול (אין לי שום צמרמורת)
Damn, baby, and maybe
– לעזאזל, מותק, ואולי
If I stopped blaming the world for my faults
– אם הייתי מפסיק להאשים את העולם בתקלות שלי
I could evolve
– אני יכול להתפתח
Maybe the pressure just made me too soft
– אולי הלחץ פשוט עשה אותי רך מדי
‘Cause all I seem to do is get in my way
– כי נראה שכל מה שאני עושה זה להפריע לי
Then blame you, it’s just a cycle, rinse, recycle
– ואז להאשים אותך, זה רק מחזור, לשטוף, למחזר
You’re so sick, I’m so sick of me too
– אתה כל כך חולה, גם לי כל כך נמאס
Call me Miss Crybaby
– קרא לי גברת בכיין
Call me Miss Crybaby
– קרא לי גברת בכיין
It’s not my fault (It’s not my fault)
– זו לא אשמתי (זו לא אשמתי)
If it’s Murphy’s law (If it’s Murphy’s law)
– אם זה חוק מרפי (אם זה חוק מרפי)
What can go wrong will go wrong
– מה יכול להשתבש ישתבש
Telling you, crybaby
– אומר לך, בכיין
Call me a crybaby
– קרא לי בכיין
It’s not my fault (It’s not my fault)
– זו לא אשמתי (זו לא אשמתי)
It’s Murphy’s law (It’s Murphy’s law)
– זה חוק מרפי (זה חוק מרפי)
What can go wrong will go wrong
– מה יכול להשתבש ישתבש
Don’t I know
– אני לא יודע
Don’t I know
– אני לא יודע
Damn it, don’t I know
– לעזאזל, אני לא יודע
Oh, you know it
– אה, אתה יודע את זה
And maybe (Maybe)
– ואולי (אולי)
You should really stop smokin’ them Backwoods so you can age backwards, please, girl
– אתה באמת צריך להפסיק לעשן אותם נידחים אז אתה יכול גיל לאחור, בבקשה, ילדה
Baby, it’s your world, oh
– מותק, זה העולם שלך, הו
Maybe (Maybe)
– אולי (אולי)
You should stop focusing all of that negative blocking the positive
– אתה צריך להפסיק התמקדות כל שלילי שחוסם את חיובי
Trying to find, you’re my blindspot, it’s fine niggas
– מנסה למצוא, אתה הנקודה העיוורת שלי, זה כושים בסדר
Ruin me every single time
– להרוס אותי בכל פעם
‘Cause all I seem to do is get in my way
– כי נראה שכל מה שאני עושה זה להפריע לי
Then blame you, it’s just a cycle, I’m so psycho
– אז תאשים אותך, זה רק מחזור, אני כל כך פסיכו
You so sick, I’m so sick of me too
– אתה כל כך חולה, גם אני כל כך חולה ממני
Call me Miss Crybaby
– קרא לי גברת בכיין
Call me Miss Crybaby
– קרא לי גברת בכיין
It’s not my fault (It’s not my fault)
– זו לא אשמתי (זו לא אשמתי)
Damn that Murphy’s law (It’s Murphy’s law)
– לעזאזל עם חוק מרפי (זה חוק מרפי)
What can go wrong goin’ wrong
– מה יכול להשתבש משתבש
Baby, it’s crybaby
– מותק, זה בכיין
Oh, it’s crybaby
– אה, זה בכיין
It’s not my fault (It’s not my fault)
– זו לא אשמתי (זו לא אשמתי)
Fuck Murphy’s law (It’s Murphy’s law)
– לעזאזל עם חוק מרפי (זה חוק מרפי)
It ain’t gone ’til it’s gone, oh
– זה לא נעלם עד שזה נעלם, הו
(Can’t stop the raining)
– (לא יכול לעצור את הגשם)
(And I’m still sick of maybe)
– (ואני עדיין חולה אולי)
(Give it all to live that life)
– (תן הכל כדי לחיות את החיים האלה)
I know you told stories about me
– אני יודע שסיפרת סיפורים עלי
Most of them awful, all of them true
– רובם נורא, כולם נכון
Here’s some for you, yeah, ooh
– הנה כמה בשבילך, כן, אוו
I know you told stories about me
– אני יודע שסיפרת סיפורים עלי
Most of them awful, all of them true
– רובם נורא, כולם נכון
Here’s some for you, yeah (Oh, ooh)
– הנה כמה בשבילך, כן (הו, הו)
