Бейнеклип
Текст Песни
Grandma got run over by a reindeer
– Әжені бұғы қағып кетті
Walking home from our house Christmas Eve
– Рождество Қарсаңында біздің үйден үйге жаяу барамыз
You can say there’s no such thing as Santa
– Аяз Ата деген ұғым Жоқ деп айтуға Болады
But as for me and Grandpa, we believe
– Бірақ Мен Және Атам болсақ, біз сенеміз
She’d been drinkin’ too much eggnog
– Ол жұмыртқаны тым көп ішкен
And we’d begged her not to go
– Біз одан кетпеуін өтіндік
But she forgot her medication
– Бірақ ол дәрі-дәрмегін ұмытып кетті
And she staggered out the door into the snow
– Және ол есіктен шығып, қарға батып кетті
When we found her Christmas mornin’
– Біз Оны Рождество күні таңертең тапқан кезде’
At the scene of the attack
– Шабуыл болған жерде
She had hoof prints on her forehead
– Оның маңдайында тұяқ іздері болған
And incriminating Claus marks on her back
– Және оның арқасындағы Клаус марксты айыптау
Grandma got run over by a reindeer
– Әжені бұғы қағып кетті
Walking home from our house Christmas Eve
– Рождество Қарсаңында біздің үйден үйге жаяу барамыз
You can say there’s no such thing as Santa
– Аяз Ата деген ұғым Жоқ деп айтуға Болады
But as for me and Grandpa, we believe
– Бірақ Мен Және Атам болсақ, біз сенеміз
Now we’re all so proud of Grandpa
– Қазір Бәріміз Атамызды мақтан тұтамыз
He’s been takin’ this so well
– Ол мұны өте жақсы қабылдады
See him in there watchin’ football
– Оны сол жерде футбол көріп отырғанын көріңіз
Drinkin beer and playin’ cards with cousin Mel
– Сыра ішіп, немере Ағасы Мелмен карта ойнаңыз
It’s not Christmas without Grandma
– Бұл Әжесіз Рождество емес
All the family’s dressed in black
– Бүкіл отбасы қара киім киген
And we just can’t help but wonder:
– Және біз таң қалмай тұра алмаймыз:
Should we open up her gifts or send them back?
– Біз оның сыйлықтарын ашуымыз керек пе, әлде оларды қайтаруымыз керек пе?
(Send them back!)
– (Оларды кері жіберіңіз!)
Grandma got run over by a reindeer
– Әжені бұғы қағып кетті
Walking home from our house Christmas Eve
– Рождество Қарсаңында біздің үйден үйге жаяу барамыз
You can say there’s no such thing as Santa
– Аяз Ата деген ұғым Жоқ деп айтуға Болады
But as for me and Grandpa, we believe
– Бірақ Мен Және Атам болсақ, біз сенеміз
Now the goose is on the table
– Қазір қаз үстел үстінде
And the pudding made of fig, ah
– Ал інжірден жасалған пудинг, ах
And the blue and silver candles
– Және көк және күміс шамдар
That would have just matched the hair in grandma’s wig
– Бұл әженің шашындағы шашқа сәйкес келеді
I’ve warned all my friends and neighbors
– Мен барлық достарыма және көршілеріме ескерттім
“Better watch out for yourselves
– “Өзіңізге мұқият болғаныңыз жөн
They should never give a license
– Олар ешқашан лицензия бермеуі керек
To a man who drives a sleigh and plays with elves.”
– Шана айдап, эльфтермен ойнайтын адамға.”
Grandma got run over by a reindeer
– Әжені бұғы қағып кетті
Walking home from our house Christmas Eve
– Рождество Қарсаңында біздің үйден үйге жаяу барамыз
You can say there’s no such thing as Santa’s
– Аяз Ата деген ұғым Жоқ деп айтуға Болады
But as for me and Grandpa, we believe
– Бірақ Мен Және Атам болсақ, біз сенеміз
(Sing it, Grandpa!)
– (Ән айт, Ата!)
Grandma got run over by a reindeer
– Әжені бұғы қағып кетті
Walking home from our house Christmas Eve
– Рождество Қарсаңында біздің үйден үйге жаяу барамыз
You can say there’s no such thing as Santa
– Аяз Ата деген ұғым Жоқ деп айтуға Болады
But as for me and Grandpa, we believe
– Бірақ Мен Және Атам болсақ, біз сенеміз
Merry Christmas
– Рождество Құтты Болсын
