Drake – Fighting Irish Freestyle Angle Lyrics & Ayisyen Tradiksyon

Videyo Clip

Lyrics

I love you more
– Mwen renmen ou plis
Conductor
– Kondiktè
Yeah
– Wi

The summer is over, I missed it, barrel was smoking, I kissed it
– Ete a fini, mwen rate li, barik te fimen, mwen bo li
Ferris showed us the renders for Texas, it’s unrealistic
– Ferris te montre nou rann Pou Texas, li se ireyèl
Cut ’em the check ’cause I hate reviewin’ the budgets and limits
– Koupe yo chèk la paske mwen rayi revize bidjè yo ak limit yo
Just pay the man
– Jis peye nonm lan
The world fell in love with the gimmicks, even my brothers got tickets
– Mond lan te tonbe nan renmen ak trik nouvèl yo, menm frè m yo te resevwa tikè
Seemed like they loved every minute
– Te sanble tankou yo te renmen chak minit
Just know this shit is personal to us, and it wasn’t just business
– Jis konnen sa a bagay se pèsonèl pou nou, epi li pa t ‘ jis biznis
Analyzin’ behavioral patterns, it’s somewhat suspicious
– Analize modèl konpòtman, li se yon ti jan sispèk
Niggas was never happy for me when I’d run up the digits
– Neg yo pa t janm kontan pou mwen lè mwen te kouri moute chif yo
Or when I’m breakin’ world records still, as I guzzle a Guinness
– Oswa lè mwen ap kraze’ rekò mondyal toujou, jan mwen guzzle Yon Guinness
Or when I get my fifth Maybach ’cause the color is different
– Oswa lè mwen jwenn Senkyèm Maybach mwen an paske koulè a diferan
‘Member we traded watches?
– ‘Manm nou te fè echanj revèy?
I gave you that Arabic dial, you gave me a numbered edition
– Mwen te ba ou ke dial arab, ou te ban m ‘ yon edisyon nimere
You would even check up on my son like a pediatrician
– Ou ta menm tcheke sou pitit gason m ‘ tankou yon pedyat
Sure convinced the gang this shit was rooted in love when it isn’t
– Asire w ke konvenki gang la sa a te shit rasin nan renmen lè li pa
Show me how different we are, there’s blessings in juxtaposition
– Montre m kijan nou diferan, gen benediksyon nan juxtaposition
I guess now you boys gotta abandon your summer tradition
– Mwen devine kounye a ou ti gason gen abandone tradisyon ete ou
Cold shoulders I gave in the Hamptons, it come with the distance
– Zepòl frèt mwen te bay nan Hamptons yo, li vini ak distans la
Figured we was always gon’ be close, like ovens and kitchens
– Mwen te panse nou te toujou gon ‘ yo dwe fèmen, tankou fou ak kwizin
I was sadly mistaken, the loyalty wasn’t a given
– Mwen te malerezman mal, lwayote a pa t ‘ yon bay

It’s all good
– Li tout bon
Conductor
– Kondiktè

And niggas cried the blues for you, sayin’ it wasn’t malicious
– Ak nèg kriye blues pou ou, di’ li pa t ‘ malveyan
Talkin’ ’bout we family, well, I’m not the cousin to visit
– Pale sou nou fanmi, byen, mwen pa kouzen an pou vizite
God forbid we ever got to tarnish your public image
– Bondye anpeche nou janm te gen pou sal imaj piblik ou
All that brother talk as if I really discovered a sibling
– Tout frè sa a pale tankou si mwen te vrèman dekouvri yon frè ak sè
Six degrees, my memory’s retrievin’ our humble beginnings
– Sis degre, memwa mwen ap rekipere kòmansman enb nou yo
Niggas wanted trouble, grabbed the shovel and dug up some ditches
– Nèg yo te vle pwoblèm, te pran lopat la ak fouye moute kèk kanal
Cover my body in dirt, but that wasn’t me
– Kouvri kò m nan pousyè tè, men se pa mwen
That wasn’t me
– Se pa mwen
That was a body double, and we’ve done dozens of switches
– Sa te yon kò doub, e nou te fè plizyè douzèn switch
Niggas tried to light the front gate up, it wasn’t for Christmas
– Nèg yo te eseye eklere pòtay devan an, Li pa t pou Nwèl
I said a prayer that morning for Sean, and it wasn’t religious
– Mwen te di yon lapriyè maten sa a pou sean, e li pa te relijye
It came from a place of desperation and utter submission
– Li te soti nan yon kote nan dezespwa ak soumisyon total
Rappin’ was over for now, it came like a sudden decision
– Rappin ‘ te fini pou kounye a, li te vini tankou yon desizyon toudenkou
I don’t give a fuck about you snakes or these other musicians
– Mwen pa bay yon fuck sou ou koulèv oswa sa yo lòt mizisyen
Niggas started fuckin’ with my family, I’m goin’ to prison
– Neg yo te kòmanse fuckin ‘ ak fanmi mwen, mwen pral nan prizon
And we all crashin’ out together, my brothers complicit
– Epi nou tout crashin’ soti ansanm, frè m ‘ konplis
Who put a pipe bomb in your trunk? It wasn’t Xzibit
– Ki moun ki mete yon bonm tiyo nan kòf ou? Li pa T Xzibit
I’m tryna blow the doors off that bitch when you touch the ignition
– Mwen ap eseye soufle pòt yo sou sa a ti fi lè ou manyen ignisyon an
But then I gotta remember who made this shit come to fruition
– Men lè sa a mwen dwe sonje ki moun ki te fè sa a bagay vini nan fwi

Conductor
– Kondiktè
It’s me
– Se mwen

Who’s got the most to lose, and who’s in that other position?
– Ki moun ki gen plis pou pèdi, e ki moun ki nan lòt pozisyon sa a?
Signal conversations, well, I hope they got double encryption
– Konvèsasyon siyal, byen, mwen espere yo te resevwa chifreman doub
I’d hate to see the empire crumble on judge’s convictions
– Mwen pa ta renmen wè anpi a kraze sou kondanasyon jij la
This nigga pulled a rabbit out the hat, and y’all love a magician
– Nèg sa a rale yon lapen soti nan chapo a, epi ou tout renmen yon majisyen
It’s funny to see you all rejoicin’ and huggin’ and kissin’
– Li komik pou wè nou tout rejwi ak anbrase ak bo
What are we celebratin’? I’ll rent out the club at Edition
– Ki sa nou ap selebre? Mwen pral lwe klib La Nan Edisyon
Nothing was the same with all you bitches and nothing’s forgiven
– Pa gen anyen ki te menm bagay la ak tout ou bitches ak pa gen anyen ki padonnen
But next time, bury me in gold, my blood is Egyptian
– Men, pwochen fwa, antere m ‘ nan lò, san mwen Se Moun Peyi Lejip
The Dennis James come out when the vodka is floodin’ my system
– Dennis James la soti lè vodka a ap inonde sistèm mwen an
I don’t have a drinkin’ problem, I got a subtle addiction
– Mwen pa gen yon pwoblèm bwè, mwen gen yon dejwe sibtil
I got my father’s habits and I got my mother’s permission
– Mwen te gen abitid papa m e mwen te gen pèmisyon manman m
My dad has another child, I told him that wasn’t my sister
– Papa m gen yon lòt pitit, mwen te di l ke se pa sè m
Grew up with dozens of Jews, churches with dozens of Christians
– Te grandi ak plizyè douzèn Jwif, legliz ak plizyè douzèn Kretyen
Also, developed a deep respect for the Muslim religion
– Epitou, devlope yon gwo respè pou relijyon Mizilman an
I’m starin’ at my daddy while y’all tell me I wasn’t that nigga
– Mwen ap gade papa m ‘pandan y ap ou tout di m’ mwen pa t ‘ sa nèg

That’s fuckin’ crazy
– Sa a se fucking fou
That’s crazy
– Sa se fou
That’s as far as I got
– Sa se osi lwen ke mwen te resevwa


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: