คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere
– ฉันตื่นจนถึงเที่ยงคืนขับรถไปไหนไม่รู้
Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear
– ชน’เพลงช้า,ไม่สามารถทำให้หัวของฉันชัดเจน
I been up ’til sunrise, headed to nowhere
– ฉันตื่นมาจนถึงพระอาทิตย์ขึ้นมุ่งหน้าไปยังไหนไม่รู้
Hopin’ that someone’s missin’ me somewhere
– หวังว่าจะมีคนคิดถึงฉันที่ไหนสักแห่ง
Drivin’, just drivin’
– ขับรถแค่ขับรถ
Just tryin’, just tryna get my head right
– แค่พยายามแค่พยายามทำให้หัวฉันดีขึ้น
It’ll all be better when, when I
– ทุกอย่างจะดีขึ้นเมื่อ,เมื่อฉัน
When I, just gotta get my head right
– เมื่อฉันต้องได้รับหัวของฉันขวา
And it don’t hit the same when you’re all alone
– และมันไม่ได้ตีเดียวกันเมื่อคุณอยู่คนเดียว
And the money’s insane, I know
– และเงินมันบ้าฉันรู้
But it don’t fill the void at all
– แต่มันไม่ได้เติมช่องว่างเลย
And I promised my mom I’d do better
– และผมสัญญากับแม่ว่าผมจะทำได้ดีกว่านี้
But they keep trying me so I’m
– แต่พวกเขาพยายามให้ฉันดังนั้นฉัน
With all the bullshit and fuck it all up
– กับเรื่องไร้สาระทั้งหมดและเพศสัมพันธ์มันทั้งหมดขึ้น
I keep pretendin’ everyone’s as good as me
– ฉันแกล้งทำเป็นว่าทุกคนเก่งเท่าฉัน
Shit’s so weird I cannot speak
– อึแปลกดังนั้นฉันไม่สามารถพูด
Balled so hard, I think I peaked
– ซาดิสม์,มัดไว้,ทาส,
All my exes still love me
– เพื่อนเก่าของฉันยังคงรักฉัน
Call me up, he wanna freak
– โทรหาฉันด้วยเขาอยากบ้า
All my opps lookin’ distressed
– ทุกฝ่ายของฉันดูเป็นทุกข์
How you copy then compete?
– วิธีที่คุณคัดลอกแล้วแข่งขัน?
Oh, you just mad that your nigga want me
– โอ้คุณเพียงแค่โกรธที่ไอ้ของคุณต้องการฉัน
Oh, you just mad that we went ten weeks
– โอ้คุณเพียงแค่โกรธที่เราไปสิบสัปดาห์
Oh, you just mad that your ass ain’t free
– โอ้คุณแค่โกรธที่ตูดของคุณไม่ได้เป็นอิสระ
Scared to say shit so you fake kiki
– กลัวที่จะพูดอึดังนั้นคุณปลอมกิกี้
Scared to cut a nigga so I left, ski-ski
– กลัวที่จะตัดไอ้ดังนั้นฉันจึงออก,สกีสกี
I ain’t scared of shit so I swing my meat
– ฉันไม่ได้กลัวอึดังนั้นฉันแกว่งเนื้อของฉัน
I ain’t scared of shit so I let mine go
– ฉันไม่ได้กลัวอึดังนั้นฉันจึงปล่อยของฉันไป
Pop my shit ’cause I can, I know
– ป๊อปอึของฉัน’เพราะฉันสามารถฉันรู้ว่า
I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere (Nowhere, nowhere)
– ฉันได้รับการขึ้นถึงเที่ยงคืนขับรถไปไหน(ไม่มีที่ไหนเลยไม่มีที่ไหนเลย)
Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear
– ชน’เพลงช้า,ไม่สามารถทำให้หัวของฉันชัดเจน
I been up ’til sunrise, headed to nowhere
– ฉันตื่นมาจนถึงพระอาทิตย์ขึ้นมุ่งหน้าไปยังไหนไม่รู้
Hopin’ that someone’s missin’ me somewhere
– หวังว่าจะมีคนคิดถึงฉันที่ไหนสักแห่ง
Drivin’, just drivin’ (Just drivin’)
– ขับรถแค่ขับรถ
Just tryin’, just tryna get my head right
– แค่พยายามแค่พยายามทำให้หัวฉันดีขึ้น
It’ll all be better when, when I
– ทุกอย่างจะดีขึ้นเมื่อ,เมื่อฉัน
When I, just gotta get my head right
– เมื่อฉันต้องได้รับหัวของฉันขวา
And I can’t lose my focus, I know if hope is the goal
– และฉันไม่สามารถสูญเสียสมาธิของฉันฉันรู้ว่าถ้าโฮปเป็นเป้าหมาย
Then I can’t succumb like these cum-guzzlers at all (Nope)
– ผมน้ำตาลเข้ม,อมควย,ทางบ้าน
And I know that if love is my purpose
– และฉันรู้ว่าถ้าความรักคือเป้าหมายของฉัน
I can’t waste energy looking for enemies, I just dub it all
– ฉันไม่สามารถเสียพลังงานที่กำลังมองหาศัตรูฉันเพียงแค่พากย์มันทั้งหมด
I’m anti-beef, half y’all bitches be too cheap
– ฉันต่อต้านเนื้อวัว,ผู้หญิงครึ่งหนึ่งของพวกนายถูกเกินไป
Half a milli when I bling, fuck I look like on my knees?
– เว็บแคม,ถ้ำมอง,สมัครเล่น,ซ่อน,เมีย,
You really just mad ’cause I make it look easy
– เธอโกรธจริงๆเพราะฉันทำให้มันดูง่าย
I’m really this bad, you should see it 3D
– ฉันแย่ขนาดนี้,คุณน่าจะเห็นมัน 3 มิติ
Brought you this bag, you should spend it on me
– เอาถุงนี้มาให้คุณคุณควรจะใช้มันกับฉัน
All of my time precious, so be
– ทั้งหมดของเวลาของฉันมีค่าดังนั้นจะ
I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere (Nowhere, nowhere)
– ฉันได้รับการขึ้นถึงเที่ยงคืนขับรถไปไหน(ไม่มีที่ไหนเลยไม่มีที่ไหนเลย)
Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear
– ชน’เพลงช้า,ไม่สามารถทำให้หัวของฉันชัดเจน
I been up ’til sunrise, headed to nowhere
– ฉันตื่นมาจนถึงพระอาทิตย์ขึ้นมุ่งหน้าไปยังไหนไม่รู้
Hopin’ that someone’s missin’ me somewhere
– หวังว่าจะมีคนคิดถึงฉันที่ไหนสักแห่ง
Drivin’, just drivin’ (Just drivin’)
– ขับรถแค่ขับรถ
Just tryin’, just tryna get my head right
– แค่พยายามแค่พยายามทำให้หัวฉันดีขึ้น
It’ll all be better when, when I
– ทุกอย่างจะดีขึ้นเมื่อ,เมื่อฉัน
When I, just gotta get my head right
– เมื่อฉันต้องได้รับหัวของฉันขวา
