SZA – Drive अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere
– म मध्यरातसम्म उठेको थिएँ, कुनै ठाउँमा गाडी चलाउँदै थिएँ
Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear
– गित गाउछु, मेरो मन छुन सकिन
I been up ’til sunrise, headed to nowhere
– म सूर्योदयसम्म उठेको थिएँ, कतै पनि गएको थिइनँ
Hopin’ that someone’s missin’ me somewhere
– आशा छ कि कसैले मलाई कहीं पनि मिस गरिरहेको छ

Drivin’, just drivin’
– ड्राइभिङ, बस ड्राइभिङ
Just tryin’, just tryna get my head right
– बस प्रयास गर्दै, बस मेरो टाउको सही प्राप्त गर्न प्रयास गर्दै
It’ll all be better when, when I
– सब ठीक हो जायेगा, जब
When I, just gotta get my head right
– जब म, मेरो टाउको सही पाउनुपर्छ

And it don’t hit the same when you’re all alone
– र यो एक समान हिट छैन जब तपाईं एक्लै हुनुहुन्छ
And the money’s insane, I know
– र पैसा पागल छ, मलाई थाहा छ
But it don’t fill the void at all
– तर यो खाली ठाउँ भर्न सक्दैन
And I promised my mom I’d do better
– अनि मैले आमालाई वचन दिएँ कि म अझ राम्रो गर्नेछु
But they keep trying me so I’m
– तर तिनीहरू मलाई प्रयास गरिरहन्छन् त्यसैले म
With all the bullshit and fuck it all up
– सबै बकवास संग र यो सबै माथि बकवास
I keep pretendin’ everyone’s as good as me
– म सबैजना म जस्तै असल छन् भन्ने कुरा बताउन जारी राख्छु
Shit’s so weird I cannot speak
– बकवास यति अनौठो छ कि म बोल्न सक्दिन
Balled so hard, I think I peaked
– यति धेरै बल्यो, मलाई लाग्छ कि म चुच्चो भएँ
All my exes still love me
– मेरा सबै पूर्व प्रेमीहरू अझै पनि मलाई प्रेम गर्छन्
Call me up, he wanna freak
– मलाई फोन गर्नुहोस्, ऊ पागल हुन चाहन्छ
All my opps lookin’ distressed
– मेरा सबै विपक्षीहरू दुःखी देखिन्छन्
How you copy then compete?
– तपाईं त्यसपछि प्रतिस्पर्धा प्रतिलिपि कसरी?
Oh, you just mad that your nigga want me
– ओह, तिमी केवल पागल छौ कि तिम्रो नेगर मलाई चाहन्छ
Oh, you just mad that we went ten weeks
– ओह, तपाईं बस पागल कि हामी दस हप्ता गए
Oh, you just mad that your ass ain’t free
– ओह, तिमी पागल छौ कि तिम्रो गधा स्वतन्त्र छैन
Scared to say shit so you fake kiki
– म डराउँछु कि तिमी नक्कली किकी भन्छौ
Scared to cut a nigga so I left, ski-ski
– एक निग काट्न डराए त्यसैले म गएँ, स्की-स्की
I ain’t scared of shit so I swing my meat
– म डराएको छैन त्यसैले म मेरो मासु हिलाउँछु
I ain’t scared of shit so I let mine go
– म डराउँदिन, त्यसैले म मेरो बाटो छोडिदिन्छु
Pop my shit ’cause I can, I know
– मेरो बकवास पप ‘ म सक्छ किनभने, म थाहा

I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere (Nowhere, nowhere)
– म मध्यरातसम्म उठेको थिएँ, ड्राइभिङ ” कहीँ पनि, कहीँ पनि)
Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear
– गित गाउछु, मेरो मन छुन सकिन
I been up ’til sunrise, headed to nowhere
– म सूर्योदयसम्म उठेको थिएँ, कतै पनि गएको थिइनँ
Hopin’ that someone’s missin’ me somewhere
– आशा छ कि कसैले मलाई कहीं पनि मिस गरिरहेको छ

Drivin’, just drivin’ (Just drivin’)
– ड्राइभिङ, बस ड्राइभिङ (बस ड्राइभिङ)
Just tryin’, just tryna get my head right
– बस प्रयास गर्दै, बस मेरो टाउको सही प्राप्त गर्न प्रयास गर्दै
It’ll all be better when, when I
– सब ठीक हो जायेगा, जब
When I, just gotta get my head right
– जब म, मेरो टाउको सही पाउनुपर्छ

And I can’t lose my focus, I know if hope is the goal
– र म आफ्नो ध्यान गुमाउन सक्दिन, मलाई थाहा छ यदि आशा लक्ष्य हो भने
Then I can’t succumb like these cum-guzzlers at all (Nope)
– त्यसपछि म यी सह-गुज्जरहरू जस्तै मर्ने छैन (होइन)
And I know that if love is my purpose
– र मलाई थाहा छ कि यदि प्रेम मेरो उद्देश्य हो भने
I can’t waste energy looking for enemies, I just dub it all
– म शत्रुको खोजीमा ऊर्जा खेर फाल्न सक्दिन, म सबै डब गर्छु
I’m anti-beef, half y’all bitches be too cheap
– म गोमांस विरोधी हुँ, आधा तिमीहरू सबै कुतियाहरू धेरै सस्तो छन्
Half a milli when I bling, fuck I look like on my knees?
– आधा मिलि जब म ब्लिङ गर्छु, म मेरो घुँडामा जस्तो देखिन्छु?
You really just mad ’cause I make it look easy
– तपाईं साँच्चै बस पागल ‘म यो सजिलो हेर्न बनाउन किनभने
I’m really this bad, you should see it 3D
– म साँच्चै यो खराब छु, तपाईं यो 3 डी हेर्न गर्नुपर्छ
Brought you this bag, you should spend it on me
– तपाईं यो झोला ल्याए, तपाईं मलाई यो खर्च गर्नुपर्छ
All of my time precious, so be
– मेरो सबै समय अनमोल, त्यसैले हुन

I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere (Nowhere, nowhere)
– म मध्यरातसम्म उठेको थिएँ, ड्राइभिङ ” कहीँ पनि, कहीँ पनि)
Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear
– गित गाउछु, मेरो मन छुन सकिन
I been up ’til sunrise, headed to nowhere
– म सूर्योदयसम्म उठेको थिएँ, कतै पनि गएको थिइनँ
Hopin’ that someone’s missin’ me somewhere
– आशा छ कि कसैले मलाई कहीं पनि मिस गरिरहेको छ

Drivin’, just drivin’ (Just drivin’)
– ड्राइभिङ, बस ड्राइभिङ (बस ड्राइभिङ)
Just tryin’, just tryna get my head right
– बस प्रयास गर्दै, बस मेरो टाउको सही प्राप्त गर्न प्रयास गर्दै
It’ll all be better when, when I
– सब ठीक हो जायेगा, जब
When I, just gotta get my head right
– जब म, मेरो टाउको सही पाउनुपर्छ


SZA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: