Султан Лагучев – Люблю и ненавижу 俄語 歌詞 中國人 翻譯

Зачем морочила мне голову
– 你为什么要弄乱我的头
Сегодня нет, а завтра да
– 不是今天，而是明天是的
У ног твоих могло бы быть золото
– 你脚下可能有金子
И душа к душе всегда
– 灵魂与灵魂永远
Зачем ты слушаешь подруг своих?
– 你为什么听你的朋友？
Они завидуют тебе так страшно
– 他们非常羡慕你
Это касалось лишь нас двоих
– 只有我们俩
Но уже не важно
– 但这已经不重要了

Газ в пол, я лечу
– 气到地板上，我在飞
Мне сносит крышу
– 我快疯了
Люблю и ненавижу
– 爱与恨
А в машине грустный трек играет
– 而在车上一个悲伤的轨道正在播放
Он разрывает
– 他在撕扯
Почему ты не ценила раньше
– 以前怎么不领情
И вот что будет дальше
– 接下来会发生什么
Мне до тебя не будет дела
– 我不会在乎你
Получила что хотела
– 得到了我想要的

Мне до тебя не будет дела
– 我不会在乎你
Получила что хотела
– 得到了我想要的

Наступит день и ты поймешь
– 总有一天你会明白
Как бесполезна твоя гордость
– 你的骄傲有多没用
Но время вспять не повернешь
– 但你不能让时光倒流
Будет слишком поздно
– 那就太晚了
И не пройдет эта боль в душе
– 而这种痛苦的灵魂不会消失
И нам двоим с ней жить придется
– 我们俩得和她住在一起
Но в сердце для тебя уже
– 但是
Места не найдется
– 我心里再也没有你的容身之处

Газ в пол, я лечу
– 气到地板上，我在飞
Мне сносит крышу
– 我快疯了
Люблю и ненавижу
– 爱与恨
А в машине грустный трек играет
– 而在车上一个悲伤的轨道正在播放
Он разрывает
– 他在撕扯
Почему ты не ценила раньше
– 以前怎么不领情
И вот что будет дальше
– 接下来会发生什么
Мне до тебя не будет дела
– 我不会在乎你
Получила что хотела
– 得到了我想要的
Мне до тебя не будет дела
– 我不会在乎你
Получила что хотела
– 得到了我想要的

Газ в пол, я лечу
– 气到地板上，我在飞
Мне сносит крышу
– 我快疯了
Люблю и ненавижу
– 爱与恨
А в машине грустный трек играет
– 而在车上一个悲伤的轨道正在播放
Он разрывает
– 他在撕扯
Почему ты не ценила раньше
– 以前怎么不领情
И вот что будет дальше
– 接下来会发生什么
Мне до тебя не будет дела
– 我不会在乎你
Получила что хотела
– 得到了我想要的